COPELAND XM759D, Mwongozo wa Maagizo ya Mdhibiti Mkuu wa CT760

VIUNGANISHO VYA UMEME

Kidhibiti katika 230Vac au 115Vac Power supply- tazama lebo kwenye kidhibiti: tumia terminal 7 na 8.
| PIN | Lebo | Maelezo |
| 1 | Pato la dijiti 4 Kawaida | |
| 2 | Kawaida | Toleo la dijiti 4 kawaida hufungwa |
| 3 | HAPANA | Toleo la dijiti 4 kawaida hufunguliwa |
| 4 | Valve | Pato la PWM kwa valve ya Pulse |
| 5 | 24Vac | Laini ya 24Vac ya pato la PWM (Valve + yenye coil 24vac) |
| 6 | 100-240Vac | Laini kuu ya 115Vac au 230Vac coil / Yenye 24Vac coil mzunguko mfupi wa vituo 5 & 6 |
| 7 | N | Ugavi wa umeme wa 100-240V: Upande wowote |
| 8 | Mstari | Ugavi wa umeme wa 100-240V: Laini |
| 11 | AUX | Digital pato 5 : Kawaida |
| 12 | AUX | Pato la dijiti 5 : kawaida hufunguliwa |
| 13 | Def | Digital pato 2 : Kawaida |
| 14 | Def | Pato la dijiti 2 : kawaida hufunguliwa |
| 15 | Mwanga | Digital pato 1 : Kawaida |
| 16 | Mwanga | Pato la dijiti 1 : kawaida hufunguliwa |
| 17 | Shabiki | Digital pato 3 : Kawaida |
| 18 | Shabiki | Pato la dijiti 3 : kawaida hufunguliwa |
| 20 | GND | Uwanja wa kuingiza analogi 5 na 6 |
| 21 | P5-Ndani | Ingizo la analogi 5 (joto, sasa au ratiometriki) |
| 22 | P6+12V | Ingizo la analogi 6 (joto, sasa au ratiometriki) / +12Vdc 20mA pato kwa 4-20mA transducer ya shinikizo |
| 23 | P5+5V | +5Vdc 50mA pato kwa transducer ya shinikizo la ratiometriki |
| 24 | P5-Ndani | Ingizo la analogi 5 (joto pekee) |
| 25 | Ingizo la analogi 4 (joto pekee) | |
| 26 | P4-Ndani | Ingizo la analogi 3 (joto pekee) |
| 27 | P3-Ndani | Ingizo la analogi 3 (joto pekee) |
| 28 | Ingizo la analogi 2 (joto pekee) | |
| 29 | P2-I | Uwanja wa kuingiza analogi 1 na 2 |
| 30 | DI2-ndani | Ingizo la dijiti 2 (juzuu ya buretage) |
| 31 | Uwanja wa pembejeo dijitali 1 na 2 | |
| 32 | DI1-ndani | Ingizo la dijiti 1 (juzuu ya buretage) |
| 33 | LAN- | Pato la dijiti 1: kawaida hufunguliwa |
| 34 | LAN+ | Kiwango cha juutage ugavi wa nguvu: Neutral |
| 35 | RS485 (GND) | Terminal ya chini kwa bandari ya serial ya RS485 |
| 36 | RS485 (-) | Terminal hasi kwa RS485 (-) mlango wa mfululizo |
| 37 | RS485 (+) | Terminal chanya kwa RS485 (+) bandari ya mfululizo |
| 38 | Kitufe cha mbali (-) | Terminal hasi ya kibodi ya Mbali (-) |
| 39 | Ufunguo wa mbali (+) | Terminal chanya kwa kibodi ya Mbali (+) |
| 40 | Ufunguo wa mbali (VNR) | Toa kwa kibodi ya mbali |
| 41 | ANOUT2 (-) | Pato la analogi 2 ardhini |
| 42 | AOUT2 (+) | Ishara ya pato 2 ya Analogi (+) |
| 43 | ANOUT1 (-) | Pato la analogi 1 ardhini |
| 44 | AOUT1 (+) | Toleo la Analogi 2 Mawimbi (+) |
TAARIFA ZA USALAMA
- Mwongozo huu ni sehemu ya bidhaa na inapaswa kuwekwa karibu na chombo kwa kumbukumbu rahisi na ya haraka.
- Chombo hakitatumiwa kwa madhumuni tofauti na yale yaliyoelezwa hapa chini. Haiwezi kutumika kama kifaa cha usalama.
- Dixell Sr.1. inahifadhi haki ya kubadilisha muundo wa bidhaa zake, hata bila taarifa, kuhakikisha utendaji sawa na usiobadilika
- Katika kesi ya kushindwa au operesheni mbaya wasiliana na msambazaji wa ndani au "Dixell Sri" na maelezo ya kina ya hitilafu.
- Fuata kabisa maagizo ya usalama kabla ya kufungua sanduku.
- Angalia vikomo vya maombi na ujazo sahihi wa usambazaji wa nishatitage kabla ya kuendelea
- Usiweke maji au unyevunyevu: tumia kidhibiti tu ndani ya mipaka ya uendeshaji ili kuepuka mabadiliko ya ghafla ya joto na unyevu wa juu wa anga ili kuepuka condensation.
- Onyo: ondoa usambazaji wa umeme na viunganisho vingine vyote vya umeme kabla ya matengenezo ya aina yoyote.
- Angalia thamani ya juu zaidi ya sasa ambayo inaweza kutumika kwa kila relay (angalia Data ya Kiufundi).
- Hakikisha kwamba waya za uchunguzi, mizigo na usambazaji wa umeme zimetengwa na zina kutosha kutoka kwa kila mmoja, bila kuvuka au kuingiliana.
- Wafanyikazi walioidhinishwa na waliohitimu pekee ndio wanaweza kufikia vifaa na itifaki za mawasiliano zinazounga mkono waya.
VIPIMO NA MODUNTING

Miongozo kwenye Dixell webtovuti:
WASILIANA NA: dixell.service@copeland.com
INTERFACE YA MTUMIAJI
| SCREEN | MUONEKANO | SCREEN | MUONEKANO |
| Nyumbani | Taswira ya Hali | ![]() |
|
| Kibodi pepe | ![]() |
Kiwango cha Kuweka Joto | ![]() |
| Hali ya Kupanga | ![]() |
Menyu ya Kigezo -ZOTE | ![]() |
| Menyu ya Kigezo - X9 | ![]() |
Vikundi vya Menyu ya Parameta | ![]() |
| Pakia Vigezo | ![]() |
Pakua Vigezo | ![]() |
| Kifaa Kimefungwa | ![]() |
Menyu ya Habari | ![]() |
| SCREEN NAME | MAELEZO |
| Nyumbani | Onyesha thamani ya halijoto, kipimo cha kipimo na kengele zinazotumika pekee. Ni skrini ya kwanza baada ya kuwasha au baada ya kuondoka kutoka kwa hali nyingine. |
| Hali Taswira | Skrini hii inaonyesha vitendaji vilivyoamilishwa na matokeo ya udhibiti (compressor, viingilizi) vinavyopishana na halijoto na/au thamani ya utambulisho wa unyevu. |
| Mtandaoni Kibodi | Skrini hii inaonyesha vipengele vinavyopatikana. Kitendaji kilichoamilishwa kitamulika skrini hii itakapoonyeshwa. |
| Halijoto setpoint | Skrini hii huwezesha urekebishaji wa thamani ya Pointi ya Kuweka Halijoto. |
| Kupanga programu Hali | Skrini hii inawezesha urekebishaji wa vigezo: YOTE, GrP au “X9” modi inaweza kutumika. |
| Hotkey Usimamizi | UPL = pakia vigezo kutoka kwa kifaa hadi HOTKEY, doL = pakua vigezo kutoka HOTKEY hadi kifaa |
| Habari Menyu | Kusogeza viambatisho vyote vya I/O na hali (vichunguzi, pembejeo za kidijitali, matokeo ya kidijitali, n.k.) |
| Kifaa Imefungwa | Telezesha kidole V kutoka Skrini ya kwanza ili kufunga au kufungua kifaa |
MWINGILIANO WA MTUMIAJI
| USAFIRI WA NYUMBANI | WEKA JOTO POINT | PROG MENU | PROG MENU - YOTE | ||||||||
| |
|||||||||||
| TAP POPOTE POPOTE |
TAP POPOTE POPOTE |
||||||||||
| H-SWIPE | ![]() |
V-SWIPE | H-SWIPE | H-SWIPE | |||||||
| H-SWIPE | TAP WEKA ILI KUHIFADHI |
H-SWIPE | TAP POPOTE POPOTE |
||||||||
| H-SWIPE | H-SWIPE | ![]() |
V SWIPE | ||||||||
| WEKA ILI KUHIFADHI | |||||||||||
| GESTI | JINSI-KWA | MAELEZO |
| MOJA TAP | Bonyeza eneo maalum la skrini kwa kidole kwa sekunde 1 | Badili WASHA / ZIMA: ukiwa kwenye Kibodi Pekee, tumia hii kuwasha/kuzima kipengele mahususi. Ukiwa katika hali ya Kupanga, tumia hii kuchagua kigezo au thamani ya kigezo. |
| TAP na SHIKA | Bonyeza sehemu yoyote ya uso kwa kidole kwa zaidi ya sekunde 3 | Ingiza / Hifadhi: tumia hii kuingiza modi ya programu au menyu ya kigezo na kuhifadhi marekebisho. Ukiwa kwenye Kibodi Pekee, tumia hii kwenye "ZIMA" ili KUZIMA na KUWASHA kifaa. |
| H-SWEPESHA | Buruta kidole kwenye uso, kutoka kushoto kwenda kulia au kutoka kulia kwenda kushoto | Vinjari: tumia kutelezesha mlalo (kulia kwenda kushoto au kushoto kwenda kulia) ili kuvinjari NYUMBANI, Kibodi pepe na Maelezo View. Ukiwa kwenye menyu ya Kupanga: tumia kutelezesha kidole mlalo ili kuvinjari kupitia menyu ya vigezo. |
| V-SWEPESHA | Buruta kidole kwenye uso, kutoka juu hadi chini au kutoka chini hadi juu (inayopishana moja tu ya tarakimu) | Rekebisha: tumia kutelezesha kidole kwa wima (kutoka juu hadi chini au chini hadi juu) ili kubadilisha thamani ya kigezo. |
TAARIFA ZA KIUFUNDI
| CT760 - KINANDA | MAELEZO | ||
| Makazi | Polycarbonate ya kujizima | ||
| Vipimo | Mbele 80x38mm, kina cha kesi 26mm | ||
| Kuweka kifaa | Jopo, 71 × 29 mm jopo kukata-nje; unene wa jopo 0.7 ÷1.0mm; Nguvu ya kuingiza: 40-60N | ||
| Shahada of Ulinzi | EN 60529 | Nyumba ya Nyuma: IP20 | Paneli ya mbele: IP54 |
| Nguvu Ugavi | Kutoka kwa moduli ya nguvu ya XM759D, waya 3, 0,5-2.5mm2 | ||
| Onyesho | tarakimu 3, LED nyekundu, urefu wa 20,4 mm | ||
| Buzzer | Ndani, daima kuwepo | ||
| Max umbali kati mtawala na kibodi | 10m | ||
| XM759D - KUU MDHIBITI | MAELEZO | |
| Makazi | Polycarbonate ya kujizima | |
| Vipimo | 140x110x48mm (wxh xd) | |
| Kuweka kifaa | DIN Reli | |
| Kimazingira ukadiriaji | Fungua aina | |
| Shahada of Ulinzi | ||
| EN 60529 | IP20 (kidhibiti kizima) | |
| Nguvu Ugavi | 12VAC/DC SELV (darasa 2) chanzo; 230VAC au 115VAC au 100 hadi 240VAC ±10%, 50/60Hz | |
| Kupindukiatage Kategoria | III | |
| Imekadiriwa Nguvu | Chanzo cha 12VAC/DC SELV (darasa 2) – 5VA 230VAC 50/60 Hz au 110VAC 50/60 Hz : 10VA100-240VAC 50/60 Hz : 10VA | |

Copeland Controls Srl
ZI Via dell'Industria, 27-32016 Alpago (BL) ITALIA
Simu. +39 0437 9833 ra - copeland.com - dixell@copeland.com
![]()
Nyaraka / Rasilimali
![]() |
COPELAND XM759D, CT760 Mdhibiti Mkuu [pdf] Mwongozo wa Maelekezo XM759D, CT760, XM759D CT760 Mdhibiti Mkuu, XM759D CT760, Mdhibiti Mkuu |













