1. Utangulizi
Thank you for choosing the Hyundai 65-Inch Frameless WebOS 4K UHD Smart LED TV, Model L65HYNDA650. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new television. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Taarifa za Usalama
Daima zingatia tahadhari zifuatazo za usalama ili kuzuia mshtuko wa umeme, moto au majeraha:
- Usiweke TV kwenye mvua au unyevu.
- Usifungue TV casing; kuelekeza huduma zote kwa wafanyakazi waliohitimu.
- Hakikisha uingizaji hewa mzuri karibu na TV.
- Chomoa TV wakati wa dhoruba za umeme au wakati haijatumika kwa muda mrefu.
- Weka runinga mbali na jua moja kwa moja, vyanzo vya joto na sehemu dhabiti za sumaku.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi:
- Hyundai 65-Inch Smart LED TV
- Udhibiti wa Mbali wa Uchawi
- Vipengee vya Stendi ya TV
- Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)
- Cable ya Nguvu
4. Bidhaa Imeishaview
The Hyundai L65HYNDA650 is a 65-inch Frameless WebOS 4K UHD Smart LED TV designed for an immersive viewing experience. It features a high-resolution display, smart functionality powered by webOS 2.0, and versatile connectivity options.

Picha 1: Mbele view of the Hyundai 65-Inch Smart LED TV with the included Magic Remote.

Image 2: The Hyundai Magic Remote Control, featuring dedicated buttons for smart functions and navigation.
5. Kuweka
5.1 Kufungua
Ondoa TV kwa uangalifu kutoka kwenye kifungashio chake. Inashauriwa kuwa na watu wawili kwa ajili ya mchakato huu kutokana na ukubwa na uzito wa televisheni.
5.2 Ufungaji wa Stand
Ili kusakinisha stendi ya TV:
- Weka skrini ya TV kwenye sehemu laini na bapa ili kuzuia mikwaruzo.
- Pangilia vipengele vya kusimama na nafasi zilizoainishwa chini ya TV.
- Secure the stand using the provided screws. Ensure the stand is firmly attached before placing the TV upright.
5.3 Viungo vya Kuunganisha
TV yako inatoa chaguo mbalimbali za muunganisho:
- Bandari za HDMI (x3): Connect external devices such as Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes.
- Bandari za USB (x2): Unganisha vifaa vya hifadhi ya USB kwa uchezaji wa maudhui au masasisho ya programu.
- Uingizaji wa Antena/Kebo: Connect your antenna or cable for the built-in T2/S2 receiver.
- Network (LAN/Wi-Fi): Unganisha kwenye mtandao wako wa nyumbani kwa ufikiaji wa intaneti na vipengele mahiri.
- Bluetooth: Pair with compatible audio devices or accessories.
5.4 Umeme wa Awali Umewashwa
After connecting the power cable, press the power button on the TV or the Magic Remote. Follow the on-screen instructions for initial setup, including language selection (English, Arabic, French, German, Italian, Spanish, Dutch), network configuration, and channel scanning.
6. Kufanya kazi
6.1 Udhibiti wa Mbali wa Uchawi
The Magic Remote allows intuitive control of your TV. Point and click, use the scroll wheel, or utilize voice commands for navigation. Specific buttons are available for quick access to popular streaming services and settings.
6.2 Kazi za Msingi za TV
- Washa/Zima: Bonyeza kitufe cha nguvu kwenye rimoti.
- Udhibiti wa Sauti: Tumia vitufe vya Kuongeza Sauti Juu/Chini.
- Uteuzi wa Kituo: Tumia vitufe vya Channel Up/Down au pedi ya nambari.
- Chanzo cha Ingizo: Press the 'Input' button to select between HDMI, USB, or TV tuner.
6.3 Smart Features (webMfumo wa Uendeshaji 2.0)
TV yako inawaka webOS 2.0, providing a user-friendly smart TV experience:
- Dashibodi ya Nyumbani: Access apps, connected devices, and settings from the customizable home screen.
- Duka la Programu: Pakua na usakinishe programu za ziada.
- E-share / Screen Mirroring: Wirelessly share content from compatible mobile devices to your TV.
- Muunganisho wa Bluetooth: Connect Bluetooth headphones, soundbars, or other accessories.
7. Matengenezo
7.1 Kusafisha TV
- Skrini: Futa skrini kwa upole kwa kitambaa laini kisicho na pamba. Kwa alama za ukaidi, kidogo dampjw.org sw kitambaa chenye maji au kisafishaji maalum cha skrini. Usinyunyize kioevu moja kwa moja kwenye skrini.
- Casing: Futa TVasing na kitambaa laini, kavu. Epuka kutumia visafishaji abrasive au vimumunyisho.
7.2 Usasisho wa Programu
Mara kwa mara angalia masasisho ya programu kupitia menyu ya mipangilio ya TV ili kuhakikisha utendakazi bora na ufikiaji wa vipengele vipya zaidi.
8. Utatuzi wa shida
Ukikumbana na masuala, rejelea masuluhisho yafuatayo ya kawaida:
| Tatizo | Suluhisho linalowezekana |
|---|---|
| Hakuna nguvu | Angalia ikiwa kebo ya umeme imeunganishwa kwa usalama na mkondo wa umeme unafanya kazi. |
| Hakuna picha, lakini sauti iko | Thibitisha kuwa chanzo sahihi cha ingizo kimechaguliwa. Angalia miunganisho ya kifaa cha nje. |
| Hakuna sauti, lakini picha iko | Check volume level and mute settings. Ensure external audio devices are properly connected. |
| Udhibiti wa mbali haufanyi kazi | Replace batteries. Ensure no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Magic Remote if necessary. |
| Haiwezi kuunganisha kwenye Wi-Fi | Check your router and internet connection. Re-enter Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
| Programu mahiri hazipakii | Ensure a stable internet connection. Try restarting the app or the TV. Check for software updates. |
9. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Nambari ya Mfano | L65HYNDA650 |
| Ukubwa wa skrini | Inchi 65 |
| Teknolojia ya Kuonyesha | LED |
| Azimio | 4K UHD (3840x2160) |
| Kiwango cha Kuonyesha upya | 60Hz |
| Jukwaa mahiri | webMfumo wa uendeshaji 2.0 |
| RAM | 1.5GB |
| Hifadhi | 8GB |
| Muunganisho | 3 HDMI, 2 USB, Bluetooth, Wi-Fi, E-share |
| Kipokeaji Kilichojengwa ndani | T2/S2 |
| Pato la Sauti | Spika mbili za 8W |
| Vipimo vya Bidhaa (D x W x H) | 8.4 x 147 x 84 cm |
| Uzito wa Kipengee | 21 kg |
| Vipengele Maalum | Frameless Design, Magic Remote, UHD 4K |
| Usaidizi wa Lugha | English, Arabic, French, German, Italian, Spanish, Dutch |
10. Udhamini na Msaada
Your Hyundai TV is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Hyundai service center in your region.





