Utangulizi
Thank you for choosing the HyperGear 10000mAh 20W USB-C Solar Power Bank. This portable power bank is designed to provide reliable power for your devices, especially in outdoor and emergency situations. It features a high-capacity 10000mAh battery, 20W USB-C Power Delivery, multiple output ports, an integrated flashlight with SOS mode, and a solar panel for emergency recharging. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Bidhaa Imeishaview
Familiarize yourself with the components of your HyperGear Solar Power Bank:
- Paneli ya jua: Located on the front, for emergency solar recharging.
- Mlango wa USB-C (Ingizo/Inatoa): For rapid recharging the power bank and fast charging compatible devices.
- USB-A Ports (Output): For charging various USB-powered devices.
- Kitufe cha Nguvu: Activates the power bank and flashlight.
- Viashiria vya LED: Onyesha kiwango cha betri na hali ya kuchaji.
- Tochi: Integrated LED light for illumination and SOS signaling.
- Dira: Built-in for navigation assistance.
- Carabiner Loop: For attaching to backpacks or gear.

Image: HyperGear Solar Power Bank, displaying its solar panel, USB ports, and attached carabiner for portability.
Sanidi
Uchaji wa Awali
Before first use, it is recommended to fully charge the power bank via a wall adapter using the included USB-C cable. This ensures the internal battery is at its optimal capacity.
- Connect the included USB-C charging cable to the USB-C port on the power bank.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included).
- Viashiria vya LED vitaangazia ili kuonyesha maendeleo ya malipo. LED zote zitakuwa dhabiti zikiwa na chaji kamili.

Image: The power bank being recharged via its USB-C port from a wall outlet, demonstrating rapid recharge capability.
Maagizo ya Uendeshaji
Kuchaji Benki ya Nguvu
- Wall Charging (Recommended): For the fastest and most efficient charge, use the USB-C port with a wall adapter. A full charge typically takes approximately 2 hours with a 20W PD adapter.
- Solar Charging (Emergency Use): The integrated solar panel is designed for emergency power replenishment and trickle charging. It is not intended as a primary charging method due to its slower speed. For optimal solar charging, place the power bank in direct sunlight. The LED indicators will show charging activity.

Image: The power bank attached to a backpack, utilizing its solar panel for recharging in an outdoor setting.
Inachaji Vifaa vya Nje
- Connect your device's charging cable to one of the power bank's output ports (USB-C or USB-A).
- Unganisha ncha nyingine ya kebo kwenye kifaa chako.
- Benki ya umeme itaanza kuchaji kifaa chako kiotomatiki. Ikiwa sivyo, bonyeza kitufe cha kuwasha mara moja.
- Viashiria vya LED vitaonyesha kiwango cha betri kilichobaki cha benki ya umeme.

Image: The power bank charging two smartphones and a portable speaker simultaneously, showcasing its ability to power multiple devices.

Image: A smartphone being charged by the power bank, highlighting its 10000mAh capacity and 20W Power Delivery.
Kazi ya Tochi
- Ili Kuwasha/Kuzima: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima kwa takriban sekunde 3.
- To Activate SOS Mode: While the flashlight is on, press the power button once to cycle through modes (steady light, SOS flash, off).

Image: The power bank in an outdoor environment, emphasizing its rugged design, IPX5 water resistance, and integrated flashlight and compass features.
Matengenezo
- Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kavu kusafisha benki ya umeme. Epuka kutumia kemikali kali au vifaa vya abrasive.
- Hifadhi: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, ensure the battery is charged to about 50-75% to prolong its lifespan.
- Upinzani wa Maji: The power bank is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge it in water or expose it to heavy downpours. Ensure port covers are securely closed when not in use.
- Epuka Matone: While durable, excessive drops or impacts can damage the internal components.
Kutatua matatizo
- Power Bank haichaji:
- Ensure the USB-C cable is securely connected to both the power bank and the wall adapter.
- Thibitisha kwamba adapta ya ukutani inafanya kazi vizuri na imechomekwa kwenye soketi ya umeme inayofanya kazi moja kwa moja.
- Jaribu kutumia kebo tofauti ya USB-C au adapta ya ukutani.
- Devices Not Charging from Power Bank:
- Check if the power bank has sufficient charge (indicated by the LED lights).
- Ensure the charging cable is properly connected to both the power bank and your device.
- Try pressing the power button on the power bank once to initiate charging.
- Jaribu kwa kutumia kebo au kifaa tofauti cha kuchaji ili kuondoa matatizo ya kebo au kifaa.
- Uchaji wa polepole wa Jua:
- Solar charging is designed for emergency and supplemental power, not as a primary charging method. It is significantly slower than wall charging.
- Ensure the solar panel is exposed to direct, unobstructed sunlight. Cloudy conditions or indirect light will drastically reduce charging efficiency.
- Keep the solar panel clean from dust and debris.
- Tochi Haifanyi kazi:
- Ensure the power bank has sufficient battery charge.
- Press and hold the power button for 3 seconds to activate the flashlight.
Vipimo
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Nambari ya Mfano | 16160 |
| Uwezo wa Betri | 10000mAh |
| Pato la USB-C | Utoaji wa Nguvu wa 20W |
| Pato la USB- | 18W |
| Upinzani wa Maji | Certified IPX5 |
| Vipimo | Inchi 7.9 x 4 x 1.1 |
| Uzito wa Kipengee | 13.6 wakia |
| Vipengele Maalum | Solar Panel, Flashlight, Compass, Multi-Device Charging |
Udhamini na Msaada
HyperGear products are designed for reliability and performance. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HyperGear webtovuti.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact HyperGear customer support. You can find contact information on the HyperGear webtovuti au kupitia muuzaji wako.





