Omron KRD-203-DB Body Composition Meter User Manual

1. Taarifa Muhimu za Usalama

Onyo: Consult your physician before beginning any weight loss or exercise program. This device is not intended for use in the diagnosis or treatment of any medical condition.

Usitumie kifaa hiki ikiwa una pacemaker au kifaa kingine cha matibabu kilichopandikizwa.
Usitumie kifaa hiki ikiwa una mjamzito.
Weka mbali na watoto.
Ensure the device is placed on a hard, flat surface for accurate measurements.
Usitumie kwenye nyuso zenye utelezi.

2. Bidhaa Imeishaview

The Omron KRD-203-DB Body Composition Meter is designed to provide various body composition measurements. It features an easy-to-read LCD display and automatic user recognition.

Yaliyomo kwenye Kifurushi:

Omron KRD-203-DB Body Composition Meter
4 x AAA Manganese Batteries (Trial batteries)
Mwongozo wa Maagizo

Sifa Muhimu:

Measures body weight, body fat percentage, visceral fat level, skeletal muscle percentage, BMI, basal metabolism, and body age.
Automatic user recognition for up to 4 individuals.
Onyesho kubwa la LCD kwa usomaji wazi.
Thin and flat design for easy storage and cleaning.
Weight capacity up to 135 kg.

Omron KRD-203-DB Body Composition Meter with display showing 62.7 kg

Kielelezo 1: Mbele view of the Omron KRD-203-DB Body Composition Meter, displaying a weight of 62.7 kg on its LCD screen.

Icons representing various body composition measurements

Figure 2: Visual representation of the various body composition metrics measured by the device, including body fat, visceral fat, skeletal muscle, basal metabolism, BMI, and body age.

3. Kuweka

3.1 Ufungaji wa Betri

Turn the unit over and locate the battery compartment cover on the underside.
Fungua kifuniko cha sehemu ya betri.
Insert the four AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
Funga kifuniko cha sehemu ya betri kwa usalama.

3.2 Initial Setup and User Registration

Before first use, you need to set up the device and register user profiles. The device can store data for up to 4 individuals.

Press the "ON/OFF" button to power on the device.
Use the arrow buttons (▲/▼) to navigate through settings such as height, age, and gender.
Confirm each setting by pressing the "SET" button (or equivalent, refer to specific button labels on the device).
Repeat for up to 4 users. The device will assign a user number (P1, P2, P3, P4).

4. Maagizo ya Uendeshaji

4.1 Kuchukua Kipimo

The Omron KRD-203-DB features automatic recognition. Simply step onto the scale to begin measurement.

Place the body composition meter on a hard, flat, and stable surface.
Ensure your feet are clean and dry.
Step onto the electrodes with bare feet. Stand still and balanced.
The device will automatically power on, recognize the user (if registered), and begin measurement.
Wait for the measurements to stabilize and display on the LCD screen. The device will cycle through various metrics.
Step off the device once all measurements are displayed. The device will automatically power off after a short period of inactivity.

Figure 3: A person standing barefoot on the Omron KRD-203-DB Body Composition Meter, demonstrating the proper stance for measurement. The display shows a reading of 66.6.

4.2 Hali ya Wageni

For users who are not registered, the device offers a guest mode. This allows for a single measurement without storing data in a profile.

Press the "ON/OFF" button.
Select "Guest" using the arrow buttons (▲/▼).
Enter guest's height, age, and gender as prompted.
Step onto the electrodes with bare feet to take a measurement.

Diagram showing the flow of body composition measurements

Figure 4: A diagram illustrating the sequence of measurements provided by the device, starting from weight and progressing to BMI, body fat percentage, visceral fat level, skeletal muscle percentage, basal metabolism, and body age.

5. Matengenezo na Matunzo

Safisha kifaa kwa laini, damp kitambaa. Usitumie visafishaji vya abrasive au uzamishe kifaa kwenye maji.
Keep the electrodes clean for accurate readings.
Hifadhi kifaa mahali pa baridi, kavu, mbali na jua moja kwa moja na joto kali.
Ikiwa kifaa hakitatumika kwa muda mrefu, ondoa betri ili kuzuia kuvuja.

6. Utatuzi wa shida

Masuala ya Kawaida na Suluhisho:

No display/Device does not turn on: Check battery installation and replace if necessary. Ensure batteries are inserted with correct polarity.
Usomaji usio sahihi: Ensure the device is on a hard, flat surface. Make sure your feet are clean and dry and positioned correctly on the electrodes. Re-enter user data if necessary.
"Err" message: This may indicate an error during measurement. Step off the scale, wait a few seconds, and try again. Ensure you stand still during measurement.
style="color: #333;">User not recognized: Verify that your user profile is correctly registered. Ensure you are stepping on the scale with bare feet.

7. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	KRD-203-DB
Ugavi wa Nguvu	4 x AAA Manganese Batteries (R03) or AAA alkaline batteries (LR03)
Uzito wa Bidhaa	Takriban. Kilo 1.6 (pamoja na betri)
Vipimo (W x D x H)	Takriban. 285 x 280 x 28 mm (inchi 11.2 x 11.0 x 1.1)
Safu ya Kipimo	Weight: 2 kg to 135 kg
Aina ya Kuonyesha	LCD
Mtumiaji Profiles	Up to 4 individuals

Omron KRD-203-DB Body Composition Meter dimensions

Figure 5: Dimensions of the Omron KRD-203-DB Body Composition Meter, showing a width of 285mm, depth of 280mm, and thickness of 28mm, with a weight of 1.6kg.

8. Udhamini na Msaada

Maelezo ya Udhamini:

Please refer to the warranty card included with your product for detailed warranty terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Usaidizi kwa Wateja:

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Omron customer support. Contact details can typically be found on the Omron official webtovuti au kwenye ufungaji wa bidhaa.

Note: The provided image for contact information is in Japanese. For English support, please refer to your local Omron webtovuti au nambari ya mawasiliano.

Omron customer support contact information in Japanese

Figure 6: Image showing Omron customer support contact details, including a phone number and operating hours, presented in Japanese.

	Omron HBF-212 Body Composition Monitor User Manual Comprehensive user manual for the Omron HBF-212 Body Composition Monitor (Body Scan). This guide covers setup, battery replacement, personal data registration, measuring body weight and composition, understanding results (BMI, body fat, visceral fat), troubleshooting, and technical specifications. Learn how to use your Omron scale for accurate health monitoring.
	OMRON BCM-500 Kifuatilia Muundo wa Mwili na Kipimo kwa Mwongozo wa Maagizo wa Bluetooth® Mwongozo huu wa maagizo hutoa maelezo ya kina kuhusu jinsi ya kusanidi, kutumia, na kudumisha Kifuatiliaji na Mizani ya Utungaji wa Mwili OMRON BCM-500 kwa Bluetooth® kwa uchanganuzi sahihi wa muundo wa mwili.
	OMRON BCM-500 Kifuatilia Muundo wa Mwili na Kipimo kwa Mwongozo wa Maagizo wa Bluetooth® Mwongozo wa Maelekezo wa OMRON BCM-500: Mwongozo wa kutumia Kifuatiliaji na Kipimo cha Utungaji wa Mwili cha OMRON pamoja na Bluetooth® kwa ajili ya uchanganuzi sahihi wa utungaji wa mwili, ikiwa ni pamoja na uzito, mafuta ya mwili, mafuta ya ndani, misuli ya mifupa, kimetaboliki ya kupumzika, na BMI. Ina muunganisho wa Bluetooth kwa ajili ya ujumuishaji wa vifaa mahiri.
	Mwongozo wa Maelekezo ya Kufuatilia Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-212 Mwongozo wa mtumiaji wa Kifuatiliaji cha Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-212, maelezo ya usalama yanayofunika, maelezo kuhusu muundo wa mwili, usanidi wa kitengo, usakinishaji wa betri, mipangilio ya data ya kibinafsi, taratibu za vipimo, tafsiri ya matokeo, utatuzi wa matatizo na vipimo vya kiufundi.
	Mwongozo wa Maelekezo ya Kufuatilia Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-224 Mwongozo wa kina wa maagizo ya Kifuatiliaji cha Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-224. Jifunze jinsi ya kusanidi, kutumia, na kutafsiri matokeo kwa uchambuzi sahihi wa muundo wa mwili.
	Mwongozo wa Maelekezo ya Kufuatilia Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-702T Mwongozo wa kina wa Kifuatiliaji cha Muundo wa Mwili wa OMRON HBF-702T, unaoeleza kwa kina usanidi, matumizi, vigezo vya kipimo (uzito, mafuta ya mwili, BMI, n.k.), na utatuzi wa matatizo kwa ufuatiliaji wa afya ya nyumbani.

Omron KRD-203-DB