1. Utangulizi
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LG 65-Inch NANO80 4K Smart TV (Model: 65NANO80AUA). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Picha 1.1: Mbele view of the LG 65-Inch NANO80 4K Smart TV.
2. Taarifa Muhimu za Usalama
Always follow basic safety precautions when using this television to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Keep this manual handy for quick reference.
- Chanzo cha Nguvu: Connect the TV to an AC 120V, 60Hz power outlet. Do not overload power outlets.
- Uingizaji hewa: Hakikisha uingizaji hewa mzuri karibu na TV. Usizuie fursa za uingizaji hewa.
- Maji na Unyevu: Usiweke TV kwenye mvua au unyevu. Usiweke vitu vilivyojaa vimiminika kwenye TV.
- Kusafisha: Chomoa TV kabla ya kusafisha. Tumia kitambaa laini, kavu. Epuka kusafisha kioevu.
- Uwekaji: Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall. Keep out of reach of children.
- Kuhudumia: Usijaribu kuhudumia bidhaa hii mwenyewe. Rejelea huduma zote kwa wafanyikazi waliohitimu wa huduma.
3. Mwongozo wa Kuweka
3.1 Kufungua
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or service needs.
3.2 Stand Assembly (Table Mount)
If using the included stand for table mounting:
- Weka skrini ya TV kwenye sehemu laini na bapa ili kuzuia uharibifu.
- Attach the stand components to the TV using the provided screws, ensuring they are securely fastened.
- Kuinua kwa uangalifu TV na kuiweka kwenye uso ulio imara, wa usawa.
Picha 3.1: Upande view of the TV illustrating the stand assembly.
3.3 Viungo vya Kuunganisha
Connect external devices to your TV using the appropriate ports. The LG NANO80AUA features multiple connectivity options:
- HDMI: For high-definition audio and video from devices like gaming consoles, Blu-ray players, or set-top boxes.
- USB: Kwa kuunganisha vifaa vya hifadhi ya USB ili kucheza midia files.
- Ethaneti: Kwa muunganisho wa mtandao wa waya.
- Bluetooth: For wireless connection to compatible headphones or speakers.
- Wi-Fi: For wireless internet access.
Picha ya 3.2: Nyuma view ya TV inayoonyesha bandari mbalimbali za pembejeo.
3.4 Washa na Usanidi wa Awali
- Chomeka kebo ya umeme kwenye TV na kisha kwenye plagi ya ukutani.
- Press the power button on the TV or the Magic Remote.
- Fuata maagizo yaliyo kwenye skrini ili kukamilisha usanidi wa awali, ikijumuisha uteuzi wa lugha, muunganisho wa mtandao na uchanganuzi wa kituo.
4. Kuendesha TV
4.1 Magic Remote Usage
The LG Magic Remote provides intuitive control over your TV. It features a dedicated AI button for quick access to smart features.
- Kielekezi: Point and click on the screen like a mouse.
- Udhibiti wa Sauti: Press the AI icon and speak into the remote to search for content or control TV functions.
Image 4.1: The LG Magic Remote highlighting its AI features.
4.2 Vipengele vya Smart TV (webMfumo wa Uendeshaji 25)
Your LG NANO80AUA runs on webOS 25, offering a universe of entertainment and smart functionalities.
- Programu za Kutiririsha: Access popular streaming services like Netflix, Prime Video, Disney+, and Apple TV. (Internet connection and subscriptions may be required).
- Kitambulisho cha Sauti cha AI: The TV can recognize individual voice signatures to offer personalized content recommendations.
- Utafutaji wa AI: Hutoa mapendekezo na suluhisho zilizobinafsishwa, ikiwa ni pamoja na kuunganishwa na Microsoft Copilot.
- Boti ya mazungumzo ya AI: Understands your intent and provides immediate solutions for settings configuration and troubleshooting.
- Vituo vya LG: Access over 100 free channels with an internet connection.
- Kuakisi skrini: Use Apple AirPlay 2 and Google Cast to display content from your smartphone, tablet, or computer.
Image 4.2: AI Voice ID in action, providing personalized recommendations.
Image 4.3: AI Search interface on the LG TV.
Image 4.4: AI Chatbot providing assistance on the LG TV.
4.3 Mipangilio ya Picha
Your NANO80AUA TV delivers stunning 4K visuals with advanced picture technologies.
- Onyesho la 4K UHD: Enjoy content in ultra-high definition.
- α7 AI Processor 4K Gen 8: Enhances brightness, sound, and refines picture detail with 4K upscaling and Dynamic Tone Mapping Pro.
- NanoCell Display: Experience over a billion vibrant colors.
- HDR10 & HGIG: Supports High Dynamic Range for improved contrast and color in compatible content.
- AI Picture Pro: Analyzes each frame to enhance resolution, brightness, depth, and clarity.
Image 4.5: The α7 AI Processor 4K Gen 8, responsible for picture enhancements.
Image 4.6: AI Picture Pro analyzing and enhancing image quality.
4.4 Mipangilio ya Sauti
The TV features integrated sound enhancements for an immersive audio experience.
- AI Sound Pro: Fine-tunes your sound for impact, adapting to the content and environment.
- Usanidi wa Spika: 2.0 channel with 20 Watts output.
- Pato la Sauti: Digital audio output mode.
4.5 Vipengele vya Michezo ya Kubahatisha
Optimized for a responsive gaming experience:
- ALM (Hali ya Kuchelewa Kiotomatiki ya Chini): Hubadilisha kiotomatiki hadi hali ya kuchelewa kidogo kwa ajili ya michezo laini zaidi.
- HGIG (HDR Gaming Interest Group): Ensures HDR gaming content is displayed as intended by game developers.
- VRR (Kiwango cha Kuonyesha upya Kigezo): Supported for smoother gameplay, reducing screen tearing and stuttering. (Only works with games or PC inputs that support 60Hz).
Image 4.7: Gaming experience on the LG NANO80AUA with VRR.
5. Matengenezo
5.1 Kusafisha TV yako
- Skrini: Futa skrini kwa upole kwa kitambaa laini kisicho na pamba. Kwa alama za ukaidi, nyepesi dampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's TV-safe).
- Frame na Stand: Use a soft, dry cloth to wipe dust.
- Muhimu: Never spray cleaners directly onto the screen or frame. Always unplug the TV before cleaning.
5.2 Usasisho wa Programu
Your LG TV supports the webOS Re:New Program, which provides software upgrades over five years. Ensure your TV is connected to the internet to receive the latest updates for optimal performance and new features.
6. Utatuzi wa shida
Ukikumbana na matatizo na TV yako, rejelea suluhu zifuatazo za kawaida:
| Tatizo | Suluhisho linalowezekana |
|---|---|
| Hakuna nguvu | Angalia ikiwa waya wa umeme umechomekwa kwa usalama kwenye TV na sehemu ya ukuta. Jaribu kifaa kwa kutumia kifaa kingine. |
| Hakuna picha, lakini sauti iko | Hakikisha chanzo sahihi cha ingizo kimechaguliwa. Angalia miunganisho ya kebo kwenye vifaa vya nje. |
| Hakuna sauti, lakini picha iko | Check the volume level and mute settings. Verify audio cable connections. If using external speakers, ensure they are powered on and correctly configured. |
| Udhibiti wa mbali haufanyi kazi | Replace the batteries in the Magic Remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the remote if necessary. |
| Haiwezi kuunganisha kwenye Wi-Fi | Restart your router and modem. Check Wi-Fi settings on the TV and ensure the password is correct. Move the TV closer to the router if possible. |
For more detailed troubleshooting, refer to the on-screen help guide or visit the LG support webtovuti.
7. Vipimo
Key technical specifications for the LG 65-Inch NANO80 4K Smart TV (Model: 65NANO80AUA):
- Chapa: LG
- Mfano: 65NANO80AUA
- Mwaka wa Mfano: 2025
- Ukubwa wa Skrini: Inchi 65
- Teknolojia ya Kuonyesha: 4K UHD NanoCell
- Azimio: Pixel 3840 x 2160 (4K)
- Kiwango cha Kuonyesha upya: 60 Hz
- Kichakataji: α7 AI Kichakataji 4K Mwanzo 8
- Mfumo wa Uendeshaji: webMfumo wa uendeshaji 25
- Usaidizi wa HDR: HDR10, HGIG
- Nguvu ya Pato la Sauti: 20 Watts (2.0 Channel)
- Muunganisho: Bluetooth, Ethaneti, HDMI, USB, Wi-Fi
- Vipengele vya Michezo ya Kubahatisha: ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate)
- Wasaidizi wa Sauti: Alexa Imejengwa ndani
- Vipimo (na msimamo): Sentimita 145.4 (W) x 90.3 cm (H) x sentimita 26.9 (D)
- Uzito: 27.5 kg
- Vipengele vilivyojumuishwa: Power Cable, Magic Remote, Stand, Remote Control Batteries
Kumbuka: Maelezo yanaweza kubadilika bila taarifa.
8. Udhamini na Msaada
For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official LG webtovuti au wasiliana na huduma kwa wateja wa LG. Weka risiti yako ya ununuzi kwa madai ya udhamini.
Huduma kwa Wateja wa LG: Visit LG Support Page