1. Utangulizi
Thank you for choosing the Cecotec Proclean 3120 Flatbed Microwave with Grill. This appliance is designed for efficient and convenient cooking, reheating, and defrosting of various food items. Featuring a 20-liter capacity, 700W microwave power, and an 800W grill, it offers versatile cooking options. The innovative 3DWave technology ensures even heat distribution, while the flatbed design eliminates the need for a turntable, providing more usable space and easier cleaning. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance.
2. Maagizo ya Usalama
Fuata tahadhari za kimsingi za usalama kila wakati unapotumia vifaa vya umeme ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme au majeraha.
- Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa.
- Usitumie microwave ikiwa mihuri ya mlango au mlango imeharibika. Wasiliana na wafanyakazi wa huduma waliohitimu kwa ajili ya ukarabati.
- Usipashe vimiminika au vyakula vingine kwenye vyombo vilivyofungwa kwani vinaweza kulipuka.
- Only use utensils that are suitable for microwave ovens.
- Usitumie kemikali babuzi au mvuke katika kifaa hiki.
- Kifaa hiki kimekusudiwa kwa matumizi ya nyumbani tu.
- Hakikisha kifaa kimewekwa msingi.
- Kusimamia watoto kwa karibu wakati kifaa kinatumika.
- Do not attempt to service or repair the appliance yourself.
- Daima hakikisha uingizaji hewa mzuri kuzunguka kifaa.
3. Bidhaa Imeishaview na Vipengele
The Cecotec Proclean 3120 features a sleek design with intuitive manual controls.




Vipengele vilivyojumuishwa:
- Cecotec Proclean 3120 Microwave with Grill
- Mwongozo wa Maagizo (hati hii)
Maelezo ya Paneli ya Kudhibiti:
- Upigaji Muda: Used to set the cooking time, up to 30 minutes.
- Function/Power Dial: Selects the cooking mode (Microwave, Grill, or Combined) and microwave power level (Low, M. Low, Med, M. High, High).
4. Kuweka
Fuata hatua hizi ili kusanidi oveni yako ya microwave:
- Kufungua: Carefully remove the microwave from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage if needed.
- Uwekaji: Place the microwave on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation space around the appliance: at least 20 cm (8 inches) above, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- Muunganisho wa Nishati: Chomeka kebo ya umeme kwenye sehemu ya umeme iliyowekwa chini. Hakikisha ujazotage inalingana na vipimo vya kifaa chako (volti 230).
- Usafishaji wa Awali: Kabla ya matumizi ya kwanza, futa ndani na nje ya microwave kwa tangazoamp kitambaa.
5. Maagizo ya Uendeshaji
This section details how to use the various functions of your Cecotec microwave.
5.1 Kazi ya Maikrowevi
Use this function for standard heating and cooking with microwave energy.
- Place the food in a microwave-safe container inside the oven.
- Funga mlango wa oveni kwa usalama.
- Geuza Function/Power Dial to select the desired microwave power level (700W maximum, with 6 levels: Low, M. Low, Med, M. High, High).
- Geuza Kupiga Timer to set the desired cooking time (up to 30 minutes). The microwave will start automatically.
- When the set time expires, the oven will emit an audible alert and stop operating.

5.2 Kazi ya Grill
Kipengele cha grill cha 800W kinafaa kwa ajili ya kukausha na kusaga chakula.
- Place the food on a heat-resistant dish suitable for grilling.
- Funga mlango wa oveni kwa usalama.
- Geuza Function/Power Dial kwa mpangilio wa 'Grill'.
- Geuza Kupiga Timer ili kuweka muda unaotaka wa kuchoma.
- Fuatilia chakula kwa makini ili kuzuia kugeuka kuwa kahawia kupita kiasi.

5.3 Kazi ya Defrost
The quick defrosting feature helps preserve food texture.
- Place the frozen food directly on the flatbed or in a suitable container.
- Funga mlango wa oveni kwa usalama.
- Geuza Function/Power Dial to the 'Defrost' setting (often indicated by a snowflake icon or integrated into lower power settings).
- Geuza Kupiga Timer to set the desired defrosting time based on the food type and weight.
- Mara kwa mara angalia chakula na ukigeuze ikiwa ni lazima ili kuhakikisha kinayeyuka sawasawa.

6. Matengenezo na Usafishaji
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your microwave.
- Kusafisha mambo ya ndani: The Ready2Clean coating on the interior makes cleaning easy. After each use, wipe the interior with a damp kitambaa na sabuni kali. Kwa madoa ya ukaidi, weka bakuli la maji na vipande vya limau ndani na microwave kwa dakika chache ili kufuta mabaki, kisha uifuta safi.
- Usafishaji wa nje: Futa nyuso za nje kwa laini, damp kitambaa. Usitumie cleaners abrasive au pedi scouring.
- Mlango na Muhuri: Safisha mlango, mihuri ya mlango, na paneli ya kudhibiti kwa kutumia kifaa laini, damp cloth. Ensure no food particles accumulate in the door seal area.
- Kipengele cha Grill: For the grill element, ensure the appliance is cool. Use a soft brush to remove any food residue.
- Daima chomoa microwave kabla ya kusafisha.

7. Utatuzi wa shida
Rejelea jedwali hili kwa masuala ya kawaida na suluhisho zake.
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Microwave haianza | Kamba ya umeme haijachomekwa; Mlango haujafungwa vizuri; Fuse iliyopulizwa au kivunja mzunguko kimejikwaa. | Hakikisha waya wa umeme umechomekwa kwa usalama; Funga mlango kwa nguvu; Angalia fuse ya kaya/kivunja mzunguko. |
| Chakula kisichopasha joto sawasawa | Improper stirring/turning; Food quantity too large. | Stir or turn food halfway through cooking; Reduce food quantity or increase cooking time. |
| Grill not browning food | Incorrect grill setting; Food too far from grill element. | Ensure 'Grill' function is selected; Adjust food position closer to the grill element if possible. |
| Taa ya tanuri haifanyi kazi | Kushindwa kwa balbu. | Wasiliana na wafanyakazi wa huduma waliohitimu ili ubadilishe balbu. |
Tatizo likiendelea baada ya kujaribu suluhu hizi, tafadhali wasiliana na usaidizi kwa wateja.
8. Vipimo
Technical specifications for the Cecotec Proclean 3120 Flatbed Microwave with Grill.
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Chapa | Cecotec |
| Nambari ya Mfano | A01_EU01_100516 |
| Uwezo | 20 lita |
| Nguvu ya Microwave | 700 Watts |
| Grill Power | 800 Watts |
| Ngazi za Nguvu | 6 |
| Voltage | 230 Volts |
| Wattage (Jumla) | 1150 Watts |
| Vipimo vya Bidhaa (D x W x H) | 45 x 36 x 26 cm |
| Uzito wa Kipengee | Kilo 12.3 |
| Aina ya Nyenzo ya Ndani | Chuma cha pua |
| Vipengele Maalum | Flatbed, 3DWave Technology, Ready2Clean Coating, Programmable |
9. Udhamini na Msaada
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or repair services, please contact Cecotec customer service through their official channels. Always provide your product model number (A01_EU01_100516) and purchase details when seeking assistance.





