JPL DECT Mwongozo wa Mtumiaji wa vifaa vya sauti visivyo na waya

JPL DECT Kipokea sauti kisicho na waya 

Maagizo Muhimu ya Usalama

Kifaa hiki cha sauti ni rahisi sana kutumia na kusanidi. Kwa matumizi bora, bado tunapendekeza kwamba usome mwongozo huu wa mtumiaji kwa uangalifu kabla ya kutumia vifaa vya sauti kwa mara ya kwanza.

Kufungua

Ondoa vifaa vyako vya sauti kutoka kwa kifurushi chake na uhakikishe kuwa una vifuasi vilivyobainishwa vilivyo sahihi. Hifadhi kisanduku cha vifaa vya sauti kwa uhifadhi wa kitengo chako, na pia ikiwa kinahitaji kurejeshwa kwa huduma au ukarabati.

Usalama

Kwa usalama wako mwenyewe, bidhaa hii inapaswa kutumika tu na CE ACA na vifaa vilivyoidhinishwa na RoHS.
Kutumia kifaa hiki cha sauti na vifaa visivyoidhinishwa kunaweza kubatilisha dhamana ya bidhaa hii.

Matengenezo

Ili kupata utendaji bora, usafi na muda wa maisha kutoka kwa vifaa vyako vya sauti, badilisha bidhaa zote zinazoweza kutumika; -
matakia ya masikio, ngao ya upepo ya povu ya maikrofoni (ikiwa inatumika) kila baada ya miezi 6.

Notisi ya Mazingira

Kifaa hiki cha sauti kimetengenezwa kwa viwango vya CE, RoHS na WEEE. Kwa nia ya kuchakata malighafi, tafadhali usitupe kifaa hiki cha sauti kwenye taka za nyumbani mwishoni mwa maisha yake muhimu. Utupaji unaweza kufanyika katika maeneo yaliyoidhinishwa ya kuchakata tena au kutupa kwa mujibu wa kanuni za ndani.

Onyo

Hakikisha uunganisho wote wa umeme (pamoja na elektroniki ya ugani na unganisho kati ya vipande vya vifaa) vimetengenezwa vizuri na kulingana na maagizo ya wazalishaji husika.

• Usiendelee kutumia vifaa ikiwa una shaka yoyote juu yake inafanya kazi kawaida, au ikiwa imeharibiwa kwa njia yoyote. Tenganisha kutoka kwa vifaa vyako vya simu na uwasiliane na muuzaji wako.
• Usiruhusu vifaa vya umeme kufunuliwa na mvua au unyevu.
• Kamwe usisukume chochote kwenye mashimo, nafasi au ufunguzi wowote kwenye kichwa chako kwani hii inaweza kusababisha mshtuko mbaya wa umeme.
• Usifungue nyumba ya vifaa vya kichwa kwani kufanya hivyo kutapunguza dhamana.
• Kamwe usifikirie au kuchukua nafasi na vifaa vya umeme.
• Usitumie kifaa hiki kuripoti uvujaji wa gesi ukiwa katika eneo la uvujaji wa gesi.
• Vichwa vya sauti vina uwezo wa kutoa sauti nyingi. Kuonekana kwa muda mrefu kwa viwango vya juu vya sauti kunaweza kusababisha uharibifu wa kusikia.
• Kamwe usiruhusu watoto wadogo kucheza na vichwa vya kichwa - sehemu ndogo zinaweza kuwa hatari ya kukaba.

Ni nini kimejumuishwa

Kitengo cha Msingi

Kipaza sauti Boom Arm 

Kamba ya kichwa ya Monaural

Ugavi wa Nguvu ya Njia na Adapta za Nchi Mbalimbali na Kamba ya Simu

TAARIFA MUHIMU YA AUTO INAELEZEA

Kichwa hiki kitasanidi kiotomatiki kwenye simu yako ya mezani. Kubadilisha utangamano kunapaswa kutumiwa katika nafasi mbadala, ikiwa hakuna sauti ya kupiga simu inayosikika kwenye vifaa vya kichwa wakati inafanya kazi. Itachukua hadi dakika 3 kwa simu na vifaa vya kichwa kuweka ubora bora wa simu na huduma yetu ya Kuweka Auto, kuhakikisha sauti bora. Piga simu ya nje ya jaribio na vifaa vya kichwa vitasanidi mipangilio inayohitajika ya simu yako.

Video za Usanidi Zinazopatikana Hapa - https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx

Vipengele:

• Kitambaa cha kichwa chenye hati miliki, kinachoweza kubadilishwa na mtumiaji kutoka kwa spika moja hadi mbili* huzungumza kwa mtindo wa uvaaji
• Msingi ulio na hati miliki, wa ulimwengu wote na droo ya katriji ya ndani ya kukubali
  Moduli za Bluetooth* au USB* (*Vifaa vya hiari - vinauzwa kando)
• DECT inatii usalama - na mahitaji ya usalama ya kiwango A cha DECT, iliyoundwa ili
  kulinda dhidi ya usikilizaji
• Surround Shield ™ kufuta maikrofoni
• Kinga ya kusikia ya Shield ™
• Kufikia Max 100m (300ft)
• Watumiaji Max 30 katika mita za mraba 50
• Wakati wa maongezi wa masaa 6-7 (simama kwa masaa ~ 50)
• Wakati wa kuchaji haraka (dakika 60 hadi 90)
• Udhibiti wa sauti kwenye vifaa vya sauti
• Mkono wa boom unaoweza kurekebishwa kupitia 270 °
• Katika kiashiria cha matumizi / busy cha taa kwenye makazi ya spika
• 65mm mto laini wa sikio la leatherette
• Mto uliofungwa wa kitambaa cha kichwa kwa starehe ya siku nzima
• Uzito wa vichwa vya kichwa 80g / 95g
• Muundo wa hati miliki
• Aina kamili ya kamba za EHS zinapatikana
• Ukarabati wa miezi 24 au dhamana ya uingizwaji

Upigaji wa Shida

1. Haisikii sauti ya kupiga.
   • Angalia kitufe cha PC / TEL. Kinyamazi cha TEL: Kiashiria cha PC / TEL - 'ZIMA'
   • Tafadhali angalia unganisho la kebo kati ya kitengo cha msingi na simu.
   • Angalia kwamba adapta ya umeme imechomekwa na ina nguvu
   • Tafadhali angalia swichi ya utangamano. Rekebisha ubadilishaji wa utangamano mpaka uweze kusikia sauti ya kupiga simu.
2. Kiwango cha maikrofoni (TX) ni kidogo / imekufa.
   • Hakikisha kazi ya bubu ya kipaza sauti (TX) imezimwa.
   • Angalia nafasi ya mkono wa boom na hakikisha kwamba kipaza sauti imewekwa karibu iwezekanavyo kwa kinywa chako (takriban umbali wa vidole 2).
   • Rekebisha sauti ya kipaza sauti (TX) chini ya kitengo cha msingi.
3. Sauti inayovuma juu ya vifaa vya kichwa
   • Simu inaweza kuwa na kinga kamili ya usambazaji wa redio kati ya kichwa chako na kitengo cha msingi. Ili kushinda shida hii, songa kitengo cha msingi hadi angalau 30 cm / 12 ”mbali na simu.
4. Kichwa cha kichwa kinarudi
   • Rekebisha sauti ya simu. Ikiwa ni lazima, rekebisha sauti ya kipaza sauti kwenye kifaa cha sauti
     mpangilio wa chini.
5. EHS haifanyi kazi na simu
   • Hakikisha simu inaambatana na vifaa vya kichwa visivyo na waya. Rejea mwongozo wa EHS.
6. Headset ilikuwa ikifanya kazi, lakini imesimama.
   • Kifaa cha sauti kinaweza kuhitaji kuoanishwa na kitengo cha msingi tena. Rejelea 'Maelekezo ya Uendeshaji'
   • Betri ya vichwa vya habari inaweza kuwa imekufa. Rudisha kichwa cha kichwa kwenye utoto kwenye kitengo cha msingi ili kuchaji.

Kwa habari zaidi, tafadhali wasiliana na: Support@jpltele.com na shiriki habari ifuatayo:

• Jina lako
• Nambari yako ya simu
• Barua pepe yako
• Nambari ya simu
• Mkoa
• Makosa na bidhaa
• Nambari ya serial ya msimbo pau (inapatikana chini ya kitengo cha msingi)

Tutajitahidi kukujibu ndani ya siku kamili ya kazi inayofuata.

Kuambatisha mkono wa boom ya maikrofoni kwenye mkanda wa kichwa

Ili kushikamana na mkono wa boom ya kipaza sauti kwenye kichwa cha kichwa, pangilia umbo la pembetatu kwenye mkono wa boom ya kipaza sauti na umbo la pembetatu kwenye kichwa cha kichwa na kushinikiza kubonyeza mahali. Mkono wa boom ya kipaza sauti kisha utazunguka kwa nafasi yako inayohitajika.

Inaondoa mkono wa boom ya maikrofoni kutoka kwa ukanda wa kichwa

Jinsi ya kutenganisha mkono wa boom ya kipaza sauti kutoka kwa kichwa kwa usahihi:
Ukiegemeza shingo ya kitambaa cha kichwa kwa vidole vyako vya index na vya kati, kwa upole sukuma kipaza sauti kwa kidole gumba kutoka ndani ya mto wa sikio ili kutenganisha mkono wa boom ya maikrofoni kutoka kwa ukanda wa kichwa.

USIJE vuta mkono wa boom ya kipaza sauti ili kuitenganisha na kichwa.

USIJE kushinikiza juu ya kipaza sauti boom mkono kupitia mto wa sikio bila kuunga mkono shingo ya kichwa. Kufanya hivi kunaweza kusababisha mto wa sikio na utaratibu wa gimbal kutoka kwenye kitambaa cha kichwa.

Kuweka Maikrofoni

Mkono wa boom ya kipaza sauti ni rahisi, kwa hivyo unaweza kuinama kwa upole na kuiweka sawa na sura ya uso wako.
Nafasi nzuri ya kipaza sauti iko kwenye kona ya mdomo takriban 30mm (2 upana wa kidole) mbali na kinywa.

Udhibiti wa Sauti ya Boom ya Sauti

Ili kubadilisha sauti ya spika: tembeza swichi ya sauti kuelekea ishara ya 'plus' ili kuongeza sauti na uzungushe swichi kuelekea ishara ya 'minus' ili kupunguza sauti na ubonyeze swichi ili kuamilisha modi ya kunyamazisha maikrofoni.

Kuunganisha Kitengo cha Msingi kwenye Simu yako ya Dawati

Simu ya Dawati na Bandari ya Kichwa

• Chomeka kamba iliyotolewa kwa simu kwenye bandari ya TEL ya kitengo cha msingi
• Unganisha ncha nyingine ya kamba ya simu kwenye bandari ya HEADSET ya simu ya dawati

Simu ya Dawati bila Bandari ya Kichwa

• Kwenye simu ya mezani, ondoa kebo ya simu kutoka kwa simu
• Chomeka kebo ya simu kwenye bandari ya HANDSET kwenye kitengo cha msingi
• Chomeka kamba ya simu kwenye bandari ya TEL kwenye kitengo cha msingi na unganisha ncha nyingine ya kamba ya simu kwenye bandari ya HANDSET kwenye simu ya dawati.

Utangamano wa Kubadilishana 

• Chagua '1' au '2' hadi sauti ya kupiga simu itakaposikika kupitia unganisho la simu

Maagizo ya Uendeshaji

Tafadhali kumbuka: JPL-Explore yako imetolewa ikiwa imeoanishwa kwa kitengo cha msingi moja kwa moja nje ya boksi.
Walakini, ikiwa baada ya kuchaji kichwa cha kichwa, taa ya 'KIJANI' TEL haifanyi kazi wakati kichwa cha kichwa kimeondolewa kwenye kitengo cha msingi, basi unapaswa kufuata maagizo haya.

Kuoanisha kichwa cha kichwa kwenye kitengo cha msingi:

1. Ondoa kichwa cha kichwa kwenye kitengo cha msingi
2. Hakikisha hakuna nguvu kwa kitengo cha msingi
3. Weka kichwa cha kichwa kwenye kitengo cha msingi
4. Chomeka kebo ya umeme kwenye kitengo cha msingi na mwanga wa 'GREEN' TEL utawaka. Sasa kituo cha msingi kiko katika hali ya kuoanisha
5. Bonyeza kitufe cha 'bubu' kwenye kichwa cha kichwa kwa sekunde 2-3 hadi taa ya kiashiria ya "BLUE" kwenye kichwa cha kichwa ianze kuwaka (ikionyesha hali ya kuoanisha)
6. Wakati wa kuoanisha, taa ya kituo cha msingi cha 'KIJANI' itawaka na taa ya 'BLUE' kwenye kichwa cha kichwa itaangaza
7. Wakati uoanishaji umekamilika, kuna sauti ya sauti ya uthibitisho kwenye spika ya kipaza sauti. Kisha taa zote mbili zitaacha kuwaka.

Kuoanisha kichwa cha kichwa cha pili kwa kituo cha msingi: 

1. Kichwa kimoja cha kichwa kinapaswa tayari kuoanishwa kwenye kitengo hiki cha msingi, ikiwa inahitajika kuzimwa
2. Ili kuzima kichwa cha kichwa, kwanza ondoa kwenye kitengo cha msingi na bonyeza kitufe cha kukubali / kukataa ili kuzima taa ya kijani kibichi kwenye kitengo cha msingi
3. Shikilia kitufe cha kukubali / kukataa simu kwa sekunde 3, unapaswa kusikia beep fupi kisha beep ndefu inayoashiria kichwa cha kwanza kimezimwa
4. Fuata hatua katika 'Kuoanisha kichwa cha kichwa kwenye kitengo cha msingi' hapo juu kuunganisha kichwa cha pili
5. Mara tu kichwa cha pili kimeunganishwa, washa tena kichwa cha kwanza na waandishi wa habari mfupi kwa kitufe cha kukubali / kukataa simu
6. Jaribu vichwa vya sauti kwa kupiga mfumo wa simu uliounganishwa kwenye kitengo cha msingi na kila kichwa cha kichwa kinapaswa kulia.

Tafadhali kumbuka: Kuoanisha vichwa viwili vya sauti kwa kitengo kimoja cha msingi huruhusu kila kifaa cha sauti kujibu simu inayoingia, (kiwango cha juu cha vichwa vitano kinaweza kuunganishwa kwenye kitengo kimoja cha msingi) hata hivyo, ni mtu (wa kwanza kujibu simu) pekee ndiye ataweza kusikia na kuingiliana. na mpigaji.

Kitengo cha Msingi

Kiashiria cha Visual

Hali ya Kuchaji	Hali ya LED
Inachaji	Kiashiria cha Battery: 'Flashing' 1 sec-ON, 1 sec-OFF
Imeshtakiwa kikamilifu	Kiashiria cha Battery: 'ON'
Betri ya Chini	Kiashiria cha Battery: 'Flashing' 0.5 sec-ON, 0.5 sec-OFF

Tukio	Hali ya LED
Bonyeza Sauti ya Maikrofoni	Kiashiria cha kunyamazisha: 'ON'
Bonyeza Uteuzi wa PC / TEL	Kiashiria cha PC / TEL - TEL: 'OFF' PC: 'ON'
Zima Hook	Kiashiria cha Njia Iliyochaguliwa: 'ON'

Kiashiria cha Sauti 

Tukio	Athari ya Sauti
Spika / Sauti ya Sauti ya Sauti	Beep Sauti 'JUU' - Sauti ya Juu, 'CHINI' - Sauti Ya Chini
Kiasi cha Spika cha Juu / Kidogo	Beep mara mbili
Sauti ya Maikrofoni ya Max / Min	Beep mara mbili
Nyamazisha maikrofoni	Kifaa cha sauti kikinyamazishwa, bonyeza 'kitufe cha kuongeza sauti' kwa sekunde 2 - hii itawasha Komesha sauti ya mlio inayoashiriwa na mlio mrefu wa sauti.
Rejesha Maikrofoni	Ili kurejesha sauti, bonyeza 'kitufe cha kupunguza sauti' kwa sekunde 2 na itazima mlio wa sauti ulionyamazishwa unaoonyeshwa na milio mitatu mifupi.
Nyamazisha Kikumbusho	Beep (kila sekunde 15)
Chomeka / Washa	Beep mara mbili (Toni ya Juu / Toni ya Chini)
Betri ya Chini	Bepu inayoendelea kwenye vifaa vya kichwa wakati betri iko chini

Kitengo cha Msingi

Kitufe cha Bluetooth	Kazi hii inafanya kazi wakati moduli ya Bluetooth imeingizwa
Uteuzi wa PC / TEL	Kazi hii inafanya kazi wakati cartridge ya USB imeingizwa
Kitufe cha Kunyamazisha Maikrofoni	Bonyeza ili kunyamazisha simu
Kiasi cha Maikrofoni	Kifaa chako cha sauti kina usanidi wa sauti kiotomatiki, (hii inaweza kuchukua dakika chache kusuluhisha) hata hivyo, ikihitajika, unaweza kurekebisha kiwango cha sauti kwa spika na maikrofoni ili kuendana.
Utangamano wa Kubadilishana	Chagua '1' au '2' hadi sauti ya kupiga simu itakaposikika kupitia unganisho la simu

Chaguo la Kuzungumza Kiotomatiki

Kuzungumza kiotomatiki kunamaanisha kuwa simu itawashwa mara tu itakapojibiwa mara tu utakapoondoa kifaa cha sauti kwenye kituo cha msingi, hii ni chaguo-msingi inayotumika. Unaweza kuzima hii, ili kufanya simu ifanye kazi, lazima ubonyeze kitufe cha kukubali simu kwenye vifaa vya sauti unapokuwa tayari kupokea simu.

Lemaza kipengele cha Kuzungumza Kiotomatiki

Weka vifaa vya sauti kwenye kituo cha msingi Bonyeza 'nyamazisha' katika mwelekeo wa kushuka kwa sauti kwenye kifaa cha sauti kwa sekunde mbili na LED kwenye kifaa cha sauti itaangaza mara tatu.

Ili kujaribu, ondoa kifaa cha sauti kwenye kituo cha msingi na 'Mwangaza wa TEL wa Kijani' haupaswi kuwashwa isipokuwa kitufe cha kukubali/kumaliza kwenye kifaa cha sauti kikibonyezwa.

Washa kipengele cha Kuzungumza Kiotomatiki

Weka vifaa vya sauti kwenye kituo cha msingi Bonyeza 'nyamazisha' katika mwelekeo wa kuongeza sauti kwenye kifaa cha sauti kwa sekunde mbili na taa ya LED kwenye kifaa cha sauti itaangaza mara tano.

Ili kujaribu, ondoa vifaa vya sauti kutoka kwa kituo cha msingi na 'Mwanga wa TEL wa Kijani' unapaswa kuwashwa.

Muunganisho wa GAP

Ili kuoanisha na simu ya mezani ya DECT inayotumika na GAP au kifaa cha mkono cha DECT, tafadhali bonyeza na ushikilie kitufe cha kunyamazisha kwa sekunde 3 kwenye kituo cha msingi, kitaingia katika hali ya kuoanisha.

Nambari ya Kuoanisha ya DECT GAP imewekwa "0000" kwa kituo cha msingi cha DECT.

Ikiwa unatumia kifaa cha mkono kinachooana cha DECT GAP, kiweke katika hali ya kuoanisha na ufuate maagizo kwenye kifaa cha mkono.

Kwa kawaida kuoanisha kunaweza kuchukua hadi dakika 1.

Kifaa cha mkono cha DECT au hone ya mezani sasa itaunganishwa kwenye kituo cha msingi na vifaa vya sauti vya DECT vinaweza kutumika.

KUMBUKA: Ubora wa sauti unaweza kutofautiana kulingana na bidhaa na chapa, JPL haijajaribu suluhu zote za GAP ili kupata uoanifu.

Jinsi ya kuwezesha Simu ya Mkutano:

Wakati Kifaa cha Sauti A kikiwa kwenye simu, bonyeza kitufe kwenye kituo cha msingi (mtini 1) kwa zaidi ya sekunde 2. Kituo cha msingi sasa kiko katika 'Njia ya Kuanzisha Simu ya Kongamano' na taa zote za LED, isipokuwa LED ya Kuchaji Betri, zitakuwa zinamulika.

Kifaa cha Sauti A kinatoa Mlio wa Mkutano na Kifaa B kitapata Toni ya Mlio wa Mkutano. Kwenye Kifaa cha Kupokea sauti B, mtumiaji anahitaji kubonyeza kitufe kwenye vifaa vya sauti (mtini. 3) ili kukubali ombi la simu inayoingia ya mkutano. Kituo cha msingi sasa kiko katika 'Hali ya Kusubiri Simu ya Kongamano' na taa zote za LED, isipokuwa LED ya Kuchaji Betri, zibaki zimewashwa.

Kwenye Kifaa cha Sauti A, mtumiaji anahitaji kubonyeza kitufe kwenye vifaa vya sauti (mtini. 2) kwa zaidi ya sekunde 2 ili kuanzisha simu ya mkutano.

Ikiwa simu ya mkutano itaanzishwa, kituo cha msingi huenda kwenye 'Njia ya Kongamano' na LED (mtini. 4) itawaka ili kuonyesha 'Njia ya Kongamano'.

Jinsi ya Kuzima Simu ya Mkutano: 

Ukiwa katika 'Njia ya Kongamano', bonyeza kitufe kwenye kituo cha msingi (mtini. 1) kwa zaidi ya sekunde 2 ili kusitisha simu ya mkutano na Kifaa cha Sauti A kinarudi kwenye simu ya kawaida.

Mtumiaji kwenye Kifaa cha Sauti A anaweza kubofya kitufe (mtini 3) ili kuondoka kwenye simu ya mkutano. Katika hali hii, simu ya kawaida itahamishiwa kwenye Kifaa cha Kupokea sauti B.
Mtumiaji kwenye Headset B anaweza kubonyeza kitufe (mtini 3) ili kuondoka kwenye simu ya mkutano. Katika kesi hii, Headset A inarudi kwa simu ya kawaida.

Vifaa vya ziada

JPL-Gundua Moduli ya Cartridge kwa Muunganisho wa USB

• Ushirikiano wa simu laini kupitia USB/kompyuta yenye 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path na Skype kwa usaidizi kutoka kwa JPL Gateway.
• Programu ya JPL Gateway lazima iwekwe na kuendesha kazi za kudhibiti kijijini ili kufanya kazi na laini za mkono.
  https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway
  
• Baada ya kuingiza cartridge, unganisha umeme na kisha unganisha kebo ya USB.
• Ili kupiga simu ya USB, bonyeza kitufe cha "PC / TEL '.
• Unapobonyeza kitufe cha "PC / TEL", "PC / TEL" LED itaangazia na kuzima.

Vifaa vya ziada

JPL-Gundua Moduli ya Cartridge kwa Muunganisho wa Bluetooth 

• Bluetooth inaruhusu kichwa cha kichwa cha DECT kuungana bila waya kwa simu mahiri za Bluetooth.
• Kichwa hiki kinaruhusu mazungumzo yasiyotumia waya kutoka kwa simu yoyote ya dawati, laini na simu ya rununu.
• Kabla ya kuingiza katriji yako ya Bluetooth, hakikisha kwamba kitengo cha msingi kimezimwa.

Kuinua JPL-DECT

• Lifter ya JPL-DECT kwa mbali huinua simu ya dawati ili kupiga au kujibu simu.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (Rejea mwongozo wa ufungaji wa Lifter ya JPL-DECT).

Adapta ya elektroniki ya Hook switch (EHS)

• Adapter ya EHS inawezesha simu inayoingia kujibiwa au kumalizika kwa kutumia kitufe cha On / Off kwenye Headset.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/ Rejelea Jedwali la Upatanifu la EHS ili kuona ni adapta gani unayohitaji kwa simu yako ya mezani. (Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa Adapta ya EHS ili kuona jinsi ya kusakinisha kebo yako ya EHS).

Cable ya USB Aina-A kwa Micro USB

• Njia ya hiari ya kuchaji vifaa vya sauti.
  Unganisha jaketi ndogo ya USB kwenye mlango mdogo wa USB ulio kando ya kifaa cha sauti

Usaidizi wa Wateja

Ofisi ya Uingereza: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, Uingereza
Ofisi ya USA: JPL Telecom Holdings LLC: 445 W Merritt Ave, Merritt Island, FL 32953, Marekani.
Ofisi ya EMEA: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdam, UHOLANZI
www.jpltele.com