Mwongozo wa Maagizo ya Ubongo wa AVA

KUMBUKA: HABARI ZOTE KATIKA WARAKA HUU HUENDA KUBADILIKA BILA ILANI.
Kwa mwongozo wa habari wa hivi punde wa bidhaa tafadhali nenda kwa www.ava.com/legal.
AVA INNOVATIONS AG – MASHARTI NA MASHARTI
( MAREKANI NA WENGINE ULIMWENGUNI, PAMOJA NA ULAYA)
Ilisasishwa mwisho: tarehe 2 Agosti 2023

AVA, Inc.
c/o InCorp Services, Inc.
919 North Market Street, Suite 950
Wilmington, DE 19801
AVA Innovations AG
Niklaus-Konrad-Strasse 8
4500 Solothurn
Uswisi

Sheria na Masharti haya ("Sheria na Masharti", "Sheria na Masharti") husimamia uhusiano wako na Programu za Simu za AVA, Kidhibiti cha Mbali cha AVA na toleo lingine lolote lenye chapa ya AVA ("Bidhaa") inayoendeshwa na AVA Innovations AG ("sisi", "sisi". ", au "yetu"). Tafadhali soma Sheria na Masharti haya kwa uangalifu kabla ya kutumia Bidhaa. Ufikiaji na utumiaji wako wa Bidhaa unategemea kukubali na kutii Sheria na Masharti haya. Masharti haya yanatumika kwa watumiaji wote, wageni na wengine wanaofikia au kutumia Bidhaa. Kwa kufikia au kutumia Bidhaa, unakubali kuwa chini ya Sheria na Masharti haya. Ikiwa hukubaliani na sehemu yoyote ya Sheria na Masharti basi huwezi kutumia Bidhaa.

Ununuzi

Ikiwa ungependa kununua bidhaa yoyote, toleo au huduma inayopatikana kupitia Bidhaa ("Nunua"), unaweza kuombwa kutoa taarifa fulani muhimu kwa ununuzi wako ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, nambari ya kadi yako ya mkopo, tarehe ya mwisho ya matumizi ya mkopo wako. kadi, anwani yako ya bili, na maelezo yako ya usafirishaji.
Unawakilisha na kuthibitisha kwamba: (i) una haki ya kisheria ya kutumia kadi yoyote ya mkopo au njia nyingine ya kulipa kuhusiana na ununuzi wowote; na kwamba (ii) taarifa unayotupa ni ya kweli, sahihi na kamili.
Kwa kuwasilisha taarifa kama hizo, unatupa haki ya kutoa taarifa kwa washirika wengine kwa madhumuni ya kuwezesha kukamilika kwa ununuzi. Tuna haki ya kukataa au kughairi agizo lako wakati wowote kwa sababu fulani ikijumuisha, lakini sio tu: Upatikanaji wa bidhaa au bidhaa, hitilafu katika maelezo au bei ya Bidhaa au bidhaa, hitilafu katika agizo lako au sababu nyinginezo. Tunahifadhi haki ya kukataa au kughairi agizo lako ikiwa ulaghai au muamala usioidhinishwa au haramu unashukiwa.

Upatikanaji, Makosa na Usahihi
Tunasasisha Bidhaa zetu kila wakati. Bidhaa zinazopatikana zinaweza kuwa na bei isiyo sahihi, kuelezewa kwa njia isiyo sahihi, au hazipatikani, na tunaweza kuathiriwa na ucheleweshaji wa kusasisha maelezo ya Bidhaa na katika utangazaji wetu kwenye huduma zingine. web tovuti.
Hatuwezi na wala hatutoi hakikisho la usahihi au ukamilifu wa taarifa yoyote, ikijumuisha bei, picha za bidhaa, vipimo, upatikanaji unaohusiana na Bidhaa. Tunahifadhi haki ya kubadilisha au kusasisha maelezo na kusahihisha makosa, dosari, au kuachwa wakati wowote bila notisi ya mapema.

Utoaji wa Huduma
Unakubali na kukubali kuwa AVA Innovations AG ina haki ya kurekebisha, kubadilisha, kurekebisha, kuboresha au kusitisha huduma zake zozote kwa hiari yake na bila ilani kwako hata kama inaweza kusababisha uzuiwe kufikia maelezo yoyote yaliyomo. Zaidi ya hayo, unakubali na kukiri kwamba AVA Innovations AG ina haki ya kukupa huduma kupitia kampuni tanzu au huluki washirika.

Mashindano, Sweepstakes na Matangazo
Mashindano yoyote, bahati nasibu au matangazo mengine (kwa pamoja, "Matangazo") yanayotolewa kupitia Bidhaa hii yanaweza kusimamiwa na sheria ambazo ni tofauti na Sheria na Masharti haya. Ikiwa utashiriki katika Matangazo yoyote, tafadhali rejeaview kanuni zinazotumika. Ikiwa sheria za Matangazo zinakinzana na Sheria na Masharti haya, sheria za Matangazo zitatumika.

Maudhui

Bidhaa zetu hukuruhusu kuchapisha, kuunganisha, kuhifadhi, kushiriki na vinginevyo kutoa taarifa fulani, maandishi, michoro, video au nyenzo nyinginezo ("Maudhui"). Unawajibikia Maudhui unayochapisha kwa au pamoja na Bidhaa, ikijumuisha uhalali wake, utegemezi na ufaafu wake.
Kwa kuchapisha Maudhui kwenye Bidhaa, unatupa haki na leseni ya kutumia, kurekebisha, kutekeleza hadharani, kuonyesha hadharani, kuzalisha tena na kusambaza Maudhui kama haya ndani na kupitia Bidhaa. Unahifadhi haki zako zozote na zote kwa Maudhui yoyote unayowasilisha, kuchapisha au kuonyesha kwenye au kupitia Bidhaa na una jukumu la kulinda haki hizo. Unakubali kwamba leseni hii inajumuisha haki ya sisi kufanya Maudhui yako yapatikane kwa watumiaji wengine wa Bidhaa, ambao wanaweza pia kutumia Maudhui yako kwa kuzingatia Masharti haya.
Unawakilisha na kuthibitisha kwamba: (i) Maudhui ni yako (unayamiliki kihalali) au una haki ya kuyatumia na kutupa haki na leseni kama yalivyotolewa katika Sheria na Masharti haya, na (ii) uchapishaji wa Maudhui yako kwenye au kupitia Bidhaa haikiuki haki za faragha, haki za utangazaji, hakimiliki, haki za mikataba au haki nyingine zozote za mtu yeyote.

Hesabu
Unapofungua akaunti nasi, lazima utupe taarifa ambayo ni sahihi, kamili na ya sasa kila wakati. Kukosa kufanya hivyo kunajumuisha ukiukaji wa Sheria na Masharti, ambayo inaweza kusababisha kusimamishwa mara moja kwa akaunti yako kwenye Bidhaa zetu.
Una jukumu la kulinda nenosiri unalotumia kufikia Bidhaa hii na kwa shughuli au vitendo vyovyote chini ya nenosiri lako, iwe nenosiri lako liko kwa Bidhaa yetu au Bidhaa nyingine. Unakubali kutofichua nenosiri lako kwa mshirika mwingine yeyote. Ni lazima utujulishe mara moja unapofahamu ukiukaji wowote wa usalama au matumizi yasiyoidhinishwa ya akaunti yako.
Huruhusiwi kutumia kama jina la mtumiaji jina la mtu mwingine au huluki au ambalo halipatikani kihalali kwa matumizi, jina au chapa ya biashara ambayo iko chini ya haki zozote za mtu mwingine au chombo kingine isipokuwa wewe bila idhini inayofaa, au jina ambalo vinginevyo inakera, chafu, inapotosha au chafu.

Mkusanyiko wa Habari

Unapotumia Bidhaa yetu, maelezo yatakusanywa kuhusiana na jinsi / lini / wapi Bidhaa inatumiwa na ni bidhaa gani, huduma, matoleo mengine yanatumiwa na Bidhaa. Zaidi ya hayo, Bidhaa inaweza kukusanya taarifa kuhusu tabia za mtumiaji kila siku ikijumuisha wakati mtumiaji yuko nyumbani, hayupo, katika maeneo fulani nyumbani, kushiriki katika shughuli fulani kama inavyoweza kubainishwa na Bidhaa au tatu- bidhaa za chama zinazowasiliana na Bidhaa. Kiwango cha habari kilichokusanywa sio tu kwa zilizotajwa hapo juu. Kwa kutumia Bidhaa, unakubali kwamba ingizo lolote, matumizi, tabia, shughuli, utendaji uliotajwa au vinginevyo unaweza kukusanywa. Taarifa kama hizo zitatumika kuelewa jinsi Bidhaa yetu inatumiwa. Tunaweza kutumia maelezo haya kuboresha utendakazi, vipengele na uwezo wa Bidhaa zetu. Tunahifadhi haki ya kushiriki maelezo haya na washirika wetu wa maendeleo, teknolojia na kimkakati ili kuboresha maendeleo ya bidhaa, huduma au toleo lolote ambalo linaweza kuunganishwa kwenye "Bidhaa" yetu kwa njia isiyo wazi au dhahiri. Hatimaye, tunahifadhi haki ya kuuza taarifa zilizosemwa kwa wahusika husika kwa hiari yetu.

Hakuna Matumizi Haramu au Marufuku
Unapotumia Bidhaa, HUWEZI kufanya yafuatayo: kuchukua hatua yoyote ambayo inaweka mzigo mkubwa usio na sababu kwenye miundomsingi ya Bidhaa au mifumo au mitandao ya AVA Innovations AG, au mifumo au mitandao yoyote iliyounganishwa kwenye Bidhaa au kwa AVA Innovations AG; Sambaza habari yoyote, file, au programu ambayo ina, lakini sio tu, virusi, Trojan horse, worm, adware, spyware, au programu yoyote hatari au kipengele cha programu.

Sera ya Hakimiliki
Tunaheshimu haki miliki za wengine. Ni sera yetu kujibu madai yoyote kwamba Maudhui yaliyochapishwa kwenye Bidhaa yanakiuka hakimiliki au ukiukaji mwingine wa haki miliki ("Ukiukaji") wa mtu yeyote.
Ikiwa wewe ni mmiliki wa hakimiliki, au umeidhinishwa kwa niaba ya mmoja, na unaamini kuwa kazi iliyo na hakimiliki imenakiliwa kwa njia ambayo inajumuisha ukiukaji wa hakimiliki unaofanyika kupitia Bidhaa, lazima uwasilishe ilani yako kwa maandishi kwa tahadhari ya "Ukiukaji wa Hakimiliki" ya support@ava.com na ujumuishe katika notisi yako maelezo ya kina ya madai ya ukiukaji.
Unaweza kuwajibika kwa uharibifu (ikiwa ni pamoja na gharama, ada za mahakama na ada za wakili) kwa kupotosha kwamba maudhui yoyote yanakiuka hakimiliki yako.

Mali Miliki

Bidhaa na maudhui yake asili (bila kujumuisha Maudhui yanayotolewa na watumiaji), vipengele na utendakazi ni na vitasalia kuwa mali ya kipekee ya AVA Innovations AG na watoa leseni wake. Bidhaa inalindwa na hakimiliki, alama ya biashara, na sheria zingine za Uswizi na nchi za nje. Alama zetu za biashara na vazi la biashara haziwezi kutumika kuhusiana na bidhaa au huduma yoyote bila kibali cha maandishi cha AVA Innovations AG. Unaweza tu view na utengeneze nakala moja ya sehemu za maudhui haya
matumizi binafsi, yasiyo ya kibiashara, nje ya mtandao. Maudhui hayawezi kuuzwa, kutolewa tena, au kusambazwa bila kibali chetu cha maandishi. Alama za biashara za wahusika wengine, alama za huduma na nembo ni mali ya wamiliki husika. Haki zozote zaidi ambazo hazijatolewa mahususi humu zimehifadhiwa.
Unakubali kwamba unalazimika kufuata makubaliano ya leseni ya AVA Innovations AG. AVA Innovations AG. hutoa makubaliano ya leseni mtandaoni: www.ava.com/legal

Viungo Kwa Nyingine Web Maeneo
Bidhaa yetu inaweza kuwa na viungo kwa wahusika wengine web tovuti au bidhaa ambazo hazimilikiwi au kudhibitiwa na AVA Innovations AG.
AVA Innovations AG. hana udhibiti juu ya, na hachukui jukumu la, maudhui, sera za faragha, au desturi za wahusika wengine. web tovuti au huduma. Pia unakubali na kukubali kuwa AVA Innovations AG haitawajibika au kuwajibika, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, kwa uharibifu au hasara yoyote iliyosababishwa au inayodaiwa kusababishwa na au kuhusiana na matumizi au kutegemea maudhui yoyote kama hayo, bidhaa au huduma zinazopatikana kwenye tovuti. au kwa njia yoyote kama hiyo web tovuti au huduma.
Tunakushauri sana usome Sheria na Masharti na sera za faragha za wahusika wengine web tovuti unazotembelea.

Kukomesha
Masharti ya makubaliano haya yataendelea kutumika kwa kudumu hadi yatakapokatishwa na upande wowote bila taarifa wakati wowote kwa sababu yoyote. Masharti ambayo yataendelea kudumu hayataathiriwa na kusitishwa kwa makubaliano haya. Tunaweza kusimamisha au kusimamisha akaunti yako mara moja, bila ilani ya awali au dhima, kwa sababu yoyote ile, ikijumuisha bila kikomo ikiwa utakiuka Sheria na Masharti. Baada ya kukomesha, haki yako ya kutumia Bidhaa hukoma mara moja. Ikiwa ungependa kusitisha akaunti yako, unaweza kuacha kutumia Bidhaa.

Ukomo wa Dhima

Kwa vyovyote vile AVA Innovations AG, wala wakurugenzi wake, wafanyakazi, washirika, mawakala, wasambazaji, wawekezaji, kampuni tanzu, au washirika hawatawajibika kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa bahati mbaya, maalum, wa matokeo au adhabu, ikijumuisha bila kikomo, hasara ya faida, data. , matumizi, nia njema, au hasara zingine zisizogusika, zinazotokana na (i) ufikiaji au matumizi au kutoweza kufikia au kutumia Bidhaa; (ii) mwenendo wowote au maudhui ya wahusika wengine kwenye Bidhaa; (iii) maudhui yoyote yaliyopatikana kutoka kwa Bidhaa; na (iv) ufikiaji usioidhinishwa, utumiaji au mabadiliko ya upokezaji au yaliyomo, iwe kwa msingi wa dhamana, mkataba, makosa (pamoja na uzembe) au nadharia nyingine yoyote ya kisheria, iwe tumefahamishwa au la juu ya uwezekano wa uharibifu huo, na hata ikiwa dawa iliyoelezwa humu itagundulika kuwa imeshindwa kutimiza madhumuni yake muhimu.
Zaidi ya hayo, kwa vyovyote AVA Innovations AG wala wakurugenzi wake, wafanyakazi, washirika, mawakala, wasambazaji, wawekezaji, kampuni tanzu, au washirika watawajibika kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa moja kwa moja, wa bahati mbaya, maalum, wa matokeo au adhabu, ikijumuisha bila kikomo, uharibifu wa mali yoyote ya kibinafsi ikijumuisha lakini sio tu kwa bidhaa za wahusika wengine zinazodhibitiwa na Bidhaa, mali yoyote halisi, jeraha, majeruhi, upotezaji wa maisha unaohusiana au kutokana na ufikiaji au matumizi yako ya Bidhaa.
BAADHI YA MAMLAKA HAYARUHUSIWI KIKOMO CHA DHIMA KWA KUJERUHI BINAFSI, AU UHARIBIFU WA TUKIO AU UTAKAOTOKEA, KWA HIYO KIKOMO HIKI HUENDA KITAKUHUSU. Kwa vyovyote vile hakuna dhima ya jumla ya AVA Innovations AG kwako kwa uharibifu wote (mbali na inavyoweza kuhitajika na sheria inayotumika katika kesi zinazohusu majeraha ya kibinafsi) kuzidi kiasi cha dola hamsini ($50.00).

Kanusho la Bidhaa
TUMIA BIDHAA TU KAMA ULIVYOAGIZWA. Bidhaa inaweza kujumuisha nyenzo zinazojulikana kuwa hatari ikiwaampkushughulikiwa vibaya au kutumiwa na watu walio na hali fulani za kiafya. Watu walio na vitengeneza kasi wanashauriwa KUTOtumia Bidhaa kama sumaku ndani ya Bidhaa hiyo inaweza kuingilia vifaa kama hivyo vya afya. Watumiaji HAWAWEZI kutenganisha Bidhaa. Tampkuungua na matumizi mabaya ya bidhaa kunaweza kusababisha majeraha makubwa au kupoteza maisha. Bidhaa inaweza kutumika tu na Ugavi halisi, maalum wa AVA wa nchi unaouzwa na AVA Innovations AG/AVA Inc. Usalama wa bidhaa, uzingatiaji wa sheria na udhamini hauwezi kuhakikishwa ikiwa bidhaa inatumiwa na vifaa vyovyote vya umeme ambavyo havijatolewa na AVA. Matumizi yasiyofaa ya Bidhaa na sehemu zake zozote zinaweza kusababisha jeraha kubwa au kupoteza maisha. Bidhaa imeidhinishwa kukidhi masharti ya bodi zinazosimamia EMC na Uzalishaji wa Mionzi katika maeneo ambayo Bidhaa inauzwa. Hata hivyo, AVA Innovations AG haiwezi kuhakikisha kuwa Bidhaa italinda dhidi ya kuingiliwa kwa vifaa vingine vya RF katika hali zote. Bidhaa inaweza kufanya kazi kwa mtindo mdogo ikiwa hali fulani za mazingira zitatimizwa. AVA Innovations AG haiwajibikii utendakazi mdogo wa bidhaa iwapo hali kama hizo zitatokea. Masharti yanaweza kujumuisha, lakini sio tu, mwanga wa jua wa moja kwa moja kwenye Bidhaa, joto au baridi kupita kiasi nje ya viwango vya uendeshaji vinavyopendekezwa na AVA Innovations AG, unyevu kupita kiasi na masharti mengine. Bidhaa inapaswa kuwekwa mbali na mwili. AVA Innovations AG haiwajibikii jeraha au hasara yoyote inayoweza kutokea kutokana na kuathiriwa kwa muda mrefu kwa ngozi na uzito wa mwili.

Kuvaa na machozi
AVA Innovations AG haiwezi kuhakikisha udumishaji wa kufaa na kumalizika kwa Bidhaa. Kwa hivyo, AVA Innovations AG haiwajibikiwi kwa mikwaruzo na uharibifu unaosababishwa na matumizi ya Bidhaa ikijumuisha lakini sio tu matone, umwagikaji wa kioevu, mikwaruzo, nyufa, maganda ya rangi, vijenzi vilivyolegea na kugusana na vifaa vingine ikiwa ni pamoja na vifaa vya kusafisha. Baada ya muda, Bidhaa inaweza kuharibika kutokana na matumizi ikijumuisha, lakini sio tu kwa saizi zilizokufa, swichi na vitufe vilivyochakaa, pini na pedi za kuchaji.
AVA Innovations AG haiwezi kufunika uchakavu na uchakavu zaidi ya yale ambayo yametolewa katika Dhamana ya Bidhaa.
Soma Udhamini kwa uangalifu ili kuelewa ni nini kinafunikwa.

Nguvu Majeure
AVA Innovations AG haitawajibika kwa ucheleweshaji wowote au kutofaulu katika utendaji wowote kwa sababu, bila kizuizi, kwa vitendo vya Mungu, vita, hali ya vita, vizuizi, vikwazo, ghasia, vizuizi vya serikali, usumbufu wa wafanyikazi, bia ya bure, kutopatikana kwa njia za kawaida zinazotarajiwa. ya vifaa, usafiri au vifaa vya upakiaji, maporomoko, magonjwa ya mlipuko, karantini, moto, mafuriko, tetemeko la ardhi, mlipuko, mabadiliko yoyote yasiyotarajiwa ya hali, au visababishi vingine vyovyote nje ya uwezo wake.

Kanusho la Dhamana
Matumizi yako ya Bidhaa ni katika hatari yako pekee. Bidhaa hutolewa kwa misingi ya "KAMA ILIVYO" na "INAVYOPATIKANA". AVA Innovations AG haitoi dhamana yoyote ya wazi au inayodokezwa, ridhaa au uwakilishi wowote kuhusu utendakazi wa AVA.
Innovations AG webtovuti, habari, maudhui, nyenzo, au Bidhaa. Hii itajumuisha, lakini sio tu, dhamana zinazodokezwa za uuzaji na ufaafu kwa madhumuni mahususi na kutokiuka, na dhamana za kufikia, au kutumia, huduma.
haitakatizwa au bila hitilafu au kwamba kasoro katika huduma zitarekebishwa.
AVA Innovations AG kampuni tanzu zake, washirika wake, na watoa leseni wake hawatoi uthibitisho kwamba a) Bidhaa itafanya kazi bila kukatizwa, kuwa salama au kupatikana wakati wowote au eneo mahususi; b) makosa au kasoro yoyote itarekebishwa; c) Bidhaa haina virusi au vipengele vingine hatari; au d) matokeo ya kutumia Bidhaa yatatimiza mahitaji yako.

Mamlaka
Masharti haya yatasimamiwa na kufasiriwa kwa mujibu wa mamlaka ya kipekee ya mahakama za nchi, jimbo, usimamizi au eneo lililoamuliwa na AVA Innovations AG pekee ili kutatua suala lolote la kisheria linalotokana na makubaliano au kuhusiana na matumizi yako ya Bidhaa. Kushindwa kwetu kutekeleza haki yoyote au utoaji wa Sheria na Masharti haya hakutazingatiwa kuwa ni kuachilia haki hizo. Iwapo kifungu chochote cha Sheria na Masharti haya kitachukuliwa kuwa batili au hakitekelezeki na mahakama, masharti yaliyosalia ya Sheria na Masharti haya yataendelea kutumika. Masharti haya yanajumuisha makubaliano yote kati yetu kuhusu Bidhaa yetu, na kuchukua nafasi na kuchukua nafasi ya makubaliano yoyote ya awali ambayo tunaweza kuwa nayo kati yetu kuhusu Bidhaa.

Sheria inayoongoza
Makubaliano haya na uhusiano kati yako na AVA Innovations AG, na Miamala yote kwenye Huduma itasimamiwa na sheria za Uswizi, bila kujumuisha migongano yake ya masharti ya sheria. Wewe na AVA Innovations AG mnakubali kuwasilisha kwa mamlaka ya kibinafsi na ya kipekee ya mahakama zilizo ndani ya kaunti ya Jimbo la Berne, Uswizi, ili kutatua mzozo au dai lolote linalotokana na Makubaliano haya.

Mkataba Mzima
Unaelewa na kukubali kuwa Masharti yaliyo hapo juu yanajumuisha makubaliano yote ya jumla kati yako na AVA Innovations AG. Unaweza kuwa chini ya Sheria na Masharti ya ziada unapotumia, kununua au kufikia huduma zingine, huduma za washirika au maudhui au nyenzo za watu wengine.
UTAWAJIBIKA KWA MATOKEO YA MATUMIZI YOYOTE YA BIDHAA YAKO YASIYOKUWA NA KIBALI NA UTATETEA, KULIPIA NA KUSHIKILIA AVA INNOVATIONS AG ISIYO NA MADHARA KUTOKANA NA MADAI YOYOTE NA YOYOTE, WAJIBU NA UHARIBIFU UNAOTOKANA NA MATUMIZI HAYO HAYO

Mabadiliko
Tunahifadhi haki, kwa uamuzi wetu pekee, kurekebisha au kubadilisha Sheria na Masharti haya wakati wowote. Iwapo marekebisho ya Sheria na Masharti haya ni muhimu, tutajaribu kutoa angalau notisi ya siku 10 kabla ya sheria na masharti yoyote mapya kutekelezwa.
Nini kinajumuisha mabadiliko muhimu kitaamuliwa kwa hiari yetu pekee.
Kwa kuendelea kufikia au kutumia Bidhaa zetu baada ya masahihisho hayo kuanza kutumika, unakubali kufuata sheria na masharti yaliyorekebishwa. Ikiwa hukubaliani na sheria na masharti mapya, tafadhali acha kutumia Bidhaa.

Wasiliana Nasi
Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Masharti haya, tafadhali wasiliana nasi kwa support@ava.com
IWAPO HUELEWI MASHARTI NA MASHARTI HAYA TAFADHALI TEMBELEA AVA.COM/LEGAL. HAPO UNAPATA HABARI ZOTE KATIKA LUGHA YAKO. IKIWA UNA SWALI LOLOTE KUHUSU MWONGOZO MUHIMU WA TAARIFA ZA BIDHAA, TAFADHALI WASILIANA NASI KWA SUPPORT@AVA.COM

HABARI ZA UDHIBITI

AVA inatangaza kuwa bidhaa hii inatii mahitaji ya Maelekezo ya RED 2014/53/EU, Maelekezo ya RoHS 2011/65/EU inaposakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo ya mtengenezaji. Nakala ya Tamko kamili la Ulinganifu inaweza kupatikana kwa www.ava.com/legal/.
AVA Nano Brain:
Vifaa vya redio hufanya kazi katika bendi tofauti za masafa na nguvu ifuatayo ya pato:

WLAN: 2412 - 2472 MHz, 5180 - 5825 MHz
BT: 2402 - 2480 MHz
BLE: 2402 - 2480 MHz
NFC: 1356 MHz

Marekani:
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Iwapo kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Tahadhari: Mabadiliko yoyote au marekebisho kwenye kifaa hiki ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mtengenezaji yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kutumia kifaa hiki.
Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1)
Kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.
AVA Nano Brain:
Kwa taarifa zozote zaidi za FCC tembelea www.ava.com/legal/.

HABARI ZA UREJESHAJI

Alama hii kwenye bidhaa au kwenye kifungashio chake inaonyesha kuwa bidhaa hii haitachukuliwa kuwa taka za nyumbani. Badala yake tafadhali ifikishe kwa AVA Innovations AG. Mkusanyiko tofauti na urejelezaji wa bidhaa yako na/au betri yake wakati wa utupaji utasaidia kuhifadhi maliasili na kuhakikisha kuwa inasindikwa tena kwa njia ambayo inalinda afya ya binadamu na mazingira.

MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA

Soma, weka na ufuate maagizo haya
Zingatia maonyo yote
Usitumie bidhaa hii karibu na maji au kufichua bidhaa hiyo kwa kudondosha au kumwagika kwa kioevu chochote cha maji na usiweke vitu vilivyojaa vimiminika, kama vile vazi karibu au kwenye bidhaa za AVA.
Safisha tu na kitambaa kavu laini. Visafishaji vya kaya au vimumunyisho vinaweza kuharibu umaliziaji wa vijenzi vyako vya AVA.
Usisakinishe karibu na vyanzo vyovyote vya joto kama vile radiators, rejista za joto, jiko au vifaa vingine (pamoja na amplifiers) zinazotoa joto
Tumia viambatisho/vifaa na vifaa vya umeme vilivyobainishwa na mtengenezaji pekee
Usijaribu kurekebisha bidhaa mwenyewe. Ikiwa utapata matatizo na bidhaa yako ya AVA, tafadhali wasiliana nasi kwa support@ava.com. Usijaribu kurekebisha bidhaa yako ya AVA mwenyewe. Kutenganisha kunaweza kusababisha uharibifu wa bidhaa au jeraha kwa mtumiaji.
Ikiwa bidhaa haifanyi kazi kwa njia yoyote, tafadhali wasiliana nasi mara moja kwa support@ava.com. Usitumie bidhaa iliyoharibika au isiyofanya kazi vizuri.
Tumia tu kebo ya USB na adapta ya ukutani iliyotolewa na Bidhaa yako ya AVA. Ni Kebo za USB pekee zilizoambatishwa na adapta za ukutani zilizotolewa ambazo zimejaribiwa kutii viwango vya usalama.
Bidhaa za AVA zina vijenzi vinavyotoa sehemu za sumakuumeme. Nyuga hizi na sumaku katika Bidhaa za AVA zinaweza kuathiri baadhi ya vifaa vya matibabu ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, watengenezaji amani na viondoa nyuzi. Tafadhali weka umbali wa usalama kati ya kifaa chako cha matibabu na Bidhaa ya AVA.

Kifaa hiki kina visambazaji/vipokezi visivyo na leseni ambavyo vinatii Uvumbuzi, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi RSS isiyo na leseni ya Kanada. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu.
Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa.

Mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.
Taarifa ya mfiduo wa RF:
Kifaa kinatii kikomo cha mfiduo wa Mionzi ya IC kilichowekwa kwa mazingira yasiyodhibitiwa. Kifaa hiki kinapaswa kusanikishwa na kuendeshwa kwa umbali wa chini wa 20cm kati ya radiator na mwili wako.
Kifaa cha kufanya kazi katika bendi ya 5150–5250 MHz ni cha matumizi ya ndani pekee ili kupunguza uwezekano wa kuingiliwa kwa madhara kwa mifumo ya satelaiti ya rununu ya njia shirikishi.

Tahadhari ya FCC:

Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Kanuni za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu mbaya, na (2) kifaa hiki kinapaswa kukubali kuingiliwa yoyote kupokelewa, pamoja na usumbufu ambao unaweza kusababisha operesheni isiyofaa.
Mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.
KUMBUKA: Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani.
Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Ili kudumisha utiifu wa miongozo ya FCC ya Mfiduo wa RF, Kifaa hiki kinapaswa kusakinishwa na kuendeshwa kwa umbali wa chini kati ya 20cm ya kipenyo cha mwili wako: Tumia antena iliyotolewa pekee.

Nyaraka / Rasilimali

Ubongo wa AVA [pdf] Mwongozo wa Maelekezo
CO-CB1 2A3K7, Ubongo

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

Ubongo