Sharp 32GF3265E Smart TV User Manual

1. Utangulizi

Asante kwa ununuziasing the Sharp 32GF3265E Smart TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your television. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

This 32-inch Full HD Smart TV offers a vibrant viewing experience with its LED display and smart functionalities, including internet streaming services.

2. Taarifa Muhimu za Usalama

Fuata tahadhari za kimsingi za usalama kila wakati unapotumia bidhaa hii ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha kwa watu.

Usifunue kifaa hiki kwa mvua au unyevu.
Usizuie fursa yoyote ya uingizaji hewa.
Usiweke TV kwenye toroli, stendi, tripod, mabano au meza isiyo imara.
Chomoa TV wakati wa dhoruba za umeme au wakati haijatumika kwa muda mrefu.
Rejelea huduma zote kwa wahudumu waliohitimu.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa vitu vyote vimejumuishwa kwenye kifurushi:

Sharp 32GF3265E Smart TV Unit
Udhibiti wa Kijijini
Betri 2 x AAA
TV Stand Mounting Package
Mwongozo wa Kuanza Haraka

Sharp 32GF3265E Smart TV with colorful abstract display

Picha: Mbele view of the Sharp 32GF3265E Smart TV, showcasing its sleek design and a vibrant abstract image on the screen. The TV is supported by two V-shaped feet.

4. Kuweka

4.1 Kuunganisha Stendi

Weka kwa uangalifu TV uso chini kwenye sehemu laini na bapa ili kuzuia uharibifu wa skrini.
Attach the TV stand feet to the designated slots at the bottom of the TV using the screws provided in the mounting package. Ensure they are securely fastened.

4.2 Viungo vya Kuunganisha

TV ina milango mbalimbali ya kuunganisha vifaa vya nje:

Bandari za HDMI (x2): Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. HDMI2 supports ARC (Audio Return Channel).
Bandari za USB (x2): For connecting USB storage devices for media playback (H263, H264, VP8, VP9, MPEG2, MPEG4, AV1 video; MP3, AAC, M4A, MPGA, OGG, AC3, WAV music; JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF photos). Supports FAT32, NTFS file mifumo.
Ingizo la Antena: Connect your terrestrial antenna for DVB-T/T2 reception.
Ingizo la Setilaiti: Unganisha sahani yako ya setilaiti kwa ajili ya mapokezi ya DVB-S/S2.
RJ45 (LAN) Port: Unganisha kebo ya Ethaneti kwa ufikiaji wa mtandao wa waya.
Audio Output / Headphone Jack (3.5mm): For connecting headphones or external audio systems.
Pato la Sauti ya Macho ya Dijitali: For connecting to a soundbar or AV receiver.
Mini Composite/CVBS + Audio Input: For connecting older devices.

4.3 Umeme wa Awali na Usanidi wa Mtandao

Plug the power cord into a wall outlet (AC 220-240V ~ 50/60Hz).
Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima kwenye kidhibiti cha mbali au TV.
Follow the on-screen instructions to select your language, country, and perform channel scanning.
Connect to your Wi-Fi network (supports 2.4GHz and 5GHz) or use the wired LAN connection for Smart TV features.

5. Kuendesha Smart TV yako

5.1 Kazi za Udhibiti wa Mbali

The included remote control features both IR and Bluetooth connectivity. It allows you to navigate menus, change channels, adjust volume, and access smart features.

5.2 Vipengele vya Smart TV

Internet Streaming Services: Access various online streaming platforms.
HbbTV (v 2.0.3): Hybrid Broadcast Broadband TV for interactive services.
Google Assistant with Microphone: Use voice commands for control and search.
Masasisho ya OTA: Over-The-Air software updates ensure your TV always has the latest features and improvements.
CEC ya HDMI: Control multiple HDMI-connected devices with a single remote.
Media Network Streaming: Stream video, photos, and music from compatible devices on your network.

5.3 Mipangilio ya Sauti

The TV features a 2x8W speaker system with an audio equalizer for customized sound. It supports Dolby Digital, Dolby Digital Plus, and Dolby AC-4 audio decoders.

6. Matengenezo

6.1 Kusafisha TV

Daima chomoa TV kabla ya kusafisha.
Tumia kitambaa laini na kikavu kuifuta skrini na kabati.
Kwa alama za ukaidi, tumia d kidogoamp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Never spray cleaner directly onto the screen.

6.2 Usasisho wa Programu

The TV supports Over-The-Air (OTA) updates. Ensure your TV is connected to the internet to receive the latest software versions, which can improve performance and add new features.

7. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Hakuna nguvu	Kamba ya nguvu haijaunganishwa; hakuna nguvu kutoka kwa duka.	Angalia uunganisho wa kamba ya nguvu; jaribu kwa kifaa kingine.
Hakuna picha, lakini sauti iko	Chanzo kisicho sahihi cha ingizo kimechaguliwa; suala la backlight.	Press the "Source" button on the remote to select the correct input; contact support if problem persists.
Hakuna sauti, lakini picha iko	Volume too low or muted; audio cables not connected properly.	Increase volume; check mute status; ensure audio cables are securely connected.
Udhibiti wa mbali haufanyi kazi	Betri zimekufa au kuingizwa vibaya; kizuizi kati ya kijijini na TV.	Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions; try pairing Bluetooth remote again.
Haiwezi kuunganisha kwenye Wi-Fi	Nenosiri lisilo sahihi; suala la router; TV iko mbali sana na kipanga njia.	Verify Wi-Fi password; restart router; move TV closer to router or use wired connection.

8. Maelezo ya kiufundi

Kipengele	Maelezo
Jina la Mfano	Mkali 32GF3265E
Ukubwa wa Skrini (Diagonal)	Inchi 32 (sentimita 81)
Panel Resolution (HxV)	pikseli 1920 x 1080 (HD Kamili)
Teknolojia ya Kuonyesha	LED
Kiwango cha Kuonyesha upya	60 Hz
Mwendo Amilifu	400
Uwiano wa kipengele	16:9
Mfumo wa Sauti	2x8W Speakers, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby AC-4
Mfumo wa TV (DTV)	DVB-T/T2/C/S/S2 (MPEG4 + H.265/HEVC (10-bit))
Mfumo wa Video	HEVC/H.265 (10-bit), MPEG4/H.264, VP9
Muunganisho	2x HDMI (HDMI2 ARC), 2x USB, RJ45 (LAN), Wi-Fi, Bluetooth, 3.5mm Audio Out, Digital Optical Audio Out, Mini Composite/CVBS + Audio In
Ugavi wa Nguvu	AC 220-240V ~ 50 / 60Hz
Matumizi ya Nguvu (Uendeshaji)	26W
Matumizi ya Umeme (Hatari)	<0.50W
Darasa la Nishati	E
Kiwango cha VESA	200 x 100 mm
Vipimo vya Kitengo (W x H x D)	716 x 426 x 83 mm
Unit Dimensions with Stand (W x H x D)	716 x 470 x 198 mm
Uzito Net	3.6 kg

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp support webtovuti. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai yoyote ya udhamini.

Rasilimali za Mtandaoni:

	Instrukcja Obsługi Telewizora Sharp LED Kompleksowa instrukcja obsługi telewizora Sharp LED, zawierająca informacje o bezpieczeństwie, konfiguracji, obsłudze pilota, ustawishaji obrazu na dźwięku, funkcjach multimedialnych oraz rozwizywaniu tatizow.
	Mwongozo wa Maelekezo ya Televisheni Kali Mwongozo huu kamili wa maelekezo hutoa mwongozo wa kina kuhusu kuanzisha, kuendesha, na kutatua matatizo ya televisheni yako ya Sharp. Jifunze kuhusu vipengele, miunganisho, na matumizi ya udhibiti wa mbali.
	Mwongozo wa Uendeshaji wa Kisafishaji Hewa cha SHARP FU-NC01 Mwongozo wa kina wa uendeshaji wa Kisafishaji Hewa cha SHARP FU-NC01, usanidi unaofunika, utumiaji, matengenezo, miongozo ya usalama, na utatuzi wa utakaso bora wa hewa.
	Mwongozo wa Kuanza Haraka wa TV ya LED Kali Mwongozo mfupi wa kuanzisha na kuendesha TV yako mpya ya Sharp LED, unaohusu maagizo ya usalama, miunganisho, usanidi wa awali, na vidhibiti vya msingi.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Sharp TV - Mwongozo wa Udhibiti wa Mbali na Mipangilio Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Sharp TV, unaoelezea vipengele vya udhibiti wa mbali, urambazaji wa menyu, matumizi ya programu (Netflix, YouTube, AQUOS NET+), mipangilio ya picha na sauti, usimamizi wa chaneli, usanidi wa mtandao, na mapendeleo ya mfumo.
	Kisafishaji Kikali cha KI-N50/KI-N40 chenye Mwongozo wa Uendeshaji wa Utendakazi wa Kunyevusha Mwongozo huu wa uendeshaji unatoa maagizo ya kina kwa visafishaji hewa vya Sharp KI-N50 na KI-N40 vyenye kazi ya kunyonya, vipengele vya kufunika, usalama, uendeshaji, matengenezo, na vipimo.

Mkali 32GF3265E