1. Utangulizi
Thank you for choosing the Tribit XSound Go Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: Tribit XSound Go Portable Bluetooth Speaker (Red). This image shows the speaker from a slight angle, highlighting its compact, cylindrical design and the Tribit logo on the front grille.
2. Bidhaa Imeishaview
2.1 Yaliyomo kwenye Kifurushi
- Tribit XSound Go Bluetooth Speaker
- Kebo ya Kuchaji ya USB-C
- Mwongozo wa Mtumiaji
2.2 Vipengele na Vidhibiti vya Spika
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Tribit XSound Go speaker:

Picha 2.1: Upande view of the Tribit XSound Go speaker, illustrating the USB-C charging port and AUX input, typically located under a protective flap.
- Kitufe cha Nguvu: Bonyeza na ushikilie ili kuwasha/kuzima.
- Punguza sauti (-): Punguza sauti.
- Kitufe cha Cheza/Sitisha: Cheza au simamisha muziki. Jibu/kata simu.
- Kuongeza sauti (+): Ongeza sauti.
- Kitufe cha Bluetooth: Bonyeza ili kuingia katika hali ya kuoanisha.
- Mlango wa Kuchaji wa USB-C: Kwa malipo ya spika.
- Uingizaji wa AUX: Kwa muunganisho wa sauti wa waya.
3. Kuweka
3.1 Kutoza malipo kwa Spika
Before first use, fully charge your Tribit XSound Go speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Kiashiria cha LED kitaonyesha hali ya malipo.
- A full charge provides up to 24 hours of continuous playtime.

Image 3.1: Tribit XSound Go speaker connected to a USB-C charging cable. This image demonstrates the Type-C charging port in use.
3.2 Kuoanisha Bluetooth
Ili kuunganisha spika yako kwenye kifaa kinachowezeshwa na Bluetooth:
- Washa spika. Kiashiria cha Bluetooth kitawaka, kuonyesha kuwa iko katika hali ya kuoanisha.
- Kwenye kifaa chako (simu mahiri, kompyuta kibao, n.k.), washa Bluetooth na utafute vifaa vinavyopatikana.
- Select "Tribit XSound Go" from the list.
- Once connected, the Bluetooth indicator will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.
The speaker features Bluetooth 5.3 for stable connectivity up to 150 feet (45 meters).

Image 3.2: Tribit XSound Go speaker on a wooden table, symbolizing its readiness for Bluetooth 5.3 connection.
3.3 Uoanishaji wa Kweli wa Wireless Stereo (TWS).
You can pair two Tribit XSound Go speakers for a stereo sound experience. Kumbuka: Older versions of the XSound Go may not be compatible with newer versions for TWS pairing.
- Hakikisha spika zote mbili zimewashwa na hazijaunganishwa kwenye kifaa kingine chochote cha Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds. It will enter TWS pairing mode.
- Rudia kitendo kwenye spika ya pili.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth as described in Section 3.2.

Image 3.3: Two Tribit XSound Go speakers placed on a table, demonstrating a True Wireless Stereo (TWS) setup for enhanced audio.
4. Maagizo ya Uendeshaji
4.1 Kazi za Msingi
- Washa/Zima: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Nguvu.
- Udhibiti wa Sauti: Bonyeza vitufe vya '+' au '-'.
- Cheza/Sitisha: Bonyeza kitufe cha Cheza/Sitisha mara moja.
- Wimbo Ufuatao: Bonyeza mara mbili kitufe cha Cheza/Sitisha.
- Wimbo Uliopita: Bonyeza kitufe cha Cheza/Sitisha mara tatu.
- Jibu/Maliza Simu: Bonyeza kitufe cha Cheza/Sitisha mara moja wakati wa simu inayoingia.
- Kataa Simu: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Cheza/Sitisha wakati wa simu inayoingia.
- Activate Voice Assistant (Siri/Google Now): Press and hold the Play/Pause button when not on a call.
4.2 Customized EQ Modes
The Tribit XSound Go supports customized EQ modes for personalized sound. These can be accessed and adjusted via the Tribit App. Please ensure you have the latest version of the speaker for app compatibility.

Image 4.1: A person interacting with a smartphone app to customize EQ settings for the Tribit XSound Go speaker.
5. Matengenezo
5.1 Ustahimilivu wa Maji (IPX7)
The Tribit XSound Go is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Ensure the rubber flap covering the charging port and AUX input is securely closed before exposure to water.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. If exposed, rinse with fresh water and dry thoroughly.
- Avoid prolonged submersion or use in extreme water pressure.

Image 5.1: The Tribit XSound Go speaker partially submerged in water, showcasinuwezo wake wa kuzuia maji wa IPX7.
5.2 Kusafisha na Kuhifadhi
- Safisha kipaza sauti kwa laini, damp kitambaa. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
- Hifadhi kipaza sauti mahali pa baridi, pakavu mbali na jua moja kwa moja na halijoto kali.
- Ikiwa itahifadhiwa kwa muda mrefu, chaji betri hadi takriban 50% kila baada ya miezi michache ili kuhifadhi muda wa matumizi ya betri.
6. Utatuzi wa shida
Ukikumbana na matatizo na mzungumzaji wako, rejelea suluhisho zifuatazo za kawaida:
| Tatizo | Suluhisho |
|---|---|
| Spika hana nguvu | Hakikisha kuwa betri imechajiwa. Unganisha kwenye chanzo cha nishati na ujaribu tena. |
| Haiwezi kuoanisha kupitia Bluetooth | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Tribit XSound Go" from your device's Bluetooth list and re-pair. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Hakuna sauti au sauti ya chini | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired mode. |
| Upotoshaji wa sauti | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is not too far from your device (within Bluetooth range). |
| Kuoanisha TWS kunashindwa | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing steps carefully. Note that older and newer versions may not be TWS compatible. |
7. Vipimo
Key technical specifications for the Tribit XSound Go speaker:
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Jina la Mfano | XSound Nenda |
| Nambari ya Mfano wa Kipengee | BTS38 |
| Chapa | Tribit |
| Teknolojia ya Uunganisho | Bluetooth 5.3 |
| Teknolojia ya Mawasiliano ya Wireless | Bluetooth |
| Kiwango cha Juu cha Pato la Spika | 16 Watts |
| Njia ya Pato la Sauti | Stereo |
| Aina ya Kiendesha Sauti | Dereva Mwenye Nguvu |
| Ukubwa wa Dereva wa Sauti | Milimita 40 |
| Msururu wa Bluetooth | Hadi futi 150 (mita 45) |
| Chanzo cha Nguvu | Inaendeshwa na Betri (betri 2 za Ioni za Lithium zimejumuishwa) |
| Wakati wa kucheza | Hadi Saa 24 |
| Kiwango cha Upinzani wa Maji | IPX7 Inayozuia maji |
| Vipimo vya Bidhaa | 6.7" Upana x 2.2" Upana x 2.3" Upana (17cm x 5.6cm x 5.8cm) |
| Uzito wa Kipengee | Wakia 13.7 (Kilo 0.39) |
| Njia ya Kudhibiti | Sauti, Kitufe |
| Vipengele Maalum | Built-in XBass Technology, TWS Pairing, Built-in MIC, DSP Chip Integration |

Image 7.1: Visual representation of the Tribit XSound Go speaker's dimensions.
8. Udhamini na Msaada
8.1 Taarifa ya Udhamini
The Tribit XSound Go speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Tribit webtovuti kwa sheria na masharti ya kina.
8.2 Usaidizi kwa Wateja
For any questions, technical assistance, or support inquiries, please contact Tribit customer service. You can find contact information and FAQs on the official Tribit webtovuti au kupitia ukurasa wao wa duka la Amazon: Tribit Official Store.
9. Taarifa za Usalama
- Usitenganishe, urekebishe au urekebishe bidhaa.
- Usiweke bidhaa kwa moto au joto la juu.
- Weka bidhaa mbali na mashamba yenye nguvu ya sumaku.
- Tumia tu ujazo maalum wa kuchajitage na ya sasa.
- Weka mbali na watoto.
- Tupa bidhaa kwa uwajibikaji kulingana na kanuni za ndani.





