Mwongozo wa Mtumiaji wa Betri ya Simu ya RORRY D14 Ultra-Thin MagSafe Inayoendana na 5000mAh

1. Utangulizi

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your RORRY D14 Ultra-Thin MagSafe Compatible 5000mAh Mobile Battery. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Bidhaa Imeishaview

The RORRY D14 is a compact and lightweight 5000mAh mobile battery designed for MagSafe-compatible devices, offering both wireless and wired charging capabilities. Its slim profile and strong magnetic attachment provide convenient power on the go.

Sifa Muhimu:

• Ultra-Thin and Lightweight Design: Measures 8.6mm thick and weighs approximately 110g, designed for portability.
• Utangamano wa MagSafe: Features N54 magnets for secure attachment to MagSafe-enabled iPhones, providing stable wireless charging.
• Uwezo wa 5000mAh: Provides sufficient power for daily use.
• Kuchaji Vifaa viwili: Supports simultaneous wireless charging and wired charging via the Type-C port.
• Uchaji wa Kupitisha: Allows charging of the mobile battery and a connected device simultaneously.
• Ujenzi wa Malipo: Made with aluminum alloy for durability and a matte finish to resist fingerprints. PC material on the contact surface protects your device from scratches.
• Vipengele vya Usalama vya Juu: Equipped with multiple protection mechanisms including overcharge, over-discharge, overcurrent, short circuit, and temperature detection.
• PSE Certified: Ensures product safety and quality.
• Airline Carry-on Approved: Suitable for air travel.

Image: The RORRY D14 mobile battery securely attached to the back of a smartphone, demonstrating its slim design and how it integrates with the device. A side view of the battery is also shown, emphasizing its thinness.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

• RORRY D14 Mobile Battery
• Kebo ya kuchaji ya Type-C ya USB
• Mwongozo wa Mtumiaji
• Magnetic Ring (for non-MagSafe compatible devices)

Image: The RORRY D14 mobile battery, its USB Type-C charging cable, and a magnetic ring are displayed alongside the product packaging, illustrating all items included in the box.

4. Kuweka

Uchaji wa Awali:

1. Before first use, fully charge the RORRY D14 mobile battery.
2. Connect the provided USB Type-C cable to the mobile battery's Type-C port.
3. Unganisha mwisho mwingine wa kebo kwa adapta ya umeme inayolingana ya USB (haijajumuishwa).
4. The LED indicators on the mobile battery will illuminate to show the charging status. All four white LEDs will be solid when fully charged.

Attaching the Magnetic Ring (for non-MagSafe devices):

If your device is not MagSafe compatible but supports wireless charging, you can use the included magnetic ring to ensure a secure attachment to the RORRY D14.

1. Clean the back surface of your device or its case thoroughly.
2. Ondoa kwa uangalifu sehemu ya nyuma ya gundi kutoka kwa pete ya sumaku.
3. Align the magnetic ring centrally on the back of your device or case, ensuring it does not obstruct any cameras or sensors. For optimal wireless charging, ensure the ring is positioned over your device's wireless charging coil.
4. Bonyeza kwa nguvu ili kufunga pete.

5. Maagizo ya Uendeshaji

Kuangalia Kiwango cha Betri:

Press the power button once to check the remaining battery level. The white LED indicators will light up:

• 1 LED: 0-25%
• LEDs 2: 25-50%
• LEDs 3: 50-75%
• LEDs 4: 75-100%

6. Kuchaji Vifaa vyako

Wireless Charging (MagSafe Compatible Devices):

1. Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
2. Align the RORRY D14 with the back of your MagSafe-compatible iPhone (iPhone 12 series or newer). The magnets will automatically snap the battery into place.
3. Wireless charging will begin automatically. A blue LED indicator on the mobile battery will illuminate to confirm wireless charging is active.
4. To stop wireless charging, simply detach the mobile battery from your device.

Image: A user holds a smartphone with the RORRY D14 mobile battery firmly attached to its back, illustrating the strong magnetic connection that prevents accidental detachment during use.

Wireless Charging (Qi-Enabled Devices with Magnetic Ring):

1. Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
2. Attach the RORRY D14 to the magnetic ring previously installed on your Qi-enabled device.
3. Wireless charging will begin automatically. A blue LED indicator on the mobile battery will illuminate.

Image: This image shows two scenarios: a person using a phone with the RORRY D14 attached, and a pair of AirPods charging wirelessly on the RORRY D14, demonstrating its versatility for different devices.

Wired Charging (USB Type-C):

1. Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
2. Connect one end of a USB Type-C cable (provided or compatible) to the Type-C port on the RORRY D14.
3. Unganisha ncha nyingine ya kebo kwenye mlango wa kuchaji wa kifaa chako.
4. Kuchaji kutaanza kiotomatiki.

Simultaneous Charging (Wireless + Wired):

The RORRY D14 supports charging two devices simultaneously: one wirelessly (MagSafe/Qi) and one via the USB Type-C port.

1. Attach your MagSafe/Qi-enabled device for wireless charging.
2. Connect a second device to the Type-C port using a compatible cable.
3. Both devices will charge concurrently.

7. Charging the Mobile Battery (Pass-Through Charging)

The RORRY D14 supports pass-through charging, allowing you to charge both the mobile battery and a connected device at the same time.

1. Connect your device to the RORRY D14 for charging (either wirelessly or via Type-C).
2. Connect the RORRY D14 to a power source using its Type-C port and a USB power adapter.
3. The RORRY D14 will charge itself and the connected device simultaneously.

8. Vipengele vya Usalama

The RORRY D14 is equipped with multiple safety protection systems to ensure safe operation for both the mobile battery and your connected devices:

• Ulinzi wa malipo ya ziada: Prevents the battery from being overcharged, extending its lifespan.
• Ulinzi wa kutokwa zaidi: Prevents the battery from being fully depleted, which can damage the battery.
• Ulinzi wa Kupindukia: Kinga dhidi ya mtiririko wa sasa wa kupita kiasi.
• Ulinzi wa Mzunguko Mfupi: Inazima kiotomatiki ikiwa kuna mzunguko mfupi.
• Utambuzi wa halijoto: Monitors the battery's temperature and prevents overheating.

The internal battery cells are made of lithium iron phosphate (LiFePO4), which offers enhanced stability and reduced risk of fire compared to other battery types. The casing uses flame-retardant aluminum alloy and PC materials for additional safety.

9. Matengenezo

• Keep the mobile battery away from water, moisture, and extreme temperatures.
• Avoid dropping or subjecting the battery to strong impacts.
• Clean the surface with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Hifadhi betri mahali penye ubaridi, pakavu wakati haitumiki kwa muda mrefu.
• Charge the battery at least once every three months to maintain optimal performance.

10. Utatuzi wa shida

11. Vipimo

12. Udhamini na Msaada

RORRY provides a Dhamana ya bidhaa ya miezi 12 from the date of purchase. Additionally, registered members may receive an extended dhamana ya miezi 6, totaling up to 18 months of coverage.

Tunatoa free returns and exchanges within 30 days of purchase. For any questions regarding the product, delivery, or support, please contact our customer service team. Japanese language support is available.

For further assistance, please visit the RORRY brand store: RORRY Official Store

Image: A customer service representative is shown, with overlaid text highlighting the 12-month product warranty and an additional 6-month extended warranty for members, emphasizing RORRY's commitment to customer support.