

Kamera ya Usalama
Mwongozo wa Mtumiaji
Mfano: WS02
Kamera ya Usalama ya WS02
UDHAMINI WA NAFASI

Anwani ya Barua Pepe: support.vc@wolfang.co
Asante kwa usaidizi wako kwa timu ya bidhaa ya WOLFANG.
Tunatumahi kuwa umeridhika na bidhaa zetu na ungeshukuru ikiwa unaweza kuzingatia mitandao yetu ya kijamii kwa habari za hivi punde na usaidizi wa afisa wa WOLFANG.
Tufuate kwa Taarifa zaidi:
Rasmi webtovuti: www.wolfang.co
Ins: Wolfing official
YouTube: Wolfing official
Face Book: Wolfing official
Barua pepe: support.vc@wolfang.co
WhatsApp: +86 19527121369
Kikundi cha Kitabu cha Uso: Klabu Rasmi ya WOLFANG
Ikiwa una maswali yoyote kuhusu bidhaa au ungependa kujua kuhusu dhamana ya bidhaa ya miaka 2, tuko hapa kila wakati!
![]() |
https://www.facebook.com/qr/6288175794598143 |
![]() |
|
![]() |
https://www.youtube.com/channel/UCAwl85LAVVu78c7nIecoECA |
![]() |
https://wa.me/qr/R7RZTBGL3LQOF1 |
![]() |
https://www.facebook.com/profile.php?id=100076039870005 |
Utangulizi
Thank you for choosing WOLFANG WS02 outdoor security camera. We provide 30 days return policy and 24 months limited warranty. Send order number to support.vc@wolfang.co and you can extend the return period from 30 days to 90 days.
Any problem about our camera please contact timely customer service via support.vc@wolfang.co
Bidhaa Imeishaview

Kumbuka: Nafasi ya kadi ndogo ya SD na kitufe cha kuweka upya kiko chini ya kamera, fungua kifuniko ili kuingiza au kutoa kadi ndogo ya SD. Kitufe cha kuweka upya kimeundwa ndani.
Inaweka
- Download the osaio App by scanning the QR code on the right and create an account.
- Unganisha kamera kwenye kituo cha umeme na subiri kwa sekunde 15 hadi taa nyepesi ya hadhi nyekundu iangaze.
- Connect your phone to 2.4G Wi-Fi and login in osaio App and click “+”on the front page.
- Fuata maagizo kwenye programu ili kukamilisha hatua za muunganisho.

Nuru ya kiashiria
| Nuru ya kiashiria | Hali |
| Mwanga mwekundu thabiti | Kifaa kimewashwa na kuanza |
| Mwangaza wa taa nyekundu | Kifaa iko tayari kuunganishwa |
| Kuangaza kati ya kijani na nyekundu | Akaunti ya Wi-Fi au nenosiri si sahihi |
| Mwangaza wa taa ya kijani | Uunganisho unaendelea |
| Mwanga wa kijani kibichi | Kifaa kinafanya kazi vizuri |
Maagizo Muhimu ya Usalama
- Usitumie chaja iliyoharibika au kebo ya USB kuchaji kifaa.
- Usitumie chaja zingine isipokuwa zile zinazopendekezwa.
- Usitumie kifaa ambacho vifaa visivyotumia waya haviruhusiwi.
- Adapta itapatikana kwa urahisi.
- Weka kifaa mbali na moto au mazingira ya moto. USIZAMISHE ndani ya maji au kioevu kingine chochote.
- Usitenganishe, urekebishe au urekebishe bidhaa.
- Usitumie bidhaa ikiwa casing imevunjwa. Hatari ya mshtuko wa umeme.
- Kamwe usiguse bidhaa kwa mikono ya mvua.
- Usiweke karibu na vifaa vinavyodhibitiwa kiotomatiki kama vile kengele za moto. Mawimbi ya redio yanayotolewa kutoka kwa bidhaa hii yanaweza kusababisha vifaa hivyo kufanya kazi vibaya na kusababisha ajali.
- Zingatia vikwazo vya kutumia bidhaa zisizotumia waya kwenye ghala za mafuta, mitambo ya kemikali au wakati shughuli za ulipuaji zinaendelea.
- Bidhaa inapaswa kuwekwa mbali na vyanzo vya joto kama vile radiators, cookers nk.
- haipaswi kuwekwa mahali ambapo joto ni chini ya digrii -20 au zaidi ya digrii 45. - Bidhaa hii inaweza kuingiliana na bidhaa nyingine za kielektroniki kama vile TV, redio, kompyuta za kibinafsi, simu au vifaa vingine visivyotumia waya.
Joto la Uendeshaji: -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F)
Unyevu wa Kuendesha: 10%~90%RH, Isiyopunguza
Tafadhali soma na ufuate maelezo ya usalama hapo juu unapoendesha kifaa. Hatuwezi kuthibitisha kwamba hakuna ajali au uharibifu utatokea kutokana na matumizi yasiyofaa ya kifaa. Tafadhali tumia bidhaa hii kwa uangalifu na ufanye kazi kwa hatari yako mwenyewe.
Taarifa ya FCC
Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Kanuni za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu wenye madhara. Kifaa hiki kinapaswa kukubali usumbufu wowote uliopokelewa, pamoja na usumbufu ambao unaweza kusababisha operesheni isiyofaa.
KUMBUKA: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However; there is no guarantee that inter-ference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
- Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
- Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
- Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.
TAHADHARI: Ili kutii vikomo vya kifaa kidijitali cha Daraja B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC, kifaa hiki kitatii vikomo vya Daraja B.
CE-RED
This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity. Hereby. WOLFANG declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. For the declaration of conformity, visit the Web: https://www.wolfang.co/ Bidhaa hii inaweza kutumika katika nchi wanachama wa EU.
Due to the used enclosure material, the product shall only be connected to a USB interface of version 2.0 or higher. The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.o not use the Device in the environment at too high or too low temperature, never expose the Device under strong sunshine or too wet environment.
The suitable temperature of the equipment is -20°C-60°C. When charging, please place the device in an environment that has a normal room temperature and good ventilation.
Inapendekezwa kuchaji kifaa katika mazingira yenye halijoto ambayo ni kati ya 5°C~25°C.
Taarifa ya kukaribiana na RF: Kiwango cha Juu Zaidi Unachoruhusiwa cha Mfiduo (MPE) kimekokotolewa kulingana na umbali wa d=20cm kati ya kifaa na mwili wa binadamu. Ili kudumisha utii wa masharti ya kukaribia aliyeambukizwa kwa RF, tumia bidhaa ambayo hudumisha umbali wa 20cm kati ya kifaa na mwili wa binadamu.
Wi-Fi Operating Frequency Range: 2412~2472MHz; Wi-Fi Max Output Power: 14.46dBm (ERIP)
WOLFANG’S EU representative is:
GAVIMOSA CONSULTORIA, SOCIEDAD LIMITADA
CASTELLANA 9144, 28046 Madrid, Uhispania
compliance.gavimosa@outlook.com
WOLFANG’S UK representative is:
APRIL WELL LIMITED
Unit 39c St Olavs Court Business Center, Lower Road, London
England, SE16 2XB
aprilwell18@outlook.com
Tamko la Umoja wa Ulaya la Kukubaliana
TANGAZO LA UKUBALIFU
WITH BELOW LISTED COMMUNITY LEGISLATION AND HARMONIZED STANDARDS TO SATISFY THE SAFETY,
QUALITY AND REGULATORY RQUIREMENTS OF THE BELOW SPECIFIED PRODUCT
| Name of the Manufacturer of the product | Shenzhen Dingxing Trading Co., Ltd. |
| Address, Location | 101, Building 3, DCC Cultural and Creative Park, No.98 Pingxin North Road, Shangmugu Community, Pinghu Street, Longgang District, Shenzhen |
| EU representation Name. | GAVIMOSA CONSULTORIA, SOCIEDAD LIMITADA |
| Address, Location | CASTELLANA 9144, 28046 Madrid, Uhispania |
| Name of the product (as it appears on the label) | Kamera ya Nje |
| Muundo wa Bidhaa No. | WS01 WS02 WS03 WS04 WS05 WS06 WS07 WS08 WS09 WS10 |
| Manufacture Period | 11/11/2023 Το 12/17/2023 |
- List of recognized standard(s) applicable in part or in whole to this product:
Full name of Community Legislation and/or harmonized Standard(s)
CE Directive 2014/53/EU REACH EC No. 1907/2006 annex XVII REACH EC No 1907/2006
EN 55032:2015/A1:2020
EN 55035:2017/A11:2020
ETSI EN 300 328 V2.2.2: 2019
Maagizo ya ROHS 2011/65 / EU
IEC 62133-2:2017 or EN 62133-2:2017 (Part 2: Li-Ion Systems)
Directive 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive IEC 61951-2 nomenclature Sec.
Cell Alkin Battery Non-Acid Electrolyte Prtbl Recharg 1 Cell Nckl-Mtl - The product inventory which was tested against the recognized standard(s) is identical to the ASIN intended to be sold through Amazon: Yes
Hapana
(If the answer above is No, the difference(s) between the tested product inventory and the ASIN intended to be sold through Amazon are as follows): - An independent testing laboratory or certification body was used to determine the conformance of the Product with the recognized standard(s): Yes
Hapana
(If the answer to the above is Yes, the name and address of the testing laboratory or certification body and their accreditations are as follows): - I represent and warranty that: (i) I am a senior official of the manufacturer/EU representative, (ii) I am responsible for the regulatory compliance of the product (including with the requirements mentioned in the Amazon.
Testing Protocol and this Declaration of Conformity) and (iv) the information I have provided in support of the safety and effectiveness of the product to be true and accurate and do not contain any material omissions.
I also agree and acknowledge that any false statement made with respect to the conformity of the product with an applicable recognized standard(s), could result the suspension of being a vendor for Amazon.
Tamko hili la kufuata linatolewa chini ya jukumu la pekee la mtengenezaji.
| Name of Senior Official | Kevin Hwang |
| Title of Senior Official | Meneja Mauzo |
| Signature of Senior Official | |
| Tarehe | 16-Nov-23 |
Rasmi webtovuti: www.wolfang.co
Ins: Wolfang rasmi
YouTube: Wolfang rasmi
Kitabu cha Uso: Wolfang afisa
Kikundi cha Kitabu cha Uso: Klabu Rasmi ya WOLFANG
WhatsApp: +8619527121369
Barua pepe: support.vc@wolfang.co
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

Nyaraka / Rasilimali
![]() | Kamera ya Usalama ya WS02 |
Marejeleo
- Mwongozo wa Mtumiajimanual.tools










bei einrichtung eines 2.hd. kommt konto wurde bereits vergeben.
Why does the app say 'account already assigned' when setting up a second mobile device?
When setting up the WOLFANG WS02 on a second mobile device, you may encounter an error if you try to register the camera as a new device rather than logging into the existing account. To resolve this:
For further assistance, you can contact WOLFANG support at support.vc@wolfang.co.
Read the full Q&A page