TENGENEZA KIFURUSHI CHA STUDIO CHA KUKAANGA HEWA LITA 4.2 kwa kutumia Kinyunyizio cha Maji Mwongozo wa Maelekezo

1. Utangulizi

Asante kwa ununuziasing the CREATE AIR FRYER STUDIO CRYSTAL 4.2L with Water Sprayer. This appliance is designed to cook a variety of foods using hot air, offering a healthier alternative to traditional deep frying. Its unique water sprayer function allows for steam cooking, enhancing moisture and texture, while the transparent glass basket provides visibility during the cooking process. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

2. Maagizo ya Usalama

Always place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to ensure proper ventilation.
Usitumbukize kitengo kikuu, kamba, au kuziba ndani ya maji au kioevu kingine chochote.
Hakikisha ujazotagiliyoonyeshwa kwenye kifaa inalingana na usambazaji wa umeme wa eneo lako kabla ya kuunganisha.
Weka watoto na wanyama wa kipenzi mbali na kifaa wakati wa operesheni. Nyuso za nje zinaweza kuwa moto.
Usizuie fursa yoyote ya uingizaji hewa.
Never operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way.
Always unplug the air fryer when not in use and before cleaning. Allow it to cool down completely before handling.
Tumia vifaa vilivyopendekezwa tu na mtengenezaji.
Exercise extreme caution when removing the hot glass basket and mesh tray. Use oven mitts.
Usijaze kikapu kupita kiasi.
The water sprayer function uses hot steam; avoid direct contact with steam to prevent burns.

3. Vipengele vya Bidhaa

Familiarize yourself with the parts of your CREATE AIR FRYER STUDIO CRYSTAL:

Sehemu kuu: Huweka vifaa vya kupokanzwa, feni, na paneli dhibiti.
Jopo la Kudhibiti: Digital interface for setting time, temperature, and selecting programs.
Kikapu cha Kioo: Transparent cooking basket with a handle, allowing visual monitoring of food.
Tray ya Mesh: Removable tray placed inside the glass basket for air circulation and fat drainage.
Tangi la maji: Located on top of the main unit, used for the water sprayer function.

CREATE Air Fryer Studio Crystal components separated

Image: The CREATE Air Fryer Studio Crystal with its main unit, glass basket, and mesh tray separated, illustrating the individual components.

4. Kuweka

Kufungua: Carefully remove all packaging materials and promotional labels.
Usafishaji wa Awali: Wash the glass basket and mesh tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp kitambaa.
Uwekaji: Place the air fryer on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides, and above the appliance for adequate air circulation.
Matumizi ya Kwanza (Kuchoma ndani): It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) before first use to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.

5. Maagizo ya Uendeshaji

5.1 Operesheni ya Msingi

Place the mesh tray inside the glass basket.
Place your food onto the mesh tray in the glass basket. Do not overfill.
Slide the glass basket firmly into the main unit until it clicks into place.
Chomeka waya wa umeme kwenye soketi ya umeme iliyotulia. Paneli ya kudhibiti itaangaza.
Use the temperature and time controls on the digital panel to set your desired cooking parameters.
Bonyeza kitufe cha Anza/Sitisha ili kuanza kupika.
During cooking, you can pull out the basket to shake or turn food. The air fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
Once the timer reaches zero, the air fryer will beep and turn off. Carefully remove the basket and transfer food to a serving dish.

User interacting with CREATE Air Fryer control panel

Image: A hand touching the digital control panel of the CREATE Air Fryer, demonstrating the interactive interface.

5.2 Mipango iliyowekwa mapema

The CREATE AIR FRYER STUDIO CRYSTAL features 6 automatic programs for common dishes. Select the desired program icon on the control panel, and the appliance will automatically set the optimal time and temperature. You can manually adjust these settings even after selecting a pre-set program if needed.

5.3 Using the Water Sprayer (Steam Cooking)

The water sprayer function introduces steam during cooking, ideal for dishes like chicken thighs, vegetables, or certain meats to retain moisture and achieve a juicier result.

Open the water tank cover located on the top of the main unit.
Fill the water tank with clean, distilled water up to the maximum fill line. Do not overfill.
Funga kifuniko cha tank ya maji kwa usalama.
When selecting specific programs (e.g., chicken thighs, vegetables, meat), an option for steam cooking may become available. Activate this mode.
The air fryer will automatically spray water at intervals during the cooking cycle to generate steam.

Filling the water tank of the CREATE Air Fryer

Image: A hand pouring water into the designated water tank on top of the CREATE Air Fryer, demonstrating how to prepare for steam cooking.

CREATE Air Fryer cooking with steam visible

Image: The CREATE Air Fryer in operation, with steam visibly rising from the glass basket containing food, indicating the water sprayer function is active.

5.4 Transparent Glass Basket

The transparent glass basket allows you to monitor your food's progress without opening the basket. This prevents heat loss and ensures more consistent cooking results.

6. Matengenezo na Usafishaji

Kusafisha mara kwa mara huhakikisha utendakazi bora na huongeza maisha ya kikaango chako.

Chomoa na Upoe: Chomoa kifaa kila wakati na ukiruhusu kipoe kabisa kabla ya kukisafisha.
Glass Basket and Mesh Tray: Remove the glass basket and mesh tray. These parts are dishwasher safe or can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
Sehemu kuu: Futa sehemu ya nje ya kitengo kikuu kwa tangazoamp kitambaa. Usitumie cleaners abrasive au kuzamisha kitengo katika maji.
Kipengele cha Kupasha joto: Ikiwa ni lazima, safisha kwa upole kifaa cha kupasha joto kwa brashi laini ili kuondoa mabaki yoyote ya chakula. Hakikisha kifaa kimepoa kabisa na hakijaunganishwa kwenye plagi.
Tangi la maji: Empty any remaining water from the tank after each use. Clean the tank periodically to prevent mineral buildup.

Removing the mesh tray from the glass basket for cleaning

Image: Hands carefully lifting the mesh tray out of the glass basket, demonstrating the ease of disassembly for cleaning.

7. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Kikaangio cha hewa hakiwashi.	Haijachomekwa; soketi ya umeme haifanyi kazi vizuri; kikapu hakijaingizwa kikamilifu.	Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Push the glass basket fully into the unit until it clicks.
Chakula hakipikwa sawasawa.	Kikapu kilichojaa; chakula kisichotikisika/kugeuzwa.	Usipakie kikapu kupita kiasi. Tikisa au ugeuze chakula katikati ya kupikia.
Moshi mweupe unatoka kwa kifaa.	mabaki ya grisi kutoka kwa matumizi ya awali; kupikia vyakula vyenye mafuta mengi.	Clean the basket and mesh tray thoroughly. For high-fat foods, drain excess fat during cooking.
Chakula sio crispy.	Too much moisture; insufficient oil (if desired).	Pat food dry before cooking. Lightly brush or spray with oil for extra crispiness.
Water sprayer not producing steam.	Water tank empty; tank not properly closed; steam function not activated.	Refill water tank. Ensure tank cover is secure. Activate steam mode for relevant programs.

8. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Chapa	UNDA
Mfano	KIFURUSHI CHA STUDIO YA KUKAANGA AIR L 4.2
Uwezo	4.2 Liters (suitable for 5-6 servings)
Nguvu	1300 Watts
Voltage	240 Volts
Nyenzo	ABS + Kioo
Vipimo (L x W x H)	26.1 x 24.8 x 27.3 cm
Uzito	5.8 kg
Vipengele Maalum	Temperature Control, Programmable, Water Sprayer, Transparent Glass Basket
Programu zilizowekwa mapema	6 programu moja kwa moja

9. Udhamini na Msaada

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official CREATE website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service through the contact information provided in your product packaging or on the official brand webtovuti.

	Unda Mwongozo wa Mtumiaji wa Air Fryer Mist Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Create Air Fryer Mist, unaohusu maagizo ya usalama, maandalizi, uendeshaji, mipangilio, utatuzi wa matatizo, na usafi. Unajumuisha usaidizi wa lugha nyingi.
	TENGENEZA Mwongozo wa Mtumiaji wa Kioo cha Kukaanga cha Air Fryer Studio Mwongozo wa mtumiaji wa CREATE Air Fryer Studio Crystal. Pata maelekezo, miongozo ya usalama, utatuzi wa matatizo, na taarifa za matengenezo ya kikaangio chako kisichotumia mafuta.
	TENGENEZA Mwongozo wa Mtumiaji wa Studio ya Kukaranga ya Air Fryer Crystal Mist Mwongozo wa mtumiaji wa CREATE Air Fryer Studio Crystal Mist. Pata maelekezo ya kina, tahadhari za usalama, vidokezo vya utatuzi wa matatizo, na miongozo ya usafi wa mtambo wako wa kukaranga hewa.
	CREATE WARM CRYSTAL 2500 User Manual: WiFi Glass Heater Guide Download the user manual for the CREATE WARM CRYSTAL 2500 WiFi glass heater. Get detailed instructions on installation, operation, safety, app control, and maintenance for your smart home heating solution.
	UNDA Mwongozo wa Mtumiaji wa Hita ya Kioo yenye Joto Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa CREATE Warm Crystal hita ya umeme, usakinishaji wa kina, maagizo ya usalama, uendeshaji, vipengele mahiri, matengenezo na utatuzi wa matatizo. Inapatikana katika lugha nyingi.
	UNDA Mwongozo wa Mtumiaji wa Kioo Joto: Usalama, Usakinishaji, na Mwongozo wa Uendeshaji Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa CREATE Warm Crystal heater, inayofunika maagizo ya usalama, hatua za usakinishaji, muunganisho wa Wi-Fi, matumizi ya programu, uendeshaji, matengenezo na hifadhi. Inapatikana katika lugha nyingi.

TENGENEZA STUDIO YA KUKAANGA HEWA FUWELE L 4.2