Mwongozo wa Mtumiaji wa Scooter ya Umeme wa Air NIU KQi

1. Utangulizi

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your NIU KQi Air Electric Scooter. The KQi Air is designed for adult riders, featuring an ultra-light carbon fiber frame, extended range, and advanced safety features. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper usage and to maximize the lifespan of your scooter.

Figure 1.1: The NIU KQi Air Electric Scooter, showcasing muundo wake sleek na kompakt fomu sababu.

2. Taarifa za Usalama

Your safety is paramount. Always adhere to local laws and regulations regarding electric scooter usage. Wear a helmet and appropriate safety gear during operation. The NIU KQi Air Electric Scooter is UL 2722 certified, ensuring high standards of electrical safety.

2.1 Key Safety Features

Alama za Kugeuza: Integrated for clear indication of turns.
Integrated Electric Horn: For alerting pedestrians and other vehicles.
Front Halo Light & Rear Lighting: Ensures visibility during low-light conditions.
Dual Brakes (Disc Front + Rear EBS): Provides reliable stopping power with regenerative braking.
9.5-inch Tubeless Fat Tires: Offers enhanced stability and shock absorption.

Close-up of NIU KQi Air scooter safety features including turn signals, twist throttle, halo light, ambient light, tail light, and electric horn.

Figure 2.1: Visual representation of the scooter's integrated safety and control features, including lighting and signaling.

2.2 Miongozo ya Jumla ya Usalama

Always wear a certified helmet and protective gear (knee pads, elbow pads, wrist guards).
Do not ride in heavy rain, snow, or icy conditions. The scooter is water-resistant (IP54), but not waterproof.
Dumisha umbali salama kutoka kwa magari mengine na watembea kwa miguu.
Avoid sudden acceleration or braking, especially at high speeds.
Hakikisha vipengele vyote vimefungwa kwa usalama kabla ya kila safari.
Usizidi kiwango cha juu cha uzani wa pauni 265 (kilo 120).

3. Sifa na Ubunifu wa Bidhaa

3.1 Ultra-Light Carbon Fiber Frame

The KQi Air features a premium Pyrofil TR50S15L carbon fiber frame, making it exceptionally lightweight at only 26.2 lbs (11.9 kg). This material provides an outstanding strength-to-weight ratio and is approximately three times stronger than aluminum, enhancing both portability and durability.

NIU KQi Air scooter with a carbon fiber pattern overlay, highlighting its lightweight and strong frame.

Figure 3.1: Illustration of the scooter's carbon fiber frame construction, emphasizing its strength and lightweight properties.

3.2 Performance Capabilities

Kasi ya Juu: 20 mph (km 32 kwa saa)
Njia Mbaya: 31 miles (50 km) on a single charge
Nguvu ya Magari: 700W Max Power, capable of climbing 20% inclines.

Diagram showing the NIU KQi Air's motor and performance metrics: 31 mile range, 20mph top speed, 20% hill climb, and 700W max power.

Kielelezo 3.2: Zaidiview of the scooter's performance specifications, including range, speed, hill climbing ability, and motor output.

3.3 Enhanced Comfort and Control

Wider Handlebar: 29% wider for easier steering and improved control.
Wider Deck: 41% wider, providing extra foot space and stability with an anti-slip surface.
Matairi Yasiyotumia Mirija ya Inchi 9.5: 44% wider, delivering improved grip, comfort, and durability.
75° Tilt Angle: Optimized geometry for balanced steering and rider comfort.
Onyesho Iliyojumuishwa: A bright, seamless display showcases key information.

Infographic detailing comfort features: wider handlebar, wider deck, wider tires, 75 degree tilt angle, and integrated display.

Figure 3.3: Visual breakdown of design elements contributing to rider comfort and control.

3.4 Muunganisho Mahiri

The NIU KQi Air offers advanced smart features for enhanced security and user experience.

NFC Smart Lock: Secure and convenient locking mechanism.
Kufungua kwa Bluetooth: Seamless connection via the NIU Smart App.
NIU Smart App: Provides real-time information on battery life, speed, distance traveled, and anti-theft features.

Image showing NFC card being used to unlock the scooter, alongside screenshots of the NIU Smart App for Bluetooth unlock and anti-theft lock.

Figure 3.4: Demonstration of NFC and Bluetooth unlocking capabilities, integrated with the NIU Smart App.

4. Mkutano na Usanidi wa Awali

4.1 Unboxing na Ukaguzi wa vipengele

Ondoa kwa uangalifu vifaa vyote kutoka kwa kifurushi. Thibitisha kuwa sehemu zote zipo:

NIU KQi Air Scooter (main body)
Mkutano wa kushughulikia
Chaja
Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)
Assembly tools (if included)

4.2 Ufungaji wa Kipini

Lift the stem of the scooter to its upright position until it locks into place.
Connect the electronic cable from the handlebar to the cable extending from the stem. Ensure the connection is secure and aligned correctly.
Slide the handlebar onto the stem, aligning the screw holes.
Secure the handlebar using the provided screws and tools. Tighten firmly but do not overtighten.

4.3 Kuchaji Awali

Before first use, fully charge the scooter's battery. The NIU KQi Air features a 48V Lithium-ion battery with innovative 21700 LG battery technology and a NIU Energy Battery Management System. A full charge takes approximately 5 hours.

Tafuta bandari ya kuchaji kwenye skuta.
Connect the charger to the scooter's charging port.
Chomeka chaja kwenye kituo cha kawaida cha umeme.
Mwanga wa kiashirio kwenye chaja itabadilika (kwa mfano, kutoka nyekundu hadi kijani) wakati kuchaji kukamilika.

Close-up of the NIU KQi Air's battery compartment and internal components, illustrating the 48V Lithium-ion battery technology.

Kielelezo 4.1: Ndani view of the scooter's battery system, highlighting its advanced energy storage capabilities.

4.4 NIU Smart App Connection

Download the NIU Smart App from your device's app store. The app is essential for unlocking full functionality, monitoring scooter status, and receiving firmware updates.

Washa skuta.
Washa Bluetooth kwenye smartphone yako.
Open the NIU Smart App and follow the on-screen instructions to pair with your KQi Air scooter.
You may be prompted to perform initial setup or firmware updates. Complete these steps for optimal performance.

5. Kuendesha Scooter

5.1 Washa/Zima

Kuwasha: Press and hold the power button on the handlebar display until the display illuminates.
Kuzima: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima hadi onyesho lizime.

5.2 Njia za Kuendesha

The KQi Air may feature different riding modes (e.g., Eco, Sport) accessible via the display or the NIU Smart App. Refer to the app for specific mode details and how to switch between them.

5.3 Kuongeza Kasi na Kuweka Breki

Kuongeza kasi: Gently twist the throttle on the right handlebar to accelerate. Start with a gentle push-off with your foot for smoother acceleration.
Kuweka breki: Use the brake levers on the handlebars. The scooter is equipped with dual brakes (front disc brake and rear EBS regenerative braking) for effective stopping. Apply both brakes simultaneously for maximum stopping power.

5.4 Lights, Horn, and Turn Signals

Taa ya mbele/Taa ya nyuma: Typically activated by a button on the display or automatically in low light. Double-tap the power button to toggle the headlamp.
Pembe: Press the horn button on the handlebar to activate the electric horn.
Alama za Kugeuza: Use the dedicated buttons on the handlebar to activate left or right turn signals.

6. Matengenezo

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your NIU KQi Air scooter.

6.1 Utunzaji wa Betri

Chaji betri kikamilifu baada ya kila matumizi, haswa ikiwa inahifadhi kwa muda mrefu.
Epuka kumaliza kabisa betri kabla ya kuchaji tena.
Hifadhi skuta mahali penye baridi, kavu, mbali na jua moja kwa moja na joto kali.

6.2 Matengenezo ya Matairi

The 9.5-inch tubeless pneumatic tires require proper inflation for optimal performance and safety.

Check tire pressure regularly (refer to the tire sidewall for recommended PSI).
Kagua matairi kwa uchakavu, kutoboa, au uharibifu kabla ya kila safari.
Consider using a tire sealant for added puncture protection.

6.3 Brake System Inspection

Regularly check the responsiveness of both disc and regenerative brakes.
Inspect brake pads for wear and replace if necessary.
Ensure brake cables (for disc brake) are not frayed or loose.

6.4 Kusafisha na Kuhifadhi

Safisha pikipiki na tangazoamp kitambaa. Epuka kutumia ndege za maji zenye shinikizo kubwa au kemikali kali.
Do not hose down the scooter directly.
When storing, ensure the scooter is clean and dry. The folding mechanism allows for compact storage.

A man easily carrying the folded NIU KQi Air electric scooter into the trunk of a car, demonstrating its portability.

Figure 6.1: The NIU KQi Air's foldable design allows for convenient transport and storage.

7. Utatuzi wa shida

This section addresses common issues you might encounter with your NIU KQi Air scooter. For more complex problems, consult the NIU Smart App or contact customer support.

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Pikipiki haiwashi.	Low battery; loose electrical connection; power button malfunction.	Charge the battery fully. Check all visible cable connections. Contact support if issue persists.
Reduced braking power after full charge.	Regenerative braking may be less effective when battery is at 100%.	This is normal. Rely more on the mechanical disc brake until battery drains slightly.
Bluetooth connection issues with app.	App glitch; scooter not in pairing mode; interference.	Restart the scooter and the app. Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Try pairing again.
Sauti zisizo za kawaida wakati wa operesheni.	Loose components; debris in wheels; motor issue.	Inspect all visible parts for looseness. Check wheels for obstructions. If noise persists, seek professional inspection.

8. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Jina la Mfano	NIU KQi Air
Nyenzo ya Fremu	Carbon Fiber (Pyrofil TR50S15L)
Uzito wa Kipengee	Pauni 26.2 (kilo 11.9)
Kasi ya Juu	20 MPH (32 km/h)
Masafa ya Umbali wa Juu	Maili 31 (kilomita 50)
Nguvu ya Magari	700W Max Nguvu
Aina ya Betri	48V Lithium-ion (21700 LG cells)
Muda wa Kuchaji	Takriban. 5 Saa
Ukubwa wa Gurudumu	Inchi 9.5
Aina ya Gurudumu	Pneumatic ya Tubeless
Mtindo wa Brake	Dual Brake (Disc Front) + Regenerative braking (Rear)
Uzito wa Uzito	Pauni 265 (kilo 120)
Vipimo vya Bidhaa (LxWxH)	44.8"L x 21.3"W x 46.7"H
Udhibitisho wa UL	Imethibitishwa na UL 2722

9. Udhamini na Msaada

NIU stands by the quality of its products. The NIU KQi Air Electric Scooter comes with a Udhamini mdogo wa mwaka 2.

For detailed information regarding warranty terms, coverage for accessories and consumable parts, and local after-sales service, please refer to the updated warranty and user manual available on the product page or the official NIU website. For direct support, you can typically find contact information within the NIU Smart App or on the NIU brand's official support channels.

Hakuna video rasmi za bidhaa kutoka kwa muuzaji zilizopatikana kwa kupachikwa katika mwongozo huu.

	NIU KQi 100P / KQi 100F Mwongozo wa Mtumiaji wa Scooter ya Umeme Mwongozo huu wa mtumiaji hutoa maelekezo kamili na taarifa za usalama kwa skuta za umeme za NIU KQi 100P na KQi 100F, ukishughulikia usanidi, uendeshaji, matengenezo, na vipengele vya programu.
	NIU KQi 100 Series Bidhaa Mwongozo wa Bidhaa Scooter Electric Mwongozo rasmi wa bidhaa kwa pikipiki za umeme za NIU KQi 100P na KQi 100F, maelezo ya sehemu, kazi, vipimo, utatuzi wa matatizo, na vyeti.
	NIU KQi 100P/100F Scooter ya Umeme: Taarifa Muhimu, Usalama na Mwongozo wa Udhamini Mwongozo wa kina wa scoota za umeme za NIU KQi 100P na KQi 100F, unaojumuisha tahadhari za usalama, vidokezo vya kuendesha gari, matengenezo, utunzaji, na maelezo ya udhamini.
	NIU KQi Youth Kick Scooter Mwongozo wa Mtumiaji Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa skuta ya NIU KQi Youth kick, inayofunika maagizo ya usalama, maelezo ya sehemu, usakinishaji, utatuzi, matengenezo na vipimo. Inajumuisha miongozo ya uendeshaji salama na utunzaji wa bidhaa.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Scooter ya Umeme ya NIU KQi 100P/100F Mwongozo kamili wa mtumiaji wa skuta za umeme za NIU KQi 100P na KQi 100F, unaoshughulikia vipengele vya usanidi, uendeshaji, chaji, usalama, na programu.
	NIU KQi 300 Series Bidhaa Mwongozo wa Bidhaa Scooter Electric Mwongozo wa kina wa bidhaa wa scoota za umeme za NIU KQi 300P na KQi 300X, zinazofunika vitambulisho vya sehemu, upau wa kushughulikia na utendakazi wa dashibodi, vipimo vya kiufundi, mwongozo wa utatuzi na uthibitishaji wa udhibiti.

NIU KQi Air