1. Utangulizi
Thank you for choosing the EDISION LIA-301 UHF/VHF Antenna Amplifier. This device is designed to boost weak TV signals, ensuring clear reception for Digital Terrestrial Television (DVB-T/T2). It features a 5G LTE filter to minimize interference and offers adjustable gain for optimal signal strength. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your ampmaisha zaidi.
2. Maagizo ya Usalama
Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent damage and ensure safe operation.
- Usifichue amplifier kwa mvua, unyevu, au halijoto kali.
- Hakikisha ugavi wa umeme ujazotage inalingana na mahitaji yaliyoainishwa kwenye kifaa.
- Usifungue casing ya amplifier. Hakuna sehemu zinazoweza kuhudumiwa ndani. Waelekeze wafanyakazi wote wa huduma kwa huduma.
- Disconnect the power plug from the wall outlet before cleaning or if the device will not be used for an extended period.
- Weka kifaa mbali na vyanzo vya joto na jua moja kwa moja.
- Epuka kuweka amplifier in areas with poor ventilation.
3. Bidhaa Imeishaview
The EDISION LIA-301 is an indoor antenna amplifier designed to enhance UHF/VHF signals for digital terrestrial TV. It features one RF input and three RF outputs, allowing connection to multiple televisions.
Sifa Muhimu:
- UHF/VHF 20dB ampkutuliza.
- 1 RF input (UHF/VHF/FM) and 3 RF outputs (TV) with IEC connectors.
- Maximum output level of 98dBmV.
- Bandwidth: 47-694 MHz with integrated 5G LTE filter.
- Adjustable gain for UHF/VHF from 5 to 20dB.
- Ideal for situations where the signal at the TV outlet is weak.
Utambulisho wa vipengele:

Kielelezo 3.1: Mbele view of the EDISION LIA-301 amplifier, showing the main unit and attached power cable.

Kielelezo 3.2: Juu view ya amplifier, highlighting the RF input, three TV outputs, and the adjustable gain dial (5-20dB) for UHF/VHF signals, along with the 5G LTE protection label.
4. Kuweka na Kuweka
Follow these steps to properly install your EDISION LIA-301 ampmaisha:
- Chagua Mahali: Sakinisha amplifier indoors, close to your TV outlet and away from direct heat or moisture.
- Unganisha Antena Ingizo: Connect the coaxial cable from your antenna (or wall outlet) to the RF IN bandari kwenye ampmsafishaji. Hakikisha muunganisho ni salama.
- Unganisha Matokeo ya TV: Unganisha nyaya za koaxial kutoka ampya lifier TV output ports to the antenna input of your television(s). The LIA-301 provides three TV outputs.
- Muunganisho wa Nishati: Chomeka amplifier's power cable into a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet. A green LED indicator on the amplifier will illuminate, indicating power is supplied.
- Rekebisha Faida: Once connected and powered, you can adjust the gain using the dial on the amplifier (refer to Section 5: Operating Instructions for details).

Kielelezo cha 4.1: Mfample illustrating how the EDISION LIA-301 amplifier connects an outdoor antenna system (UHF, VHF/FM) to multiple indoor televisions via a SMATV network, showing the RF IN and TV OUT connections.
5. Maagizo ya Uendeshaji
The primary operation of the EDISION LIA-301 involves adjusting its gain to optimize signal reception.
- Kiashiria cha Nguvu: The green LED on the amplifier indicates that the unit is powered on.
- Pata Marekebisho: Locate the adjustable dial on the amplifier. This dial allows you to set the amplification level for UHF/VHF signals from 5dB to 20dB.
- Kuboresha Ishara:
- Start with the gain set to its minimum (5dB).
- Tune your TV to a channel that previously had a weak or pixelated signal.
- Slowly increase the gain by turning the dial clockwise until the picture quality improves and becomes stable.
- Avoid setting the gain too high, as this can lead to signal over-amplification, causing distortion or "intermodulation" (signal interference), which can worsen picture quality. If you experience this, slightly reduce the gain.
- 5G LTE Filter: The integrated 5G LTE filter automatically works to reduce interference from 5G mobile signals, ensuring a cleaner TV signal.
6. Matengenezo
The EDISION LIA-301 amplifier inahitaji matengenezo madogo.
- Kusafisha: Tenganisha amplifier from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Uingizaji hewa: Hakikisha kwamba nafasi za uingizaji hewa kwenye amplifier are not blocked to prevent overheating.
- Viunganisho vya Kebo: Periodically check all coaxial cable connections to ensure they are secure and free from corrosion.
7. Utatuzi wa shida
If you encounter issues with your EDISION LIA-301 amplifier, rejelea shida na suluhisho zifuatazo za kawaida:
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| No power indicator light. | Amplifier not plugged in; power outlet faulty; power cable damaged. | Ensure the power cable is securely plugged into a working outlet. Check the power cable for damage. |
| No signal or poor picture quality after installation. | Incorrect cable connections; gain set too low; signal over-amplification; faulty cables. |
|
| Interference from mobile signals (e.g., 5G). | Strong local 5G/LTE signals. | The amplifier has an integrated 5G LTE filter. While it attenuates strong interfering signals, in extremely strong interference environments, some residual interference might occur. Ensure the gain is not set excessively high. |
8. Vipimo
| Chapa | Toleo |
| Nambari ya Mfano | LIA-301 (26-01-0303) |
| Rangi | Nyeupe |
| Kiwango cha Bandwidth | 47-694 MHz |
| Gain (UHF/VHF) | Adjustable 5-20dB |
| Max. Kiwango cha Pato | 98dBmV |
| Ingizo | 1 (UHF/VHF/FM) |
| Matokeo | 3 (TV) |
| Viunganishi | IEC |
| Vipengele Maalum | 5G LTE Filter, Wide compatibility with various antenna and TV types |
| Vifaa Sambamba | Terrestrial antenna and TV with coaxial IEC type sockets |
| Ugavi wa Nguvu | AC 100-240V, 50/60Hz |
| Nchi ya Asili | China |
9. Udhamini na Msaada
For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the official EDISION website or contact your local retailer where the product was purchased. This manual does not contain specific warranty details or direct support contact information.
Kwa msaada zaidi, unaweza kutembelea EDISION official webtovuti.





