1. Bidhaa Imeishaview
The vretti PB821 is a portable A4 thermal printer designed for convenient printing without the need for ink, toner, or ribbon. It supports both Bluetooth and USB connections, making it compatible with a wide range of devices including smartphones, tablets, and computers.
Image 1.1: The vretti PB821 A4 Thermal Printer shown with different paper sizes it can accommodate, highlighting its versatility.
2. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Baada ya kufungua, hakikisha vitu vyote vifuatavyo vipo:
- vretti PB821 Thermal Printer
- USB Type-C Cable (for charging and PC connection)
- USB Drive (containing drivers for various operating systems)
- Basic Instruction Sheet
- Thermal Paper Roll (pre-installed or included)
3. Mwongozo wa Kuweka
3.1. Kuchaji Printer
Before first use, fully charge the printer using the provided USB Type-C cable. Connect the cable to the printer's USB-C port and the other end to a compatible USB power adapter or computer port. The charging indicator light will show the charging status.
Image 3.1: The vretti PB821 printer highlighting its 1500mAh battery capacity and USB-C charging capability, allowing for up to 223 sheets on a full charge.
3.2. Kupakia Karatasi ya Joto
The vretti PB821 supports various types and sizes of thermal paper, including flat sheets, continuous folding paper, and thermal rolls. A roll of A4 thermal paper is typically included and may be pre-installed.
- Fungua kifuniko cha karatasi cha kichapishi.
- Insert the thermal paper according to the direction indicated inside the printer. Ensure the printable side (usually smoother) faces the print head.
- Funga kifuniko cha karatasi kwa usalama.
Image 3.2: The vretti PB821 printer illustrating its support for flat paper, continuous thermal folding paper, and thermal roll paper, along with various sizes like 53mm, 80mm, 110mm, 148mm/A5, 176mm/B5, 210mm/A4, and 216mm/US Letter.
3.3. Connecting via Bluetooth (Mobile Devices)
For printing from Android or iOS devices, use the "XLifePro" application.
- Pakua Programu: Tafuta "XLifePro" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android) and install it.
- Washa Bluetooth: Turn on Bluetooth on your mobile device and the vretti PB821 printer.
- Oanisha Kifaa: Open the "XLifePro" app, navigate to the device connection section, and select "PB821" from the list of available devices to pair.
- Once paired, you can select documents or images within the app for printing.
3.4. Connecting via USB (Computers)
The printer supports USB connection with Windows and macOS operating systems.
- Sakinisha Viendeshaji: Insert the provided USB drive into your computer or visit the official vretti website (vrettitech.com/pages/pb83-support) to download the appropriate drivers for your operating system (Windows or macOS). Follow the on-screen instructions to install the drivers.
- Unganisha Printer: Connect the vretti PB821 printer to your computer using the supplied USB Type-C cable.
- Chapisha: Once drivers are installed and the printer is connected, you can select the vretti PB821 as your printer from any application on your computer to print documents or webkurasa.
Image 3.3: Diagram showing the vretti PB821's compatibility with Bluetooth (Android, iOS, iPad) and USB (Windows, macOS, Linux, Chromebook) connections.
4. Maagizo ya Uendeshaji
4.1. Uchapishaji wa Msingi
After successfully connecting your printer to your device (via Bluetooth or USB) and loading paper, you can initiate a print job from your chosen application. Ensure the printer is powered on.
- From Mobile App: Within the "XLifePro" app, select the document or image you wish to print and tap the print icon.
- Kutoka kwa Kompyuta: Fungua hati au file, go to "File" > "Print", select "vretti PB821" from the list of printers, and click "Print".
The printer will feed the thermal paper and print your content. The PB821 offers clear, smudge-free printing at up to 203 DPI resolution.
Image 4.1: A visual comparison demonstrating the print clarity of the vretti PB821 printer compared to another printer, with magnified text for detail.
4.2. Supported Paper Sizes
The vretti PB821 is versatile and supports various thermal paper sizes to meet different printing needs:
- A4 (milimita 210)
- A5 (milimita 148)
- B5 (176mm)
- 110 mm
- 80 mm
- 53 mm
- US Letter (216mm)
5. Matengenezo
The vretti PB821 thermal printer requires minimal maintenance due to its inkless technology.
- Kusafisha kichwa cha kuchapisha: Periodically, gently wipe the print head with a soft, lint-free cloth moistened with isopropyl alcohol. Ensure the printer is turned off and cooled down before cleaning.
- Usafishaji wa nje: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the printer. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Hifadhi ya Karatasi: Store thermal paper in a cool, dry place away from direct sunlight and heat to preserve its printability and longevity.
6. Utatuzi wa shida
If you encounter issues with your vretti PB821 printer, refer to the following common problems and solutions:
- Printa Haijibu:
- Hakikisha printa imewashwa na imechajiwa kikamilifu.
- Check Bluetooth connection (for mobile) or USB cable connection (for PC).
- Restart the printer and your device.
- Ubora duni wa Uchapishaji:
- Verify that you are using thermal paper.
- Safisha kichwa cha kuchapisha kama ilivyoelezwa katika sehemu ya Matengenezo.
- Ensure the paper is loaded correctly with the printable side facing the print head.
- Paper Not Feeding / Paper Jam:
- Open the paper cover and check for any obstructions or misaligned paper.
- Ensure the paper roll is properly seated and not too tight or loose.
- Remove any jammed paper carefully to avoid damaging internal components.
- Ensure the paper sensor is clean and unobstructed.
- Masuala ya Kuoanisha Bluetooth:
- Make sure the printer is in pairing mode (refer to the basic instruction sheet if needed).
- Sahau kifaa katika mipangilio ya Bluetooth ya simu yako na ujaribu kuoanisha tena.
- Ensure the "XLifePro" app has Bluetooth permissions enabled.
If the issue persists, please contact vretti customer support for further assistance.
7. Vipimo
| Jina la Mfano | PB821 |
| Chapa | vreti |
| Teknolojia ya Uchapishaji | Joto |
| Teknolojia ya Uunganisho | Bluetooth, USB |
| Upeo wa Saizi ya Vyombo vya Habari | A4 |
| Maximum Print Resolution (Black & White) | 203 dpi |
| Kasi ya Juu Zaidi ya Kuchapisha (Monochrome) | Kurasa 72 kwa dakika |
| Kina cha Rangi | 1 bpp (Monochrome) |
| Uchapishaji wa Duplex | Hapana |
| Vipimo vya Kipengee (L x W x H) | 28.5 x 11.3 x 8 sentimita |
| Vipengele Maalum | Portable, Thermal Printing, Bluetooth & USB Connection, iOS & Android Support, Environmentally Friendly |
| Vipengee vilivyojumuishwa | Paper (initial roll) |
8. Udhamini na Msaada
The vretti PB821 Thermal Printer comes with a manufacturer's warranty of 1 mwaka kuanzia tarehe ya ununuzi.
For warranty claims, technical support, or any inquiries not covered in this manual, please contact vretti customer service. Refer to the product packaging or the official vretti webtovuti kwa maelezo ya mawasiliano.
