Mwongozo wa Mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY

1. Utangulizi

Thank you for choosing the RORRY Portable Charger, Model D2-10000. This compact and versatile power bank is designed to keep your devices charged on the go, featuring built-in cables for iPhone and USB-C devices, as well as a magnetic charger for Apple Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

2. Taarifa za Usalama

Ili kuhakikisha uendeshaji salama na kuzuia uharibifu, tafadhali zingatia miongozo ifuatayo ya usalama:

Do not expose the device to extreme temperatures (above 60°C / 140°F or below -10°C / 14°F), direct sunlight, or high humidity.
Avoid dropping, impacting, or disassembling the device. Internal components are sensitive.
Weka kifaa mbali na maji na vimiminiko vingine.
Do not use the device if it is damaged, swollen, or leaking.
Use only certified charging cables and adapters for recharging the power bank.
Weka mbali na watoto.
The device features a multi-protection smart chip to guard against short circuits, overheating, overcharging, overvoltage, na overcurrent.

3. Bidhaa Imeishaview na Vipengele

The RORRY Portable Charger is designed for convenience and efficiency. Below are its key features:

Suluhisho la Kuchaji Yote kwa Moja: Equipped with integrated USB-C and iOS cables, plus a magnetic wireless charger for Apple Watch.
Utangamano mpana: Supports iPhone 16/15/14/13/12/11/XS/XR/SE/Pro/Pro Max, Apple Watch Ultra 2/Ultra/10/9/8/7/6/SE/5/4/3/2, AirPods, and other USB-C devices.
PD 20W Inachaji Haraka: Delivers rapid charging speeds, capable of charging an iPhone 16 Pro to 56% in approximately 30 minutes.
Uwezo wa Juu: 10000mAh battery provides multiple charges for your devices (e.g., up to 2 full charges for iPhone 15 Pro or 14-16 charges for Apple Watch Series 9).
Muundo Unaobebeka: Compact and lightweight (approx. 207g / 7.3oz, dimensions 11 x 7.2 x 2.1 cm / 4.33" x 2.83" x 0.83"), with a convenient hanging loop for easy transport.
Ujenzi wa kudumu: Features a premium drop-resistant structure and PC hard shell, with integrated cables tested for over 10,000 bends.

Chaja ya kubebeka ya RORRY yenye chaji ya Apple Watch

Image: The RORRY Portable Charger in black, demonstrating its ability to wirelessly charge an Apple Watch while also showing its compact design and integrated cables.

All-in-One features of RORRY Portable Charger

Image: A hand holding the RORRY Portable Charger, highlighting its "All-in-One" design with close-ups of the built-in C/L cables, keychain loop, and the magnetic charger for iWatch.

Universal Compatibility of RORRY Portable Charger

Image: A visual representation of the RORRY Portable Charger's universal compatibility, showing it charging an iPhone, an Apple Watch, and other devices like AirPods and Galaxy phones simultaneously.

Image: Two images demonstrating the portability of the RORRY Portable Charger, one showing it attached to a backpack via its keychain loop, and another showing its compact size (4.33" x 2.83" x 0.83") and weight (207g / 7.3oz).

4. Kuweka

Kabla ya matumizi ya kwanza, inashauriwa kuchaji kikamilifu chaja yako ya kubebeka ya RORRY.

4.1 Utozaji wa Awali wa Benki ya Nishati

Tafuta mlango wa kuingiza data wa USB-C upande wa benki ya umeme.
Connect a USB-C charging cable (not included) to the power bank's input port.
Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (e.g., 5V/2A or higher).
The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress. A full charge is indicated when all four LEDs are solid.
Charging the power bank fully takes approximately 3.5 hours.

RORRY Portable Charger 10000mAh Capacity and Recharging Time

Image: An infographic detailing the 10000mAh capacity, showing that it provides 2.1 charges for an iPhone 16 Pro and 14-16 charges for an Apple Watch S9. It also indicates that the power bank itself takes 3.5 hours to fully recharge.

5. Maagizo ya Uendeshaji

The RORRY Portable Charger allows you to charge multiple devices simultaneously.

5.1 Charging Mobile Phones and Tablets

Using the Built-in iOS Cable: Pull out the integrated iOS cable and connect it to your iPhone or other compatible Apple device.
Kutumia Kebo ya USB-C Iliyojengwa ndani: Pull out the integrated USB-C cable and connect it to your Android phone, tablet, or other USB-C compatible device.
Kutumia Lango la Towe la USB-C: For devices requiring a different cable, use your own USB-C to USB-C or USB-C to Lightning cable and connect it to the power bank's USB-C port (which functions as both input and output).
Charging will begin automatically. The LED indicators will show the remaining battery level of the power bank.

5.2 Kuchaji Saa ya Apple

Place your Apple Watch directly onto the magnetic charging pad located on the top surface of the power bank.
Ensure the watch is properly aligned for optimal charging. The watch screen will indicate charging status.
A full charge for Apple Watch Series 9 takes approximately 1.2 hours.

5.3 Viashiria vya LED

The four LED lights on the power bank indicate the remaining battery capacity:

LED 4 Imara: 75% - 100% capacity
LED 3 Imara: 50% - 75% capacity
LED 2 Imara: 25% - 50% capacity
LED 1 Imara: 0% - 25% capacity (recharge soon)
LED zinazowaka: Indicates the power bank is being recharged.

RORRY Portable Charger Fast Charging Capabilities

Image: An illustration highlighting the fast charging capabilities, showing an iPhone 16 Pro charging to 75% and an Apple Watch charging. It also details the USB-C Port Input/Output (18W/20W), Charger for iWatch (5W), Type-C Cable Output (20W), and iOS Cable Output (5V/2.4A).

6. Matengenezo

Proper care will extend the life of your RORRY Portable Charger:

Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kavu kusafisha uso wa benki ya nguvu. Usitumie kemikali kali au vifaa vya abrasive.
Hifadhi: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the power bank to about 50% capacity every 3 months to preserve battery health.
Huduma ya Cable: When retracting the built-in cables, do so gently to avoid damage. Do not forcefully bend or pull the cables.

7. Utatuzi wa shida

If you encounter issues with your RORRY Portable Charger, refer to the following common problems and solutions:

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Vifaa vya benki ya umeme visivyochaji.	Low battery on power bank; loose cable connection; incompatible device.	Recharge the power bank; ensure cables are securely connected; verify device compatibility.
Benki ya umeme haichaji tena.	Faulty charging cable or adapter; power bank is fully charged; damaged input port.	Try a different USB-C cable and wall adapter; check LED indicators (all solid means full); contact support if port is damaged.
Inachaji polepole.	Using a non-fast charging cable/adapter; multiple devices charging simultaneously; device's charging input limit.	Use a PD compatible adapter and cable; charge fewer devices at once; check your device's charging specifications.
Apple Watch haichaji.	Improper alignment on magnetic pad; watch not compatible; power bank low on battery.	Adjust watch position on the pad; ensure your Apple Watch model is supported; recharge power bank.

8. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Jina la Mfano	D2-10000
Chapa	ORRY
Uwezo wa Betri	Milioni 10000ampsaa kamili (mAh)
Muundo wa Betri	Lithium-ion
Aina ya kiunganishi	Integrated L+C cable, USB-C port
Voltage	9 Volts
Vipengele Maalum	LED indicators, Compact, Fast charging, Pocket size, Multi-safety protection, Integrated cable
Rangi	Nyeusi
Matumizi Yanayopendekezwa	Ndani/Nje
Chanzo cha Nguvu	Betri

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RORRY website. If you have any questions or require assistance, please contact RORRY customer service.

Note: No specific warranty period or contact details were provided in the product information.

10. Rasilimali za Video

Hakuna video rasmi za bidhaa kutoka kwa muuzaji zilizopatikana ili kujumuishwa katika mwongozo huu.

	Sera ya Udhamini ya Rorry Portable Charger Limited Inafafanua sera ya udhamini mdogo wa chaja inayoweza kubebeka ya RORRY D2-10000, inayofunika huduma ya bidhaa, muda wa udhamini, kinachohusika, kutojumuishwa na mchakato wa kudai.
	RORRY D2 5000mAh Mwongozo wa Mtumiaji wa Benki ya Power Watch ya Apple Mwongozo wa mtumiaji wa benki ya umeme inayobebeka ya RORRY D2 5000mAh, iliyoundwa kwa ajili ya kuchaji Saa za Apple, iPhone, na AirPods. Inajumuisha utangulizi wa bidhaa, maudhui ya kifurushi, vipimo, mbinu za kuchaji, Maswali na Majibu, na taarifa za kufuata sheria za FCC.
	RORRY M3 3-in-1 Stand-Powerbank 10000mAh Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch für die RORRY M3 3-in-1 Stand-Powerbank mit 10000mAh Kapazität. Enthält Anleitungen zur Produktfunktion, zum Aufladen von Geräten, technische Daten, Sicherheitshinweise und FAQs.
	Kituo cha kuchaji cha RORRY M5 chenye uwezo wa kuchaji wa 4-katika-1 chenye Benki ya Umeme Mwongozo na Vipimo vya Mtumiaji Mwongozo kamili wa mtumiaji na vipimo vya Kituo cha Kuchaji cha RORRY M5 cha 4-in-1 chenye Benki ya Nguvu, kikielezea vipengele vyake, matumizi, maagizo ya usalama, na utatuzi wa matatizo.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY D14 Ultra Slim Magsafe Mwongozo wa mtumiaji wa Chaja Inayobebeka ya RORRY D14 Ultra Slim Magsafe (5000mAh). Jifunze jinsi ya kutumia, kuchaji, na kutatua tatizo hili la benki ya umeme inayobebeka, ikiwa ni pamoja na Magsafe na vipengele vya kuchaji vya kupitisha.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kiyoyozi cha Mkono cha RORRY D05 - Vipimo na Uendeshaji Mwongozo rasmi wa mtumiaji wa RORRY D05 Hand Warmer. Maelezo ya kina kama vile betri ya 2x5000mAh na ingizo la 5V 2A, pamoja na maagizo ya msingi ya uendeshaji kwa viwango vya nguvu na joto. Inajumuisha maelezo ya mawasiliano ya usaidizi wa RORRY.

RORRY D2-10000