1. Taarifa za Usalama
Please read all instructions carefully before installation and operation to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- Usalama wa Umeme: Hakikisha usambazaji wa umeme unalingana na ujazotage specified on the rating label. Disconnect power before servicing or cleaning.
- Usakinishaji: Install the range hood according to the instructions provided in the full installation guide. Ensure proper ventilation and secure mounting.
- Kusafisha: Regularly clean grease filters to prevent grease buildup, which can be a fire hazard.
- Matumizi: Do not operate the range hood without filters in place. Avoid open flames directly under the range hood.
2. Bidhaa Imeishaview
The Hermitlux HMX-UBF25A75-AC is a 30-inch under cabinet range hood designed to efficiently remove smoke, grease, and odors from your kitchen. It features a 3-speed exhaust fan, bright LED lighting, and convertible venting options.

Image 2.1: Overall view of the Hermitlux 30-inch Under Cabinet Range Hood in Matte Black.
Sifa Muhimu:
- 3-Speed Push Button Control: Easily adjust fan speed for various cooking needs.
- Mwangaza mkali wa LED: Illuminates your cooktop for better visibility.
- Ducted and Ductless Convertible: Offers flexibility for installation with or without external ducting. Includes a charcoal filter for ductless operation.
- 200 CFM Suction Power: Provides effective air extraction.
- Operesheni ya utulivu: Noise level less than 49.58dB at high speed.
- Ubunifu mwembamba: Saves cabinet space.
Vipengele vilivyojumuishwa:
- Hermitlux HMX-UBF25A75-AC 30-inch Under Cabinet Range Hood
- 1 pc Charcoal Filter (for ductless use)
- 2 pcs Washable Aluminum Mesh Filters
- Power Cord (44 inches long with 3-prong plug)
- Mwongozo wa Mtumiaji
3. Kuweka na Kuweka
This range hood is designed for easy installation under a cabinet. It supports both ducted and ductless configurations. Refer to the detailed installation guide included in your product packaging for specific steps and safety precautions.
Chaguzi za uingizaji hewa:
- Hali ya Kutolewa: Requires an exhaust pipe to vent air outside. The range hood has a 4.72-inch vent hole.
- Ductless Mode: Utilizes the included charcoal filter to recirculate filtered air back into the kitchen.

Image 3.1: Illustration of ducted and ductless ventilation modes.
Vidokezo vya Usakinishaji wa Awali:
- Before use, remove the blue protective film from the range hood surfaces.
- Ensure adequate clearance above your cooktop as per local building codes and manufacturer recommendations.

Picha ya 3.2: Vipimo vya bidhaa kwa ajili ya upangaji wa usakinishaji.
4. Maagizo ya Uendeshaji
The range hood is controlled via a push-button panel located on the front.

Image 4.1: Visual representation of the three exhaust fan speeds.
Udhibiti wa Kasi ya Mashabiki:
- Bonyeza kwa Kasi 1 button for low fan speed, suitable for light cooking.
- Bonyeza kwa Kasi 2 button for medium fan speed, for general cooking.
- Bonyeza kwa Kasi 3 button for high fan speed, ideal for heavy cooking or strong odors.
- Bonyeza kwa Imezimwa kitufe cha kuzima feni.
Udhibiti wa Mwanga wa LED:

Image 4.2: The integrated LED lighting provides illumination for the cooking area.
- Bonyeza kwa Mwanga button to turn the LED light on or off.
5. Matengenezo
Matengenezo ya mara kwa mara huhakikisha utendaji bora na huongeza muda wa matumizi ya sehemu yako ya kuhifadhia vitu.
Cleaning Aluminum Mesh Filters:
The range hood is equipped with 3-layer aluminum mesh filters designed to capture grease. These filters should be cleaned regularly, typically every 3-6 months depending on cooking frequency.

Image 5.1: The 3-layer aluminum filter design for effective grease removal.
- Disconnect power to the range hood.
- Remove the aluminum mesh filters by pulling the latch and lowering the filter.
- Wash the filters in warm, soapy water or in a dishwasher. Avoid harsh abrasives.
- Acha vichujio vikauke kabisa kabla ya kusakinisha upya.
Replacing Charcoal Filter (Ductless Mode Only):
If operating in ductless mode, the charcoal filter absorbs odors and should be replaced every 3-6 months, or more frequently with heavy use.
- Disconnect power to the range hood.
- Remove the aluminum mesh filters to access the charcoal filter.
- Remove the old charcoal filter and dispose of it.
- Install a new charcoal filter, ensuring it is securely in place.
- Sakinisha tena vichujio vya matundu ya alumini.
Usafishaji wa jumla:
- Wipe the exterior surfaces of the range hood with a soft cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or pads.
- Clean the LED light cover gently if needed.
6. Utatuzi wa shida
If you encounter issues with your range hood, refer to the following common problems and solutions:
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Shabiki haifanyi kazi | No power supply; Fan motor fault | Check power connection and circuit breaker; Contact customer service. |
| Nuru haifanyi kazi | LED light fault; Loose connection | Contact customer service for LED replacement. |
| Kunyonya vibaya | Clogged filters; Improper installation; Obstruction in ducting (ducted mode) | Clean or replace filters; Verify installation as per manual; Check ducting for blockages. |
| Kelele nyingi | Loose parts; Improper installation; Obstruction in fan/ducting | Check for loose screws or components; Verify installation; Remove any obstructions. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Hermitlux customer service for assistance.
7. Vipimo
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Nambari ya Mfano | HMX-UBF25A75-AC |
| Vipimo vya Bidhaa | 19.69"D x 29.72"W x 5.43"H |
| Uzito wa Kipengee | Pauni 12.79 |
| Nyenzo | Chuma cha pua |
| Rangi | Matte Nyeusi |
| Uwezo wa Mtiririko wa Hewa | Futi za Ujazo 200 kwa Dakika (CFM) |
| Idadi ya Kasi | 3 |
| Kiwango cha Kelele | 49.58 decibels |
| Aina ya Chanzo cha Mwanga | LED |
| Voltage | 120 Volts |
| Wattage | 88 watts |
| Aina ya Kichujio | Mesh (Aluminum), Charcoal |
| Aina ya uingizaji hewa | Convertible (Ducted/Ductless) |
| Njia ya Kudhibiti | Bonyeza Kitufe |
| Uthibitisho | ETL |
8. Udhamini na Msaada
Your Hermitlux HMX-UBF25A75-AC range hood comes with a dhamana ya mwaka 1 kuanzia tarehe ya ununuzi.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Hermitlux customer service. Have your model number and purchase date available when contacting support.
Maelezo ya mawasiliano yanaweza kupatikana kwa kawaida kwenye mtengenezaji webtovuti au katika ufungaji wa bidhaa asili.





