FITAGE Smart Body Fat Scale User Manual

Utangulizi

Welcome to the user manual for your new FITAGE Smart Body Fat Scale. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and longevity of your scale.

FITAGE Smart Body Fat Scale, designed for comprehensive health tracking.

Taarifa za Usalama

• Do not use if you have a pacemaker or other internal medical device.
• Usitumie ikiwa una mjamzito.
• Weka mizani kwenye uso mgumu na tambarare kwa vipimo sahihi. Epuka mazulia au nyuso laini.
• Keep the scale dry. Do not immerse in water.
• Safisha mizani na tangazoamp kitambaa. Usitumie cleaners abrasive.
• The glass surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
• Weka mbali na watoto.

Yaliyomo kwenye Kifurushi

• FITAGE Smart Body Fat Scale
• Betri 3x AAA (zimejumuishwa)
• Mwongozo wa Mtumiaji

Mwongozo wa Kuweka

1. Kuweka Betri

1. Fungua sehemu ya betri kwenye upande wa chini wa kipimo.
2. Ingiza betri 3 za AAA, hakikisha polarity sahihi (+/-).
3. Funga sehemu ya betri kwa usalama.

The underside of the scale, showing the battery compartment and overall dimensions (30x30x2.4 cm).

2. Downloading the FITAGE App

To unlock the full potential of your FITAGE Smart Body Fat Scale, download the official FITAGProgramu ya E.

• Duka la Programu
• Google Play

Pakua FITAGE app from your device's app store. The image shows the app's interface and integration with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.

3. Kuoanisha na Programu

1. Washa Bluetooth kwenye smartphone yako.
2. Open the FITAGE app and create your user profile.
3. Piga hatua kwenye kipimo ili kuiwasha. Onyesho litawaka.
4. The app will automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
5. Ensure the scale and your phone are within close proximity during pairing.

Maagizo ya Uendeshaji

Kuchukua Kipimo

1. Weka kiwango kwenye uso mgumu, gorofa.
2. Hakikisha miguu yako ni safi na kavu.
3. Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still.
4. The scale will display your weight first, then cycle through other measurements.
5. If the app is open and connected, all measurements will automatically sync to your profile.

The large HD LED display shows weight, BMI color indication, body fat, muscle mass, body water, bone mass, and visceral fat. The scale can store up to 20 measurements before app connection is required.

Understanding Measurements

FITAGE scale provides 17 essential body measurements for comprehensive health tracking.

This image illustrates the 17 essential measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, and more.

• Uzito: Jumla ya uzito wa mwili wako.
• BMI (Kielezo cha Uzito wa Mwili): Kipimo cha mafuta ya mwili kulingana na urefu na uzito.
• Mafuta ya mwilini: Asilimiatagjumla ya uzito wa mwili ambao ni mafuta.
• Misa ya misuli: Asilimiatage of total body weight that is muscle.
• Maji ya Mwili: Asilimiatagjumla ya uzito wa mwili yaani maji.
• Misa ya Mfupa: Uzito wa jumla wa mfupa mwilini mwako.
• Mafuta ya Visceral: Mafuta yaliyohifadhiwa kuzunguka viungo vilivyo tumboni.
• BMR (Kiwango cha Basal Metabolic): Idadi ya kalori zinazohitajika ili mwili wako ufanye kazi vizuri.
• Protini: Asilimiatage ya protini katika mwili wako.
• Mafuta ya Subcutaneous: Mafuta huhifadhiwa moja kwa moja chini ya ngozi.
• Misuli ya Kifupa: Muscle attached to bones, responsible for movement.
• Umri wa Mwili: An estimation of your body's biological age.
• Aina ya Mwili: Classification of your body composition.
• Uzito Bila Mafuta: Your body weight excluding fat.
• Body Score: An overall health score based on your measurements.
• Uzito Wastani: The ideal weight for your height and age.
• Udhibiti wa Uzito: Guidance on weight management.

Watumiaji Nyingi

FITAGE scale supports an unlimited number of users, making it ideal for families. Each user can create their own profile within the app to track their individual progress.

FITAGE scale supports multiple users, allowing each family member to track their data separately within the app.

Matengenezo

Kusafisha Mizani

• Futa uso wa mizani kwa laini, damp kitambaa.
• Do not use chemical cleaning agents or abrasive materials.
• Hakikisha ganda limekauka kabla ya kuhifadhi au matumizi mengine.

Ubadilishaji wa Betri

• When the display shows a low battery indicator, replace all 3 AAA batteries.
• Follow the battery installation steps in the Setup Guide.
• Tupa betri za zamani kwa kuwajibika kulingana na kanuni za ndani.

Kutatua matatizo

Vipimo

• Mfano: FITAGE-21
• Uwezo wa Uzito: Hadi kilo 225 (lbs 496)
• Usahihi: gramu 50
• Vipimo: 17 essential body metrics (Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, BMR, Protein, Subcutaneous Fat, Skeletal Muscle, Body Age, Body Type, Weight without Fat, Body Score, Standard Weight, Weight Control)
• Onyesha: 13.50 cm HD LED Display
• Nguvu: Betri 3x AAA (zimejumuishwa)
• Nyenzo: Kioo chenye hasira, ABS
• Vipimo: 30 x 30 x 2.4 cm (L x W x H)
• Sensorer: 4 High-precision G-sensors, BIA (Bio-Impedance Analysis)
• Muunganisho: Bluetooth, compatible with Apple Health, Fitbit, Health Connect

The scale features 4 accurate G-sensors and Bio-Impedance Analysis (BIA) for precise measurements, supporting a maximum weight of 225 kg with 50g accuracy, and includes 4 anti-slip pads.

Udhamini na Msaada

FITAGE offers a 2-year repair warranty for this product. Additionally, you can test the product risk-free for 30 days. If you are not satisfied, you can return the device for free within 30 days.

For technical support or warranty claims, please contact FITAGE customer service through the contact information provided on the official FITAGE webtovuti au kupitia jukwaa lako la ununuzi.

Mtengenezaji: FITAGE
Nambari ya Mfano: FITAGE-21
ASIN: B0CV2CR3MM