Mwongozo wa Mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY

Utangulizi

Thank you for choosing the RORRY Portable Charger (Model: D2-10000). This 10000mAh PD 20W fast charging power bank is designed to provide convenient and efficient power on the go for your iPhone, Apple Watch, and other compatible devices. Featuring built-in USB-C and iOS cables, along with a magnetic wireless charger for Apple Watch, this compact device ensures you stay powered up wherever you are. Please read this manual thoroughly to understand its features, operation, and maintenance for optimal performance and safety.

Bidhaa Imeishaview na Vipengele

RORRY Portable Charger in green, showing an Apple Watch wirelessly charging on its surface and built-in cables for phone charging.

The RORRY Portable Charger, highlighting its compact design and integrated Apple Watch charging pad.

Close-up of the RORRY Portable Charger showing its built-in USB-C and Lightning cables, keychain, and Apple Watch charging area.

Kina view of the charger's all-in-one design, including integrated cables and keychain.

Meets all Your Charging Needs: Equipped with built-in USB-C and iOS cables, and a magnetic wireless charger for Apple Watch. Widely compatible with iPhone 16/15/14/13/12/11/XS/XR/SE Pro/Pro Max, Apple Watch Ultra 2/Ultra/9/8/7/6/SE/5/4/3/2, AirPods, and more.
PD 20W Fast Charging Power Bank: Capable of charging an iPhone 16 Pro to 56% in just 30 minutes and fully in 1.5 hours. Fully charges an Apple Watch Series 9 in 1.42 hours, providing a high-speed charging experience.
10000mAh - Power On The Go: This portable charger offers a large 10,000 mAh capacity, providing up to 2 full charges for an iPhone 15 Pro or 20 charges for an Apple Watch Series 9.
Travel Must-Have: Weighing approximately 7.3 ounces (199.58g) and compact (4.33" x 2.83" x 0.83"), it easily fits into a purse or backpack. Features a convenient hanging loop for portability.
Superior Safety Features: Incorporates a multi-protection smart microchip to guard against short circuit, overheating, overcharging, over voltage, and over current. The adventure-grade drop-resistant structure and premium PC hard-shell design ensure durability. Built-in charging cables have undergone over 10,000 bending tests for proven durability. UL, FCC, and CE certified for enhanced security.

Diagram showing universal compatibility of the RORRY Portable Charger with various iPhone models, Apple Watch models, AirPods, and other devices.

Universal compatibility with a wide range of Apple and other devices.

Image illustrating the fast charging capabilities of the RORRY Portable Charger, showing an iPhone and Apple Watch charging rapidly.

Experience faster charging for your devices with PD 20W output.

Sanidi

Utozaji wa Awali wa Benki ya Nishati

Before first use, it is recommended to fully charge your RORRY Portable Charger.

Locate the USB-C input port on the side of the power bank.
Connect the provided USB-C to USB-C cable to the power bank's input port.
Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included). A PD (Power Delivery) compatible adapter is recommended for fastest charging.
Taa za kiashiria cha LED kwenye benki ya nguvu zitaangaza ili kuonyesha hali ya malipo. Taa zote zitakuwa thabiti zikiwa na chaji.
Chaji kamili huchukua takriban saa 3.5.

Image showing the RORRY Portable Charger being recharged via its USB-C port.

Recharging the power bank using a USB-C cable.

Maagizo ya Uendeshaji

Charging Mobile Phones (iPhone/Android)

Identify the correct built-in cable for your device: the iOS cable for iPhones (Lightning port) or the USB-C cable for compatible Android phones and newer iPhones.
Gently pull out the desired built-in cable from its storage slot on the side of the power bank.
Connect the cable to your mobile phone's charging port.
Benki ya umeme itaanza kuchaji kifaa chako kiotomatiki. Viashiria vya LED vitaonyesha kiwango cha betri kilichobaki cha benki ya umeme.

Inachaji Apple Watch

Place your Apple Watch onto the magnetic charging pad located on the top surface of the power bank.
Ensure the Apple Watch is properly aligned with the charging pad for optimal connection.
The Apple Watch will display its charging status.

Image showing an Apple Watch charging wirelessly on the RORRY Portable Charger.

Wirelessly charging an Apple Watch on the integrated magnetic pad.

Image showing multiple devices, including iPhones and an Apple Watch, being charged simultaneously by the RORRY Portable Charger.

The power bank can charge multiple devices concurrently.

Inaangalia Kiwango cha Betri

The RORRY Portable Charger features LED indicator lights to display its remaining battery capacity. Refer to the lights on the device to check the current charge level.

Matengenezo

Kusafisha: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the power bank. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Hifadhi: Hifadhi benki ya umeme mahali penye baridi, kavu mbali na jua moja kwa moja na joto kali.
Utunzaji wa Betri: Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri, chaji kikamilifu benki ya umeme angalau mara moja kila baada ya miezi mitatu ikiwa haitumiki mara kwa mara.
Epuka Matone: While designed with a drop-resistant structure, excessive force or repeated drops can damage the device.

Kutatua matatizo

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Power bank haichaji	Cable not properly connected; Wall adapter not working; Power bank battery fully depleted.	Ensure the USB-C cable is securely connected to both the power bank and the wall adapter. Try a different wall adapter or USB port. Allow a few minutes for the power bank to respond if completely drained.
Kifaa hakichaji kutoka kwa benki ya umeme	Power bank battery low/empty; Cable not properly connected; Device incompatibility; Overcurrent/short circuit protection activated.	Recharge the power bank. Ensure the built-in cable is fully inserted into your device. Verify your device is compatible. Disconnect and reconnect the device; the power bank's smart microchip may have activated protection.
Inachaji polepole	Using a non-PD compatible wall adapter for recharging; Device drawing less power; Multiple devices charging simultaneously.	For recharging the power bank, use a PD compatible wall adapter. Ensure your device supports fast charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds.
Apple Watch haichaji bila waya	Watch not properly aligned; Watch case interfering; Power bank battery low.	Adjust the position of the Apple Watch on the magnetic pad until charging begins. Remove any thick cases from the watch. Recharge the power bank.

Vipimo

Chapa	ORRY
Mfano	D2-10000
Uwezo wa Betri	10000 mAh
Ingizo (USB-C)	18W
Output (USB-C Cable)	20W
Output (iOS Cable)	5V/2.4A
Output (Apple Watch Wireless)	3.5W
Muda wa Kuchaji (Power Bank)	Approx. 3.5 Hours (with PD adapter)
Vipimo	11 x 7.19 x 2.11 cm (4.33" x 2.83" x 0.83")
Uzito	Gramu 199.58 (wakia 7.3)
Vifaa Sambamba	AirPods/AirPods Pro, Apple Watch Ultra 2/Ultra/9/8/7/6/SE/5/4/3/2, iPhone 16/15/14/13/12/11/XS/XR/SE Pro/Pro Max
Vyeti	UL, FCC, CE

Udhamini na Msaada

RORRY is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

Udhamini: This product typically comes with an 18-month warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Huduma ya Baada ya Uuzaji: RORRY offers 7x24H after-sales service to assist with any product-related inquiries or issues.
Huduma ya Kubadilishana: A 30-day exchange service is available for eligible products.
Mpango wa Utunzaji: A 12-month care plan is provided for additional peace of mind.
For support, please contact RORRY customer service through the contact information provided in your product packaging or on the official RORRY webtovuti.

	Sera ya Udhamini ya Rorry Portable Charger Limited Inafafanua sera ya udhamini mdogo wa chaja inayoweza kubebeka ya RORRY D2-10000, inayofunika huduma ya bidhaa, muda wa udhamini, kinachohusika, kutojumuishwa na mchakato wa kudai.
	RORRY D2 5000mAh Mwongozo wa Mtumiaji wa Benki ya Power Watch ya Apple Mwongozo wa mtumiaji wa benki ya umeme inayobebeka ya RORRY D2 5000mAh, iliyoundwa kwa ajili ya kuchaji Saa za Apple, iPhone, na AirPods. Inajumuisha utangulizi wa bidhaa, maudhui ya kifurushi, vipimo, mbinu za kuchaji, Maswali na Majibu, na taarifa za kufuata sheria za FCC.
	RORRY M3 3-in-1 Stand-Powerbank 10000mAh Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch für die RORRY M3 3-in-1 Stand-Powerbank mit 10000mAh Kapazität. Enthält Anleitungen zur Produktfunktion, zum Aufladen von Geräten, technische Daten, Sicherheitshinweise und FAQs.
	Kituo cha kuchaji cha RORRY M5 chenye uwezo wa kuchaji wa 4-katika-1 chenye Benki ya Umeme Mwongozo na Vipimo vya Mtumiaji Mwongozo kamili wa mtumiaji na vipimo vya Kituo cha Kuchaji cha RORRY M5 cha 4-in-1 chenye Benki ya Nguvu, kikielezea vipengele vyake, matumizi, maagizo ya usalama, na utatuzi wa matatizo.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY D14 Ultra Slim Magsafe Mwongozo wa mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY D14 Ultra Slim Magsafe (5000mAh). Jifunze jinsi ya kutumia, kuchaji, na kutatua tatizo hili la benki ya umeme inayobebeka, ikiwa ni pamoja na Magsafe na vipengele vya kuchaji vya kupitisha.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kiyoyozi cha Mkono cha RORRY D05 - Vipimo na Uendeshaji Mwongozo rasmi wa mtumiaji wa RORRY D05 Hand Warmer. Maelezo ya kina kama vile betri ya 2x5000mAh na ingizo la 5V 2A, pamoja na maagizo ya msingi ya uendeshaji kwa viwango vya nguvu na joto. Inajumuisha maelezo ya mawasiliano ya usaidizi wa RORRY.

RORRY D2-10000