Mwongozo wa Maelekezo ya Roboti ya Mbwa ya 4DRC yenye Toy Nyeupe ya Y9

Utangulizi

The 4DRC Robot Dog Toy is an advanced remote-controlled smart robot designed for interactive play. It features an 8-wheel drive system, gesture control, multi-function remote control, and an interactive touch sensor. This manual provides comprehensive instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and enjoyment.

4DRC Robot Dog Toy in white with 8 wheels and remote control

Image: The 4DRC Robot Dog Toy, a white robotic dog with eight multi-directional wheels, accompanied by its remote control and packaging.

Ni nini kwenye Sanduku

Thibitisha kwamba vipengele vyote vipo wakati wa kufungua kisanduku:

Mbwa 1 wa Roboti
1 x Udhibiti wa Mbali
1 x Transmitter (Gesture Control Wristband)
1 x Screwdriver
1 x Kebo ya Kuchaji ya USB
2 x Batteries (Rechargeable)
1 x Mwongozo wa Maagizo

Contents of the 4DRC Robot Dog Toy box including robot, remotes, batteries, and tools

Image: A visual representation of all items included in the product package: the robot dog, a multi-function remote, a gesture control wristband, a screwdriver, a USB charging cable, two rechargeable batteries, and the instruction manual.

Sanidi

1. Ufungaji na Kuchaji Betri

Betri ya Mbwa wa Roboti: Locate the battery compartment on the underside of the robot dog. Use the provided screwdriver to open it. Insert one of the rechargeable batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
Inachaji: Connect the rechargeable battery to the USB charging cable. Plug the USB end into a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator light on the cable will show charging status.
Betri za Kidhibiti cha Mbali: The multi-function remote control requires AAA batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the remote and insert the batteries, observing polarity.
Gesture Control Wristband Battery: The gesture control wristband uses a rechargeable battery (included). Charge it using its dedicated charging port and cable if necessary.

Ndani view of the robot dog showing battery compartment and mechanical parts

Picha: Ililipuka view of the robot dog's internal mechanics, highlighting the powerful motor, universal wheels, and posture adjustment mechanisms. This image also shows the location for battery insertion.

2. Pairing the Remote Controls

Ensure both the robot dog and the remote controls have sufficient power.
Turn on the robot dog using the power switch. Its eyes will blink rapidly, indicating it is searching for a signal.
Turn on your preferred remote control (either multi-function or gesture control). The indicator light on the remote will blink.
Once paired, the robot dog's eyes and the remote's indicator light will blink slowly or remain solid, confirming a successful connection. If pairing fails, turn off all devices and repeat the process.

Maagizo ya Uendeshaji

1. Multi-Function Remote Control

Use the joysticks and buttons for precise control:

Movement Joysticks: Control forward, backward, left, and right movements.
Stunt Buttons: Activate various pre-programmed stunts (e.g., 360° spins, push-ups, sitting).
Kitufe cha Muziki: Play different musical tunes.
Kitufe cha Mwanga: Toggle the robot's eye lights on/off or change expressions.
Auto-Demonstration Button: Press the central play button to initiate an automatic sequence of movements and stunts.

2. Gesture Control Wristband

Wear the wristband and use hand movements to control the robot dog:

Mbele/Nyuma: Tilt your hand forward or backward.
Kushoto/Kulia: Tilt your hand left or right.
Stunt Activation: Press and hold the thumb button on the wristband while performing specific hand gestures to trigger stunts.

Robot dog being controlled by both multi-function remote and gesture control wristband

Image: The 4DRC Robot Dog Toy in action, showcasing both the traditional multi-function remote control and the innovative gesture control wristband being used simultaneously.

3. Interactive Touch Sensor

The robot dog responds to touch on its head:

Bomba Moja: Tap its head once to change its eye expressions, accompanied by lights and music.
Gonga mara mbili: Tap its head twice to activate the automatic demonstration mode, where it performs a series of spins, drifts, and tricks.

Robot dog's head being touched, showing flickering eyes and musical notes

Image: A hand gently touching the head of the 4DRC Robot Dog Toy, illustrating its interactive touch sensor feature with flickering eyes and musical notes indicating a response.

Robot dog displaying various eye expressions

Image: A close-up of the 4DRC Robot Dog Toy's head, showing a display of various eye expressions that change with interaction.

4. Movement Forms & Stunts

The 8-wheel drive system allows for diverse movements and stunts:

Kiendeshi cha Magurudumu Manne: Glides effortlessly across various surfaces including floors, grass, and carpet.
Mizunguko ya 360°: Perform full rotations left or right.
Kupanda: Front-wheel climbs over small obstacles; rear-wheel climbs up toy ramps.
Lateral Drifts: Execute cool sideways movements.
Pre-programmed Movements: Includes actions like Push-up, Sit down, Twist waist, Dance, Wiggle butt, Attention, Tumbling, and Crawl.

Diagram showing 8 forms of movement for the robot dog

Image: A visual guide illustrating eight different forms of movement and stunts the robot dog can perform, including push-up, sit down, twist waist, dance, wiggle butt, attention, tumbling, and crawl.

Robot dog navigating various terrains like grass, carpet, and highway

Image: The 4DRC Robot Dog Toy demonstrating its versatility across multiple scenarios and terrains, including grass, carpet, and a simulated highway, highlighting its adaptability.

5. Parent-Child Interaction

The robot dog is designed to foster interaction:

Encourage children to use both remote controls and the touch sensor to engage with the robot.
Set up obstacle courses or create scenarios for the robot to perform, enhancing imaginative play.

Children interacting with the robot dog using remote control and touch sensing

Image: A collage showing various parent-child interactions with the robot dog, including remote control play, touch sensing, and watch sensing, emphasizing its interactive nature.

6. Video Rasmi ya Bidhaa

Video: An official product video from 4DRC demonstrating the Remote Control Robot Dog's features and capabilities.

Matengenezo

Kusafisha: Use a soft, dry cloth to wipe down the robot dog. Avoid using water or harsh chemicals.
Hifadhi: Store the robot dog and its accessories in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.
Utunzaji wa Betri: Remove batteries from the remote control if storing for extended periods. Fully charge rechargeable batteries before storage and periodically to maintain battery health.

Kutatua matatizo

Roboti haijibu:
- Ensure batteries are fully charged and correctly installed in both the robot and remote.
- Verify that the remote control is properly paired with the robot dog.
- Check for any obstructions in the robot's wheels or joints.
Maisha mafupi ya betri:
- Hakikisha kuwa betri zimechajiwa kikamilifu kabla ya kila matumizi.
- Reduce continuous high-intensity play to extend battery duration.
Udhibiti wa vipindi:
- Ensure there are no strong interference sources nearby (e.g., other RC devices, Wi-Fi routers).
- Maintain a clear line of sight between the remote and the robot.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 8.27 x 8.66 x 6.89
Uzito wa Kipengee	Pauni 2.2
Nambari ya Mfano wa Kipengee	Y9-white
Umri Unaopendekezwa na Mtengenezaji	Miaka 8 na kuendelea
Betri	2 C batteries required (included) for robot; AAA batteries for remote (not included).
Mtengenezaji	4 DRC

Udhamini na Msaada

For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided in the product packaging or visit the official 4DRC webtovuti.

Webtovuti: Duka Rasmi la 4DRC

Nyaraka Zinazohusiana - Y9-white

	Mwongozo wa Mtumiaji wa Quadcopter ya 4DRC 4D-FIO na Maelekezo ya Uendeshaji Mwongozo huu wa mtumiaji hutoa maelekezo kamili ya uendeshaji wa 4DRC 4D-FIO Quadcopter. Jifunze kuhusu usanidi, vidhibiti vya ndege, vipengele vya programu, miongozo ya usalama, na utatuzi wa matatizo kwa drone hii inayotumia GPS, inayofaa kwa watu wenye umri wa miaka 14+.
	4DRC 4D-M3 Maagizo ya Uendeshaji ya Quadcopter na Mwongozo Maagizo ya kina ya uendeshaji na mwongozo wa 4DRC 4D-M3 Quadcopter, uwekaji wa maelezo, vidhibiti vya safari za ndege, matumizi ya programu na utatuzi wa matatizo.
	4DRC 4D-F12 Maagizo ya Uendeshaji ya Quadcopter Maagizo ya kina ya uendeshaji na mwongozo wa mtumiaji wa 4DRC 4D-F12 Quadcopter, uwekaji mipangilio, uendeshaji wa safari za ndege, udhibiti wa programu na miongozo ya usalama.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Quadcopter ya 4DRC 4D-V4 na Maelekezo ya Uendeshaji Mwongozo kamili wa mtumiaji wa quadcopter ya 4DRC 4D-V4, unaotoa maelekezo ya kina ya uendeshaji, miongozo ya usanidi, vidhibiti vya ndege, maonyo ya usalama, na vidokezo vya utatuzi wa matatizo kwa marubani wasio na rubani.
	4DRC 4D-V14 WiFi Version Maelekezo ya Uendeshaji Quadcopter Maagizo ya kina ya uendeshaji ya 4DRC 4D-V14 WiFi Toleo la Quadcopter, kuweka mipangilio, uendeshaji wa safari za ndege, vitendaji vya udhibiti wa mbali na matumizi ya APP.
	4DRC 4D-V4 Maagizo ya Uendeshaji Quadcopter Maagizo ya kina ya uendeshaji ya 4DRC 4D-V4 Quadcopter, ikijumuisha usanidi, uendeshaji wa udhibiti wa mbali, udhibiti wa APP na miongozo ya usalama.