Mwongozo wa Mtumiaji wa HISTTON H4-T Mini PC: Kompyuta ya Viwanda yenye Intel Core i7-10710U

1. Utangulizi

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your HISTTON H4-T Industrial Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety.

2. Taarifa za Usalama

Hakikisha ugavi wa umeme ujazotage inalingana na mahitaji ya kifaa.
Usiweke kifaa kwenye unyevu, joto kali, au jua moja kwa moja.
Epuka kuzuia fursa za uingizaji hewa.
Usijaribu kufungua au kutengeneza kifaa mwenyewe. Rejelea wafanyikazi wa huduma waliohitimu.
Weka kifaa mbali na sehemu zenye nguvu za sumaku.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi:

1 x HISTTON Mini PC
Adapta ya Nguvu 1 x
1 x Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)
1 x Kebo ya HDMI
Screws (for mounting/storage installation)
Antena za WiFi
VESA Mount (if included with specific models)
SATA Cable (for 2.5-inch drive installation)

HISTTON H4-T Mini PC package contents including PC, power adapter, manual, HDMI cable, screws, WiFi antennas, VESA mount, and SATA cable. — Figure 3.1: Included accessories with the HISTTON H4-T Mini PC.

4. Bidhaa Imeishaview

The HISTTON H4-T Mini PC is a compact, fanless industrial computer designed for various applications requiring stable performance and extensive connectivity. It features an Intel Core i7-10710U processor and supports multiple display outputs.

4.1 Paneli za Mbele na Nyuma

Mbele na nyuma view of the HISTTON H4-T Mini PC showing all ports and connectors. — Figure 4.1: Front and Rear Panel Layout of the HISTTON H4-T Mini PC.

The device features a comprehensive set of ports for various industrial and general computing needs. These include multiple USB ports, LAN ports, COM ports, and video outputs.

4.2 Sifa Muhimu

Kichakataji: Intel Core i7-10710U (10th Gen) with up to 4.70 GHz turbo frequency.
Michoro: Intel UHD Graphics for 10th Gen Processors, supporting 4K resolution.
Kumbukumbu: Dual DDR4 SO-DIMM slots, expandable up to 64GB.
Hifadhi: M.2 2280 NVME PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD slot and a 2.5-inch SATA HDD/SSD bay.
Onyesha Pato: HD, DisplayPort (DP), and Type-C for triple 4K display support.
Mtandao: 2 x RJ45 Intel I210/211 Gigabit LAN, Dual-band WiFi 5 (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2.
Muunganisho: 4 x USB 3.0, 4 x USB 2.0, 6 x DB9pin COM ports (configurable for RS232/RS422/RS485), 2 x 6pin GPIO, 1 x SIM card slot.
Kupoeza: Fanless design for silent operation and industrial dust protection.
Mfumo wa Uendeshaji: Pre-installed Windows 11 Pro (64-bit, activated) with support for Ubuntu.

Diagram illustrating the Intel Core i7-10710U processor specifications including 6 cores, 12 threads, 12MB Smart Cache, 14nm process, 4.70GHz Max Turbo Frequency, 15W TDP, 64GB Max Memory, and 2 Memory Channels. — Figure 4.2: Intel Core i7-10710U Processor Specifications.

Ililipuka view of the HISTTON H4-T Mini PC showing internal components: 2 DDR4 memory slots, M.2 2280 SSD slot, 2.5 inch SATA HDD/SSD bay, and Dual Band WiFi with BT 4.2. — Figure 4.3: Internal Component Layout and Expandability.

Diagram showing the multiple interfaces of the HISTTON H4-T Mini PC, including 1 SIM slot, 2 6pin GPIO, 4 RS232/485/422 COM ports, 2 RJ45 LAN ports, 1 Type-C, 1 HD-MI, 1 DP, 1 DC 19V 5A, 4 USB 2.0, 4 USB 3.0, 1 SPK, and 1 MIC. — Kielelezo 4.4: Kina view of the Mini PC's multiple interfaces.

5. Maagizo ya Kuweka

5.1 Viungo vya Kuunganisha

Unganisha Onyesho: Use the provided HDMI cable or a DisplayPort/Type-C cable to connect your monitor(s) to the Mini PC. The device supports up to three 4K displays simultaneously.
Unganisha Kibodi na Kipanya: Plug your USB keyboard and mouse into any available USB ports (USB 2.0 or USB 3.0).
Unganisha Mtandao: For a wired connection, connect an Ethernet cable to one of the RJ45 LAN ports. For wireless, attach the included WiFi antennas to the designated ports.
Unganisha Sauti: If using external speakers or headphones, connect them to the SPK (speaker) port. A microphone can be connected to the MIC port.

Setup showing the HISTTON H4-T Mini PC connected to three monitors via HD, DP, and Type-C for a triple 4K display setup. — Figure 5.1: Triple 4K Display Connection Example.

5.2 Kuwasha

Unganisha Adapta ya Nguvu: Plug the power adapter into the DC 19V 5A input port on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
Kitufe cha Nguvu: Press the power button located on the front panel to turn on the Mini PC.
The system will boot into Windows 11 Pro. Follow the on-screen instructions for initial setup if prompted.

6. Maagizo ya Uendeshaji

Mfumo wa Uendeshaji 6.1

Your HISTTON H4-T Mini PC comes with Windows 11 Pro (64-bit) pre-installed and activated. It also supports other operating systems like Ubuntu, allowing for flexible deployment in various environments.

Windows 11 Pro: Utilize standard Windows features for productivity, multimedia, and internet browsing.
Ubuntu Support: For users preferring Linux-based systems, the hardware is compatible with Ubuntu installations. Refer to Ubuntu's official documentation for installation procedures.

6.2 Muunganisho wa Mtandao

LAN Wired: The two Gigabit Ethernet ports provide stable and high-speed wired network access.
Wireless (WiFi & Bluetooth): The dual-band WiFi 5 (2.4G+5.0G) and Bluetooth 4.2 modules enable wireless internet access and connection to Bluetooth peripherals. Ensure antennas are securely attached for optimal performance.

Image depicting the HISTTON H4-T Mini PC with icons for Dual Band WiFi 2.4G+5.0G, Dual Gigabit Ethernet Ports, and BT 4.2, emphasizing high-speed network capabilities. — Figure 6.1: High-Speed Network Features.

6.3 Industrial Features

The H4-T is designed for industrial applications, offering robust connectivity:

Bandari za COM: Six DB9pin COM ports support RS232, with four of them configurable for RS422/RS485, suitable for connecting industrial control devices.
GPIO: Two 6pin GPIO interfaces provide programmable input/output capabilities for custom applications.
Nafasi ya SIM Kadi: Supports 4G/5G modules (module not included by default) for mobile network connectivity in remote locations.

7. Matengenezo

The fanless design of the HISTTON H4-T Mini PC significantly reduces maintenance requirements by eliminating moving parts and minimizing dust accumulation. However, regular care is still recommended.

Kusafisha: Periodically wipe the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or solvents.
Masasisho ya Programu: Sasisha mfumo wako wa uendeshaji na viendeshaji ili kuhakikisha utendakazi na usalama bora.
Masharti ya Mazingira: Ensure the device is operated within recommended temperature and humidity ranges to prolong its lifespan.
Upanuzi wa Uhifadhi: If installing additional storage (2.5-inch HDD/SSD or M.2 SSD), ensure the device is powered off and disconnected from power. Follow proper anti-static procedures.

Image highlighting the fanless cooling design and compact dimensions of the HISTTON H4-T Mini PC, showing heat dissipation arrows and measurements. — Figure 7.1: Fanless Design and Dimensions for Maintenance Considerations.

8. Utatuzi wa shida

If you encounter issues with your HISTTON H4-T Mini PC, refer to the following common problems and solutions:

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Hakuna umeme / Kifaa hakiwaki	Power adapter not connected or faulty; Power outlet issue; Power button not pressed correctly.	Ensure power adapter is securely connected to both the PC and a working power outlet. Try a different outlet. Press the power button firmly.
Hakuna onyesho kwenye kichungi	Display cable loose or faulty; Incorrect input selected on monitor; Monitor off or faulty.	Check display cable connections. Ensure monitor is on and set to the correct input source (HDMI, DP, Type-C). Test with a different monitor or cable if possible.
No internet connection (wired)	Ethernet cable loose or faulty; Router/modem issue; Network driver issue.	Verify Ethernet cable is securely connected. Restart your router/modem. Check network adapter status in OS.
No internet connection (wireless)	WiFi antennas not connected; WiFi disabled; Incorrect WiFi password; Router issue.	Ensure WiFi antennas are attached. Check WiFi settings in OS. Verify WiFi password. Restart your router.
Peripherals (USB devices) not working	Uunganisho uliolegea; Suala la dereva; Ubovu wa pembeni.	Try a different USB port. Reinstall or update drivers for the peripheral. Test the peripheral on another computer.

9. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Jina la Mfano	H4-T
Kichakataji	Intel Core i7-10710U (10th Gen), 6 Cores, 12 Threads, 12M Cache, up to 4.70 GHz
Graphics Coprocessor	Picha za Intel UHD kwa Wasindikaji wa Kiini wa 10 wa Intel
RAM	32GB DDR4 SO-DIMM (Expandable up to 64GB)
Hifadhi ngumu	512GB M.2 NVMe SSD (Supports M.2 2280 NVME PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD and 2.5 inch SATA HDD/SSD)
Mfumo wa Uendeshaji	Windows 11 Pro (64-bit, activated), Supports Ubuntu
Onyesha Pato	HD, DisplayPort (DP), Type-C (Supports Triple 4K Display)
LAN	2 x RJ45 Intel I210/211 Gigabit LAN
Muunganisho wa Waya	Dual-band WiFi 5 (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2
Bandari za USB	4x USB 3.0, 4x USB 2.0
Bandari za COM	6 x DB9pin (2 x RS232, 4 x RS422/RS485 configurable)
Maingiliano mengine	2 x 6pin GPIO, 1 x SIM card slot, 1 x SPK, 1 x MIC
Ugavi wa Nguvu	DC19V 5A
Matumizi ya Nguvu	15W-20W
Kupoa	Ubunifu usio na fan
Vipimo (LxWxH)	Inchi 9.06 x 7.17 x 2.56 (sentimita 23 x 18.2 x 6.5)
Uzito wa Kipengee	Pauni 6.38 (takriban kilo 2.9)

10. Taarifa za Udhamini

HISTTON products are covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official HISTTON webtovuti kwa sheria na masharti ya udhamini wa kina. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

11. Msaada kwa Wateja

For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your HISTTON H4-T Mini PC, please contact HISTTON customer support. Contact information can typically be found on the official HISTTON webkwenye tovuti au kwenye vifaa vya kufungashia.

Rasilimali za Mtandaoni: For additional support and driver downloads, visit the official HISTTON webtovuti.

	Mwongozo wa Mtumiaji wa HISTTON Mini PC: Usanidi, Vipengele, na Mwongozo wa Dhamana Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa HISTTON Mini PC, unaohusu kufungua kisanduku, maagizo ya usanidi, maelezo ya mlango, vipengele vya msingi, usimamizi wa nishati, na sera kamili ya udhamini. Pata taarifa kuhusu utunzaji na usaidizi wa bidhaa.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Sanduku la Zana la ADATA SSD - Mwongozo wa Kina kwa Usimamizi wa SSD Mwongozo huu wa mtumiaji unatoa mwongozo wa kina wa kutumia programu ya ADATA SSD Toolbox. Pata maelezo kuhusu jinsi ya kusakinisha, kudhibiti, kuboresha na kujaribu ADATA SSD zako kwa kutumia vipengele kama vile Futa Salama, Usasishaji wa Firmware, Jaribio la Utendaji na Disk Clone. Inajumuisha mahitaji ya mfumo na utatuzi wa matatizo.
	EUROCOM Uno 4 A110SU/A110SU-T Service Manual - Technical Guide Comprehensive service manual for the EUROCOM Uno 4 A110SU/A110SU-T LCD computer, providing detailed information on disassembly, part lists, schematic diagrams, and troubleshooting for service personnel.
	Karatasi ya Data ya Kiufundi ya Kibadilishaji cha DC-DC cha RECOM REC10K-RW cha Mfululizo wa 10W Isolated Karatasi ya data ya kiufundi yenye maelezo ya kina kwa vibadilishaji vya DC-DC vya mfululizo wa RECOM REC10K-RW vya 10W vilivyotengwa. Vipengele vinajumuisha ingizo pana la 4:1, kifurushi cha DIP24, ufanisi wa hali ya juu, udhibiti wa ON/OFF, ujazo wa matokeotage trimming, and comprehensive protections. Specifications, applications, selection guide, and environmental data are provided.
	Miele T300 Series Clothes Dryer (Condenser) Taarifa ya Kiufundi Maelezo ya kina ya kiufundi na mwongozo wa huduma kwa Miele T300 Series Condenser Clothes Dryer, ujenzi unaofunika, muundo, vipengele, vipimo, vipimo vya umeme, na utambuzi wa hitilafu.
	Aspen AAM Series Electric Multi-Position Air Handler - Specifications Kiufundi & Data Gundua vishikizi vya hewa vya nafasi nyingi vya Aspen AAM Series vinavyoangazia coil za shaba. Hati hii inatoa data ya kina ya utendakazi, vipimo vya umeme, vipimo, na muundo wa majina kwa mifumo ya jokofu ya R22, R410A, R454B na R32.

HISTTON H4-T

HISTTON H4-T Mini PC User Manual