📘 Miongozo ya HENDI • PDF za mtandaoni bila malipo

Miongozo ya HENDI na Miongozo ya Watumiaji

HENDI ni muuzaji mkuu wa kimataifa wa vifaa vya kitaalamu vya kupikia, vifaa vya jikoni, vifaa vya jikoni, na vitu vya kuhudumia kwa ajili ya sekta ya ukarimu na upishi.

Ushauri: jumuisha nambari kamili ya modeli iliyochapishwa kwenye lebo yako ya HENDI kwa ajili ya ulinganifu bora.

Usaidizi wa HENDI

Tovuti rasmi: https://www.hendi.eu/
Msaada wa jumla: https://www.hendi.eu/en/contact
Udhamini na usajili: Maelezo ya udhamini
Simu ya usaidizi: +31 317 681 040
Barua pepe ya usaidizi: info@hendi.eu
Fomu ya mawasiliano: Wasiliana na usaidizi wa mtengenezaji

Miongozo ya HENDI

Miongozo ya hivi punde kutoka manuals+ imetungwa kwa chapa hii.

HENDI EC10 Lita 10 EC Mwongozo wa Mtumiaji wa Mchanganyiko wa Sayari

Agosti 23, 2025

Kichanganyaji cha Sayari cha EC cha HENDI EC10 cha Lita 10 Taarifa za Bidhaa Vipimo Muundo: Kichanganyaji cha Sayari cha EC Uwezo wa Bakuli: 10L, 15L, 20L, 30L, 40L, 60L, 80L Uwezo wa Juu wa Kukanda: Tazama jedwali hapa chini Mota…

HENDI 580462 Mwongozo wa Mtumiaji wa Kiwango cha Dijiti

Agosti 6, 2025

Kipimo cha Kidijitali cha HENDI 580462 Mteja Mpendwa, Asante kwa kununuaasinSoma mwongozo huu wa mtumiaji kwa makini, ukizingatia kanuni za usalama zilizoainishwa hapa chini, kabla ya kusakinisha na…

HENDI 6913 Series Waste Bin User Manual

Agosti 5, 2025

Taarifa za Bidhaa za Bin ya Taka ya HENDI 6913 Vipimo vya Bidhaa Mifumo: 691304, 691311, 691328, 691335, 691342, 691359, 691366, 691373, 691380, 691397 Matumizi: Ndani na Nje Soma mwongozo wa mtumiaji na uweke huu…

HENDI 588024 Mwongozo wa Maagizo ya Cream Whipper

Julai 30, 2025

Vipimo vya HENDI 588024 Cream Whipper Uwezo: 0.5 L au 1 L Sehemu kuu: Kishikilia cha chaja Kifuniko cha Nozzle Kiunganishi cha Nozzle Chupa ya Gasket ya Kichwa Nozzles 3 tofauti Brashi ya Pistoni Maelekezo ya Matumizi ya Bidhaa Maandalizi…

HENDI 588017 Mwongozo wa Mmiliki wa Cream Whipper

Julai 16, 2025

HENDI 588017 Cream Whipper Asante kwa kuchagua HENDI Cream Whipper hii yenye matumizi mengi na ya ubora wa juu. Kwa zana hii ya jikoni inayotumika kwa wote unaweza kutengeneza vitindamlo vingi vyepesi, krimu,…

Mwongozo wa Mtumiaji wa Mfululizo wa HENDI 211 wa Mwongozo wa Mtumiaji wenye Ukuta Mbili

Julai 15, 2025

Vipimo vya HENDI 211 Series Percolator yenye Ukuta Mbili Nambari za Mfano: 211106, 211205, 211304 Uwezo: 6L, 10L, 16L Vipimo: 211106: 345x343x(H)517mm 211205: 386x393x(H)576mm 211304: 386x393x(H)641mm Nguvu: 220-240V~ 50/60Hz Matumizi ya Nguvu: 1500W Bidhaa…

HENDI 282762 Mwongozo wa Mtumiaji wa Mashine ya Popcorn

Julai 15, 2025

Mashine ya Popcorn ya HENDI 282762 Soma mwongozo wa mtumiaji na uweke huu pamoja na kifaa. NDANI Kwa matumizi ya ndani pekee. KUMBUKA: Mwongozo huu umetafsiriwa kutoka mwongozo asilia wa Kiingereza kwa kutumia akili bandia…

HENDI 282809 Mwongozo wa Mtumiaji wa Mashine ya Pipi ya Pamba

Julai 12, 2025

Vipimo vya Mashine ya Pipi ya Pamba ya 282809: Vipimo: 520x520x(H)503 mm Ugavi wa Nguvu: 220-240V~ 50Hz Matumizi ya Nguvu: 1130W Uwezo: Kijiko kimoja cha sukari iliyokunwa Upinzani wa Maji: IPX3 Taarifa ya Bidhaa: Mashine ya Pipi ya Pamba…

HENDI 3500 D Mwongozo wa Mtumiaji wa Jiko la Kuingiza

Julai 8, 2025

Vipimo vya Jiko la Kupikia la 3500 D: Mfano: Jiko la Kupikia la 3500 D Ugavi wa Umeme: 220-240V ~ 50/60Hz Nguvu ya Kutoa: 100W - 3500W Vipimo: Kwa Jumla: 390x500x(h)120 mm Eneo la Kupikia: 340x440x(h)120 mm Kipima Muda cha Kupikia:…

HENDI 221204 Mwongozo wa Maagizo ya Juisi ya Citrus ya Umeme

Juni 12, 2025

Vipimo vya Kijitawishi cha Chungwa cha Umeme cha HENDI 221204 Kipengee: 221204 Nguvu: 180W Kipimo: 308 x 218 x 463 mm Nyenzo: Chuma cha pua, Polycarbonate, ABS Plastiki Kasi: 1500 RPM Uzito: 9kg Rangi: CMYK,…

Mwongozo wa Mtumiaji wa HENDI Soseji 265000 v.02

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa HENDI Sausage Warmer, modeli 265000 v.02. Hutoa taarifa muhimu za usalama, uendeshaji, usafi, matengenezo, na utatuzi wa matatizo kwa matumizi bora.

HENDI Gas Barbecues Fiesta 600, 800, XL User Manual

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa HENDI Gas Barbecues Fiesta 600, Fiesta 800, na Fiesta XL. Hutoa maelekezo ya usalama, miongozo ya uendeshaji, na taarifa za matengenezo kwa ajili ya kupikia kitaalamu nje.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Hendi Kebab Knife Electric 267240, 267257

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi Kebab Knife Electric (mifumo 267240, 267257). Hutoa kanuni za usalama, maagizo ya uendeshaji, vipimo vya kiufundi, na maelezo ya matengenezo kwa matumizi ya kitaalamu ya kibiashara.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Hendi 975305 Electric Meat Tenderizer

mwongozo

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi 975305 Electric Meat Tenderizer, unaotoa maelekezo, miongozo ya usalama, vipimo vya kiufundi, na utatuzi wa matatizo kwa matumizi ya kitaalamu jikoni.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Hendi Microwave na Grill 281710

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi Microwave with Grill, modeli 281710. Hutoa maelekezo ya uendeshaji salama, matengenezo, na vipimo vya kiufundi kwa matumizi ya nyumbani na buffet.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Kijiko cha Hendi Induction | Mifumo 239698, 239711, 239872

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi Induction Cooker (modeli 239698, 239711, 239872). Jifunze kuhusu kanuni za usalama, uendeshaji, matengenezo, na vipimo vya kiufundi kwa matumizi ya kitaalamu na kibiashara.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Boiler ya Vinywaji Moto vya HENDI | Modeli 211403, 211502

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Boiler ya Vinywaji Moto ya HENDI (modeli 211403, 211502). Inajumuisha usalama, uendeshaji, matengenezo, na utatuzi wa matatizo kwa matumizi ya kibiashara.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Majiko ya Kuingiza ya HENDI na Hokker

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Majiko ya Kuingiza ya HENDI (modeli 237687 v.02, 237397) na Hokker ya Kuingiza (modeli 237670), ukitoa maagizo ya usalama, taratibu za uendeshaji, matengenezo, na utatuzi wa matatizo.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Hendi Electric Dough Roller na Maelekezo ya Uendeshaji

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Hendi Electric Dough Roller (mifumo 220368, 226599, 226605, 226643). Inajumuisha miongozo ya usalama, taratibu za uendeshaji, na vidokezo vya matengenezo kwa matumizi ya jikoni ya kibiashara.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Mstari wa Dhana ya Hendi Percolator | Mifumo 211434, 211441, 211472, 211489

mwongozo wa mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi Percolator Concept Line, unaohusu uendeshaji, usalama, utatuzi wa matatizo, na vipimo vya modeli 211434, 211441, 211472, na 211489. Imeundwa kwa matumizi ya kibiashara.

Hendi Planetary Mixer Blackbolt Pro 221150 Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa Hendi Planetary Mixer Blackbolt Pro (mfano 221150), unaoeleza kwa kina maagizo ya usalama, uendeshaji, usafishaji, matengenezo na utatuzi wa matatizo kwa matumizi ya kitaalamu jikoni.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Umeme wa Dishi la Kuchafya la HENDI

Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa mtumiaji wa HENDI Chafing Dish Electric (modeli 204825 v.02, 204887, 204832, 204900 v.02_s.01). Hutoa maelekezo kuhusu uendeshaji salama, matengenezo, na vipimo vya kiufundi kwa matumizi ya kupasha joto chakula kibiashara.

Miongozo ya HENDI kutoka kwa wauzaji wa rejareja mtandaoni

Mwongozo wa Maelekezo ya Kichanganyaji cha Baa cha Hendi cha Kidijitali chenye Kizingo cha Sauti

230664 • Septemba 10, 2025

Mwongozo wa maelekezo kwa ajili ya Kichanganyaji cha Baa cha Dijitali cha HENDI chenye Kizingo cha Sauti, modeli 230664, chenye kidhibiti cha kugusa, mtungi wa Tritan usio na BPA, na vile vya chuma cha pua vilivyofunikwa na titani.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Mashine ya Kuziba Ombwe ya HENDI 975398

975398 • Septemba 5, 2025

Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Mashine ya Kuziba ya Kibiashara ya HENDI 975398, unaohusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, utatuzi wa matatizo, na vipimo.

Mwongozo wa Maelekezo ya Shimoni la Mchanganyiko wa HENDI

222232 • Septemba 4, 2025

Mwongozo wa maagizo kwa ajili ya HENDI Mixer Shaft (Model 222232), unaoendana na vichanganyaji vya mkono vya HENDI Kitchen Line 221884 na 221891. Hushughulikia usanidi, uendeshaji, matengenezo, utatuzi wa matatizo, na vipimo.

Mwongozo wa Maelekezo wa Kifaa cha Kutengeneza Waffle cha Umeme cha HENDI 'Brussels'

212127 • Agosti 27, 2025

Mwongozo huu unatoa maelekezo ya modeli ya HENDI Electric Waffle Maker 'Brussels', iliyoundwa kwa matumizi ya kibiashara. Ina ruwaza mbili za waffle za mraba 3x5, sahani za kuokea za chuma cha kutupwa zenye…

Mwongozo wa Mtumiaji wa HENDI 588017 Profi Line 0.5L Whipped Cream Siphon

588017 • Agosti 21, 2025

Mwongozo wa maagizo kwa ajili ya siphon ya krimu iliyopigwa ya HENDI 588017 Profi Line 0.5L, inayohusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, na utatuzi wa matatizo.

Mwongozo wa Mtumiaji wa HENDI Blender

238097 • Julai 25, 2025

Kijiko cha HENDI Blender ni kifaa cha jikoni chenye matumizi mengi kilichoundwa kwa ajili ya kuchanganya matunda na mboga mboga kwa ufanisi, kuandaa kokteli, vinywaji laini, na hata kuponda barafu. Kina muundo imara…

Mwongozo wa Maelekezo ya HENDI Hot Dog Warmer

265000 • Julai 24, 2025

Kifaa cha HENDI Hot Dog Warmer, modeli 265000, kimeundwa kwa ajili ya kupasha joto kwa ufanisi kwa hot dog, bora kwa biashara ndogo ndogo za upishi, vituo vya mafuta, na matumizi ya nyumbani. Kina nguvu…

Mwongozo wa Maelekezo ya Kijiko cha Hendi Mastervide Sous Vide

222546 • Julai 10, 2025

Mwongozo huu unatoa maelekezo kamili kwa ajili ya HENDI MASTERVIDE Sous Vide Cooker, modeli 222546. Jifunze kuhusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, na utatuzi wa matatizo kwa utendaji bora wa jiko lako la usahihi.

Mwongozo wa Mtumiaji wa HENDI 271346 Kipimajoto/Kipima Muda cha Kuchoma

271346 • Julai 1, 2025

Mwongozo wa mtumiaji wa Kipimajoto/Kipima Muda cha Kuchoma cha HENDI 271346, unaohusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, na vipimo.

Mstari wa Profaili wa Jokofu la Mlango Mmoja wa HENDI 670L - Mwongozo wa Mtumiaji

232118 • Juni 30, 2025

Vipimo vya sehemu ya kupoeza: 610x700x(H)1540 mm. Inajumuisha rafu 3 za GN 2/1. Uwezo wa juu zaidi ni kilo 40 kwa kila kipande (na usambazaji sawa wa uzito). Uzito: kilo 120.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Mashine ya Pipi ya Pamba ya HENDI

282731 • Juni 22, 2025

Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Mashine ya Pipi ya Pamba ya HENDI (Model 282731), unaohusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, utatuzi wa matatizo, na vipimo. Kifaa hiki cha daraja la kibiashara kina bakuli la chuma cha pua linaloweza kutolewa, linalofaa…

Mwongozo wa Maelekezo ya Sahani ya Kuchanja ya HENDI UNIQ

470428 • Juni 19, 2025

Mwongozo kamili wa maelekezo kwa ajili ya Sahani ya Kuchanja ya HENDI UNIQ (Model 470428), unaohusu usanidi, uendeshaji, matengenezo, utatuzi wa matatizo, na vipimo. Imeundwa kwa matumizi ya kitaalamu, sahani hii ya kuchanja huweka chakula katika hali ya joto…