Mwongozo wa Mtumiaji wa Kichanganuzi cha Msimbo wa CR1500

MWONGOZO WA MTUMIAJI
CR1500
TAREHE YA KUTOLEWA KWA MWONGOZO WA 05: OCT 2020

Taarifa ya Uzingatiaji wa Wakala

KUMBUKA: Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:
·

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Viwanda Canada (IC)
Kifaa hiki kinatii viwango vya RSS visivyo na leseni ya Industry Canada. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) kifaa hiki hakiwezi kusababisha kuingiliwa, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Code ReaderTM1500

Hakimiliki © 2020 Code Corporation.
Haki zote zimehifadhiwa.
Programu iliyoelezewa katika mwongozo huu inaweza tu kutumika kwa mujibu wa masharti ya makubaliano yake ya leseni. Hakuna sehemu ya chapisho hili inayoweza kunaswa tena kwa namna yoyote au kwa njia yoyote bila kibali cha maandishi kutoka kwa Code Corporation. Hii inajumuisha njia za kielektroniki au za kiufundi kama vile kunakili au kurekodi katika mifumo ya kuhifadhi na kurejesha taarifa.
HAKUNA UDHAMINI. Nyaraka hizi za kiufundi zimetolewa AS-IS. Zaidi ya hayo, hati haziwakilishi ahadi kwa upande wa Code Corporation. Code Corporation haitoi uthibitisho kwamba ni sahihi, kamili au haina makosa. Matumizi yoyote ya nyaraka za kiufundi ni hatari kwa mtumiaji. Code Corporation inahifadhi haki ya kufanya mabadiliko katika vipimo na maelezo mengine yaliyomo katika hati hii bila taarifa ya awali, na msomaji anapaswa kushauriana na Shirika la Kanuni ili kuamua kama mabadiliko yoyote kama hayo yamefanywa. Shirika la Kanuni halitawajibika kwa makosa ya kiufundi au ya uhariri au kuachwa yaliyomo humu; wala kwa madhara ya bahati mbaya au matokeo yanayotokana na utoaji, utendakazi au matumizi ya nyenzo hii. Code Corporation haichukulii dhima yoyote ya bidhaa inayotokana na au kuhusiana na utumaji au matumizi ya bidhaa au programu yoyote iliyofafanuliwa humu.
HAKUNA LESENI. Hakuna leseni inayotolewa, ama kwa kudokeza, kusitisha, au vinginevyo chini ya haki zozote za uvumbuzi za Code Corporation. Matumizi yoyote ya maunzi, programu na/au teknolojia ya Code Corporation inatawaliwa na makubaliano yake yenyewe.
Zifuatazo ni alama za biashara au alama za biashara zilizosajiliwa za Code Corporation:

CodeXML®, Maker, QuickMaker, CodeXML® Maker, CodeXML® Maker Pro, CodeXML® Router, CodeXML® Client SDK, CodeXML® Filter, HyperPage, CodeTrack, GoCard, Go.Web, ShortCode, GoCode®, Code Router, QuickConnect Codes, Rule Runner®, Cortex®, CortexRM, CortexMobile, Code, Code Reader, CortexAG, CortexStudio, CortexTools, Affinit ®, na CortexDecoder.
Majina mengine yote ya bidhaa yaliyotajwa katika mwongozo huu yanaweza kuwa chapa za biashara za kampuni zao na yanakubaliwa.
Programu na/au bidhaa za Code Corporation ni pamoja na uvumbuzi ambao una hati miliki au ambao ni mada ya hataza zinazosubiri. Maelezo husika ya hataza yanapatikana katika codecorp.com/about/patent-marking.
Programu ya Code Reader hutumia injini ya JavaScript ya Mozilla SpiderMonkey, ambayo inasambazwa chini ya masharti ya Toleo la 1.1 la Leseni ya Umma ya Mozilla.
Programu ya Kisomaji Kanuni inategemea kwa kiasi fulani kazi ya Kikundi Huru cha JPEG.
Code Corporation 434 West Ascension Way, Ste. 300 Murray, UT 84123
codecorp.com

Visomaji na Vifaa vya CR1500

Toleo la Nambari ya Mfano	Maelezo
CR1500-K10x	CR1500 Reader, Cabled, Light Gray, CodeShield
CR1500-K20x	CR1500 Reader, Cabled, Dark Gray
CR1500-L20x	CR1500 DPM Reader, Cabled, Giza Kijivu
CR1500-M20x	CR1500 XHD Reader, Cabled, Giza Kijivu

Vifaa vya CR1500

Bidhaa SKU	Maelezo
CRA-US2	Simama ya Shingo ya Goose, Kijivu Mwanga
CRA-US3	Simama ya shingo ya Goose, Kijivu Kilichokolea
CRA-WMB3	Mabano yote ya Mlima, Kijivu Mwanga
CRA-MB9	Clamp Mlima

 

Kebo	Maelezo
Rejelea codecorp.com/products/accessories kwa orodha kamili ya nyaya zinazopatikana.

Kufungua

Kuunganisha na Kutenganisha Cable

Sanidi

Kwa kutumia CR1500 nje ya Stendi

Kutumia CR1500 kwenye Stendi

Masafa ya Kawaida ya Kusoma

Msimbo Pau wa Mtihani	CR1500-KXXX (Kawaida)	CR1500-L2XX (DPM)	CR1500-M2XX (XHD)
Mil. 3 mil Kanuni ya 39	Inchi Ndogo (mm) / Inchi Upeo (mm)	Inchi Ndogo (mm) / Inchi Upeo (mm)	Inchi Ndogo (mm) / Inchi Upeo (mm)
mil 5.8 PDF417	3.3" (85 mm) / 4.2" (milimita 107)	0.9" (24 mm) / 6.7" (milimita 170)	0.6" (14 mm) / 1.5" (milimita 39)
Mil. 7.5 mil Kanuni ya 39	0.7" (18 mm) / 6.6" (milimita 167)	0.2" (5 mm) / 6.1" (milimita 155)	0.4" (9 mm) / 1.7" (milimita 44)
Mil 10.5 GS1 DataBar	0.2" (5 mm) / 8.1" (milimita 205)	0.7" (17 mm) / 9.6" (milimita 245)	1.4" (35 mm) / 2.3" (milimita 58)
Mil. 13 mil Kanuni ya 128	0.5" (13 mm) / 10.4" (milimita 265)	1.0" (25 mm) / 2.4" (milimita 60)	0.6" (15 mm) / 2.8" (milimita 71)
mil 3.3 Data Matrix	1.1" (28 mm) / 3.9" (milimita 100)	0.8" (20 mm) / 2.8" (milimita 70)	1.2" (31 mm) / 3.3" (milimita 83)
mil 4.2 Data Matrix	0.7" (18 mm) / 5.3" (milimita 135)	0.5" (12 mm) / 3.6" (milimita 92)	0.4" (11 mm) / 1.1" (milimita 29)
mil 5 Data Matrix	0.2" (5 mm) / 6.5" (milimita 165)	0.2" (5 mm) / 5.9" (milimita 150)	0.4" (9 mm) / 1.2" (milimita 31)
mil 6.3 Data Matrix	0.5" (13 mm) / 12.9" (milimita 328)	0.4" (10 mm) / 10.4" (milimita 265)	0.4" (9 mm) / 1.5" (milimita 39)
mil 10 Data Matrix			0.3" (7 mm) / 1.6" (milimita 41)
mil 20.8 Data Matrix			0.3" (7 mm) / 2.1" (milimita 54)

Kumbuka: Masafa ya kufanya kazi ni mchanganyiko wa nyanja zote za wiani na upana wa juu. Wote samples zilikuwa misimbo ya ubora wa juu na zilisomwa kwenye mstari wa katikati kwa pembe ya 10°. Mipangilio chaguo-msingi ya udhibiti wa faida ilitumiwa na taa za ofisi za kawaida. Usahihi= + /- 10%. Hali za majaribio zinaweza kuathiri safu za kufanya kazi. Hupimwa kutoka sehemu ya mbele ya kifaa katika vipimo vya metri kisha kubadilishwa kuwa vitengo vya Imperial.

Maoni ya Msomaji

Mazingira	Mwanga wa juu wa LED	Mtetemo
CR1500 Imefanikiwa Kuongeza Nguvu	Mwangaza wa LED ya kijani	Hushughulikia Mitetemo
CR1500 Imefanikiwa Kuhesabu na Seva (kupitia kebo)	Mara baada ya kuhesabiwa, Kijani	Hushughulikia Mitetemo
Inajaribu Kusimbua	LED inazima	Hakuna Mtetemo
Umefaulu Kusimbua na Uhamisho wa Data	Mwanga wa Kijani wa LED Umezimwa	Hushughulikia Mitetemo
Msimbo wa Usanidi Umefaulu Kusimbuwa na Kuchakatwa	Mwangaza wa LED ya kijani	Hushughulikia Mitetemo
Msimbo wa Usanidi umefaulu kusimbua lakini haukufanyika	Mwangaza wa LED ya kijani	Hushughulikia Mitetemo
imechakatwa kwa ufanisi	Mwangaza wa LED ya kijani	Hakuna Mtetemo
Inapakua File/Firmware	Mwangaza wa Amber LED	Hushughulikia Mitetemo
Inasakinisha File/Firmware	LED Nyekundu Imewashwa	Mlio*

*Kulingana na usanidi wa bandari ya comm

Alama Zimewashwa Chaguomsingi

Zifuatazo ni ishara ambazo zina chaguomsingi ya ON.
Ili kuwasha au kuzima alama, changanua misimbopau ya ishara iliyo katika Mwongozo wa Usanidi wa CR1500 kwenye ukurasa wa bidhaa katika codecorp.com.

Kiazteki	Mstatili wa Matrix ya Data
Codabar	DataBar zote za GS1
Kanuni 39	Imeingilia 2 kati ya 5
Kanuni 93	PDF417
Kanuni 128	Msimbo wa QR
Data Matrix	UPC/EAN/JAN

Alama Zimezimwa

Visomaji vya msimbo pau wanaweza kusoma idadi ya alama za misimbopau ambazo hazijawezeshwa kwa chaguomsingi. Ili kuwasha au kuzima nembo, changanua misimbopau ya thesymbolojia iliyo katika Mwongozo wa Usanidi wa CR1500 kwenye ukurasa wa bidhaa katika codecorp.com.

Kanuni 11	Ndogo PDF417
Kanuni 32	MSI Plessey
Kanuni 49	NEC 2 kati ya 5
Mchanganyiko	Msimbo wa dawa
Matrix ya Gridi	Plessey
Kanuni ya Han Xin	Nambari za Posta
Hong Kong 2 kati ya 5	Kiwango cha 2 kati ya 5
IATA 2 kati ya 5	Telepen
Matrix 2 kati ya 5	Trioptic
Msimbo wa maksi

Kitambulisho cha Msomaji na Toleo la Firmware

Kwa udhibiti wa kifaa na kupata usaidizi kutoka kwa Msimbo, maelezo ya msomaji yatahitajika. Ili kujua Kitambulisho cha Kisomaji, toleo la programu dhibiti na leseni za hiari, fungua programu ya kuhariri maandishi (yaani, Notepad, Microsoft Word, n.k.) na uchanganue Kitambulisho cha Msomaji na msimbopau wa usanidi wa Firmware upande wa kulia.

Kitambulisho cha Msomaji, Firmware na Leseni

Utaona mfuatano wa maandishi unaoonyesha toleo lako la programu dhibiti na nambari ya kitambulisho cha CR1500.

Kumbuka: Msimbo utatoa programu dhibiti mpya mara kwa mara kwa wasomaji wa CR1500. Kwa habari juu ya firmware ya hivi karibuni tembelea ukurasa wa bidhaa kwenye yetu webtovuti kwenye codecorp.com/products/code-reader-1500.

Vipimo vya Jumla ya CR1500

Kebo ya USB Exampna Pinouts

MAELEZO: 

1. Sehemu ya kuwa ROHS na Fikia inavyotakikana.
2. Kiwango cha juu Voltage Uvumilivu = 5V +/- 10%.
3. Tahadhari: Inazidi ujazo wa juutage itaondoa dhamana ya mtengenezaji

 

MUunganishi A	NAME	MUunganishi B
1	VIN	9
2	D+	2
3	D-	3
4	GND	10
SHELL	-	NC

RS232 Cable Exampna Pinouts

MAELEZO:
1. Sehemu ya kuwa ROHS na Fikia inavyotakikana.
2. Upeo wa Voltage Uvumilivu = 5V +/- 10%.
3. Tahadhari: Inazidi ujazo wa juutage itabatilisha dhamana ya mtengenezaji.

CONN A 1	NAME	CONN B	CONN C
4	VIN	9	TIP
5	TX	2
6	RT	8
7	RX	3
10	CTS	7
NC	GND	5
	-	NGAO	PETE

Msomaji Pinouts

Kiunganishi kwenye CR1500 ni RJ-50 (10P-10C). Pinouts ni kama ifuatavyo:

Pini 1	+VIN (5v)
Pini 2	USB_D-
Pini 3	USB_D +
Pini 4	RS232 TX (matokeo kutoka kwa msomaji)
Pini 5	RS232 RTS (matokeo kutoka kwa msomaji)
Pini 6	RS232 RX (pembejeo kwa msomaji)
Pini 7	RS232 CTS (pembejeo kwa msomaji)
Pini 8	Kichochezi cha Nje (ingizo la chini amilifu kwa msomaji)
Pini 9	N/C
Pini 10	Ardhi

Matengenezo ya CR1500

Kifaa cha CR1500 kinahitaji matengenezo ya chini kabisa ili kufanya kazi. Vidokezo vichache vinatolewa hapa chini kwa mapendekezo ya matengenezo.
Kusafisha Dirisha la CR1500
Dirisha la CR1500 linapaswa kuwa safi ili kuruhusu utendakazi bora wa kifaa. Dirisha ni kipande cha plastiki kilicho wazi ndani ya kichwa cha msomaji. Usiguse dirisha. CR1500 yako hutumia teknolojia ya CMOS ambayo ni kama kamera ya dijiti. Dirisha chafu linaweza kuzuia CR1500 kusoma misimbo pau. Iwapo dirisha litakuwa chafu, lisafishe kwa kitambaa laini kisicho na abrasive au kitambaa cha uso (hakuna losheni au viungio) ambacho kimelowa maji. Sabuni isiyo kali inaweza kutumika kuegemea dirisha, lakini dirisha inapaswa kufutwa kwa kitambaa kilichowekwa maji au kitambaa baada ya kutumia sabuni.
Usaidizi wa Kiufundi na Marejesho
Kwa marejesho au usaidizi wa kiufundi tembelea codecorp.com/support/rma-request.

Rasilimali za Mtandaoni za CR1500

Tafadhali tembelea codecorp.com kwa nyenzo za kusanidi na kudhibiti CR1500. Kwenye ukurasa wa Bidhaa, utapata taarifa mbalimbali kuhusu bidhaa ikijumuisha Jenereta ya Mwongozo wa Usanidi wa CR1500 ambayo hutoa Misimbo yote ya Mwongozo ili kusanidi CR1500. Sehemu ya Upakuaji ina Firmware na Programu kwa ajili ya kifaa. Wao ni pamoja na Programu dhibiti ya hivi punde zaidi ya kifaa CortexTools2, programu ya Windows ya kusanidi Kisomaji Msimbo, kuunda misimbopau ya usanidi, kusasisha programu dhibiti ya kisomaji, kuweka sheria za uchanganuzi wa data, kupakia programu maalum za JavaScript, pakia picha kwenye Kompyuta yako, na mengine mengi. Viendeshi mbalimbali (OPOS, JPOS, Virtual COM, nk).

Udhamini

CR1500 hubeba dhamana ya kawaida ya miaka mitano kama ilivyoelezwa humu. Stendi na Cables zina muda wa udhamini wa siku 30.
Udhamini mdogo. Msimbo unaidhinisha kila bidhaa ya Kanuni dhidi ya kasoro za nyenzo na uundaji chini ya matumizi ya kawaida kwa Muda wa Huduma ya Udhamini unaotumika kwa bidhaa kama ilivyofafanuliwa hapa. codecorp.com/support/warranty. Iwapo hitilafu ya maunzi itatokea na dai halali la udhamini likapokelewa na Msimbo wakati wa Muda wa Kuzidi kwa Udhamini, Msimbo utafanya: i) kurekebisha hitilafu ya maunzi bila malipo, kwa kutumia sehemu mpya au sehemu sawa na mpya katika utendakazi na kutegemewa; ii) kubadilisha bidhaa na bidhaa ambayo ni bidhaa mpya au iliyorekebishwa na utendakazi na utendaji sawa, ambayo inaweza kujumuisha kubadilisha bidhaa ambayo haipatikani tena na bidhaa mpya ya muundo; au ii) katika hali ya kushindwa kwa programu yoyote, ikijumuisha programu iliyopachikwa iliyojumuishwa katika bidhaa yoyote ya Kanuni, toa kiraka, sasisho, au suluhisho lingine. Bidhaa zote zilizobadilishwa huwa mali ya Kanuni. Madai yote ya udhamini lazima yafanywe kwa kutumia mchakato wa RMA wa Kanuni.

Kutengwa. Udhamini huu hautumiki kwa: i) uharibifu wa vipodozi, ikiwa ni pamoja na lakini sio tu kwa mikwaruzo, dents, na plastiki iliyovunjika; ii) uharibifu unaotokana na matumizi ya bidhaa zisizo za Misimbo au vifaa vya pembeni, ikiwa ni pamoja na betri, vifaa vya umeme, nyaya na kituo/vituo vya kuwekea; iii) uharibifu unaotokana na ajali, unyanyasaji, matumizi mabaya, mafuriko, moto au sababu zingine za nje, ikijumuisha uharibifu unaosababishwa na mkazo usio wa kawaida wa kimwili au wa umeme, kuzamishwa kwenye maji au kufichuliwa na bidhaa za kusafisha ambazo hazijaidhinishwa na Kanuni, kutoboa, kusagwa na ujazo usio sahihi.tage au polarity; iv) uharibifu unaotokana na huduma zinazofanywa na mtu yeyote isipokuwa kituo cha ukarabati kilichoidhinishwa na Kanuni; v) bidhaa yoyote ambayo imerekebishwa au kubadilishwa; vi) bidhaa yoyote ambayo nambari ya serial ya Kanuni imeondolewa au kuharibiwa. Ikiwa Bidhaa ya Kanuni itarejeshwa chini ya dai la udhamini na Kanuni huamua, kwa uamuzi pekee wa Kanuni, kwamba masuluhisho ya udhamini hayatumiki, Msimbo utawasiliana na Mteja kupanga ama: i) kukarabati au kubadilisha Bidhaa; au ii) kurejesha Bidhaa kwa Mteja, kwa kila hali kwa gharama ya Mteja.

Matengenezo Isiyo ya Udhamini. Nambari inathibitisha huduma zake za ukarabati/ubadilishaji kwa siku tisini (90) kuanzia tarehe ya kusafirishwa kwa bidhaa iliyorekebishwa/kubadilishwa hadi kwa Mteja. Udhamini huu unatumika kwa urekebishaji na uingizwaji wa i) uharibifu usiojumuishwa kwenye udhamini mdogo uliofafanuliwa hapo juu, na ii) Bidhaa za Msimbo ambapo udhamini mdogo ulioelezwa hapo juu umeisha muda (au utaisha muda ndani ya muda wa udhamini wa siku tisini (90). Kwa bidhaa zilizorekebishwa, dhamana hii inashughulikia tu sanaa ambazo zilibadilishwa wakati wa ukarabati na kazi inayohusiana na sehemu kama hizo.
Hakuna Kiendelezi cha Muda wa Huduma. Bidhaa ambayo imerekebishwa au kubadilishwa, au ambayo kiraka cha programu, sasisho, au suluhisho lingine limetolewa, inachukua dhamana iliyosalia ya Bidhaa asili ya Kanuni na haiongezei muda wa kipindi cha awali cha udhamini.
Programu na Data. Kadirio la muda wa kubadilisha RMA kutoka kupokelewa katika kituo cha Kanuni hadi usafirishaji wa bidhaa iliyokarabatiwa au kubadilishwa kwa Mteja ni siku kumi (10) za kazi. Muda wa kubadilisha ulioharakishwa unaweza kutumika kwa bidhaa zinazotolewa chini ya Mipango fulani ya Huduma ya CodeOne. Mteja anawajibika kwa usafirishaji na gharama za bima kwa usafirishaji wa Bidhaa ya Kanuni hadi kituo maalum cha RMA na bidhaa iliyorekebishwa au kubadilishwa inarudishwa pamoja na usafirishaji na bima inayolipwa kwa Kanuni. Mteja anawajibika kwa kodi, ushuru na ada zote zinazofanana.
Uhamisho. Iwapo mteja atauza Bidhaa ya Nambari iliyofunikwa wakati wa Muda wa Udhamini, basi huduma hiyo inaweza kuhamishiwa kwa mmiliki mpya kwa arifa iliyoandikwa kutoka kwa mmiliki asili hadi Code Corporation kwa:

Kituo cha Huduma ya Kanuni
434 West Ascension Way, Ste. 300
Murray, UT 84123

Upeo juu ya Dhima. Utendaji wa Kanuni kama ilivyofafanuliwa hapa utakuwa dhima nzima ya Kanuni, na suluhu ya pekee ya Mteja, inayotokana na bidhaa yoyote yenye kasoro ya Kanuni. Madai yoyote kwamba Kanuni imeshindwa kutekeleza majukumu yake ya udhamini kama ilivyoelezwa hapa lazima yafanywe ndani ya miezi sita (6) ya madai ya kushindwa. Dhima ya juu kabisa ya msimbo inayohusiana na utendakazi wake, au kutotekelezwa, kama ilivyofafanuliwa hapa itawekwa tu kwa kiasi kinacholipwa na Mteja kwa bidhaa ya Kanuni ambayo inategemea dai. Kwa hali yoyote hakuna mhusika atawajibika kwa faida yoyote iliyopotea, akiba iliyopotea, uharibifu wa bahati nasibu, au uharibifu mwingine wa kiuchumi. Hii ni kweli hata kama upande mwingine unashauriwa juu ya uwezekano wa uharibifu kama huo.
ISIPOKUWA VINAVYOWEZA KUTOLEWA VINGINEVYO NA SHERIA INAYOTUMIKA, DHAMANA DHAMANA ZINAZELEZEA HAPA ZINAWAKILISHA MSIMBO WA DHAMANA PEKEE UNAOFANYA KWA KUHESHIMU BIDHAA YOYOTE. KANUNI ZINAKANUSHA DHAMANA NYINGINE ZOTE, IKIWA IMEELEZWA AU IMEREZWA, KWA MDOMO AU MAANDIKO, PAMOJA NA BILA KIKOMO DHIMA INAYOHUSIANA NA UUZAJI, KUFAA KWA MADHUMUNI FULANI NA KUTOKUKUKA UKIUKAJI.
DAWA ZILIZOELEZWA HAPA ZINAWAKILISHA DAWA YA KIPEKEE YA MTEJA, NA WAJIBU MZIMA WA MSIMBO, UNAOTOKANA NA BIDHAA YOYOTE ILE YA MSIMBO.
MSIMBO HAITAWAJIBIKA KWA MTEJA (AU KWA MTU YEYOTE AU HUSIKA YOYOTE INAYODAI KUPITIA MTEJA) KWA FAIDA ILIYOPOTEA, UPOTEVU WA DATA, UHARIBIFU WA KIFAA CHOCHOTE AMBACHO BIDHAA YA MSIMBO HUINGILIA NAYO (Ikiwa ni pamoja na SIMU YOYOTE YA MKONONI, KIPIMO CHA MKONONI, PDA). AU KWA UHARIBIFU WOWOTE MAALUM, WA TUKIO, WA MOJA KWA MOJA, WA KUTOKEA AU WA KIELELEZO UNAOTOKANA NA AU KWA NAMNA YOYOTE INAYOHUSISHWA NA BIDHAA HIYO, BILA KUJALI AINA YA UTEKELEZAJI NA KAMA AU SI KANUNI IMEFAHAMIWA UTEKELEZAJI, UDHAIFU. MADHARA HAYO.