Mwongozo wa Mtumiaji wa Kifaa cha Kigunduzi cha Chuma cha Barska Winbest Pursuit-200

1. Utangulizi

This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector Field Kit. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

The Pursuit-200 Metal Detector Field Kit is designed for detecting various metals and includes a main metal detector with an LCD display, a handheld wand detector, headphones, a folding shovel, and a soft carrying case.

2. Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa bidhaa zote zilizoorodheshwa hapa chini zipo kwenye kifurushi chako:

Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector (Main Unit)
Surveyor-100 Handheld Wand Metal Detector
Vipokea sauti vya masikioni
Folding Shovel with Compass
Kesi laini ya kubeba
Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)

Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector Field Kit components

Picha ya 2.1: All components of the Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector Field Kit, including the main detector, wand detector, headphones, shovel, and carrying case.

3. Kuweka

3.1. Assembling the Main Metal Detector

Ambatisha Coil ya Utafutaji: Secure the search coil to the lower stem using the provided bolt and nut. Ensure it is firmly attached but allows for slight angle adjustment.
Connect the Lower and Middle Stems: Insert the lower stem into the middle stem and secure it with the spring clip or locking mechanism.
Attach the Control Housing: Slide the control housing onto the upper stem. Adjust the armrest for comfort and secure the control housing in place.
Wrap the Cable: Carefully wrap the search coil cable around the stem, ensuring it is not too tight or loose, and plug the connector into the control housing.
Sakinisha Betri: Open the battery compartment on the control housing and insert the required batteries (refer to specifications for battery type).

Assembled Barska Winbest Pursuit-200 Metal Detector

Picha ya 3.1: The main metal detector fully assembled, showing the search coil, stem, armrest, and control housing.

3.2. Preparing the Wand Detector

The Surveyor-100 Wand Metal Detector typically requires battery installation. Open the battery compartment, insert the correct batteries, and close the compartment securely.

Barska Surveyor-100 Handheld Wand Metal Detector

Picha ya 3.2: The handheld wand metal detector, showing its compact design and control buttons.

3.3. Preparing the Folding Shovel

Unfold the shovel and secure its locking mechanisms to ensure it is rigid for use. The shovel can be configured as a shovel or a pick. The compass is integrated into the handle.

Barska Folding Shovel in various configurations

Picha ya 3.3: The multi-use folding shovel, shown in both shovel and pick configurations.

4. Maagizo ya Uendeshaji

4.1. Main Metal Detector Operation

Barska Pursuit-200 Metal Detector LCD control panel

Picha ya 4.1: Close-up of the Pursuit-200 metal detector's LCD display and control panel, showing buttons for DISC, NOTCH, SENS, and volume knob.

Washa: Turn the VOLUME knob clockwise to power on the detector.
Adjust Sensitivity (SENS): Press the SENS button and use the '+' and '-' buttons to adjust the sensitivity level. Higher sensitivity increases detection depth but may also increase false signals.
Discrimination (DISC): Press the DISC button and use '+' and '-' to set the discrimination level. This feature allows the detector to ignore certain types of metal (e.g., iron). The LCD will show the target ID.
Kidokezo: Use the NOTCH function to selectively eliminate specific metal categories from detection.
Vipokea sauti vya masikioni: Plug the included headphones into the 'PHONE' jack for private listening and clearer audio signals.
Kufagia: Hold the detector with the search coil parallel to the ground, about 1-2 inches above the surface. Sweep the coil slowly from side to side in overlapping arcs.
Target Indication: When a metal object is detected, the detector will emit an audible tone, and the LCD display will show a target ID and signal strength.
Coil ya Kutafuta Isiyopitisha Maji: The 10-inch search coil is weather-sealed and can be submerged in shallow water for detection. Ensure the control housing is not submerged.

4.2. Wand Detector Operation

Hand holding Barska Surveyor-100 Wand Metal Detector

Picha ya 4.2: A hand holding the Surveyor-100 wand detector, demonstrating its ergonomic design for pinpointing targets.

Washa: Press the Power ON/OFF button to activate the wand detector.
Kubainisha: After locating a general area with the main detector, use the wand detector to precisely pinpoint the target's location in the soil.
Dalili: The wand detector will typically use audible alerts and/or vibration, along with LED indicators, to signal the presence of metal.

4.3. Shovel Usage

Use the folding shovel to excavate detected targets. Its compact design and pick function are useful for breaking up tough ground. The integrated compass can assist with navigation.

5. Matengenezo

Kusafisha: Wipe down the detector and accessories with a damp kitambaa baada ya kila matumizi. Epuka cleaners abrasive.
Hifadhi: Store the kit in the provided soft carrying case in a dry, cool place when not in use.
Utunzaji wa Betri: Remove batteries from both detectors if they will not be used for an extended period to prevent leakage.
Ukaguzi wa Cable: Regularly check the search coil cable for any signs of wear or damage.

6. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
No power to main detector/wand detector	Betri zilizokufa au zilizosakinishwa vibaya	Badilisha betri na mpya, hakikisha polarity sahihi.
Erratic signals or false positives	High sensitivity, electromagnetic interference, mineralized ground	Reduce sensitivity. Move away from power lines or other electronic devices. Use discrimination settings.
Detector not finding metal	Low sensitivity, incorrect discrimination settings, search coil not parallel to ground	Increase sensitivity. Adjust discrimination settings. Ensure search coil is swept correctly.
Hakuna sauti kutoka kwa vichwa vya sauti	Headphones not plugged in correctly, volume too low, faulty headphones	Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Test with another pair of headphones if available.

7. Vipimo

Mfano: Pursuit-200 (BE12748)
Chapa: Barska
Ukubwa wa Koili ya Utafutaji: 10 inches (Waterproof)
Onyesha: LCD
Chanzo cha Nguvu: Battery Powered (Batteries Required: Yes)
Urefu Unaoweza Kurekebishwa: Yes, up to 47 inches
Nyenzo: Chuma
Uzito wa Kipengee: Takriban Kilo 0.4 (wakia 14.1)
Vipimo vya Bidhaa: 10"L x 9.5"W x 48.42"H (assembled)
Ukadiriaji wa Ulinzi wa Kimataifa: IP541 (kwa koili ya utafutaji)
Vifaa vilivyojumuishwa: Surveyor-100 Wand Detector, Headphones, Folding Shovel with Compass, Soft Carrying Case

8. Taarifa za Usalama

Always obtain permission before searching on private property.
Be aware of local regulations regarding metal detecting.
Exercise caution when digging to avoid damaging underground utilities or historical artifacts.
Do not use the metal detector near live electrical wires or in hazardous environments.
Weka betri mbali na watoto na zitupe ipasavyo.

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and customer support, please refer to the official Barska webtovuti au wasiliana na idara yao ya huduma kwa wateja. Weka risiti yako ya ununuzi kama uthibitisho wa ununuzi.

Barska Official Webtovuti: www.barska.com

	Mwongozo wa Mtumiaji wa Redio ya Tochi ya Mkono ya BARSKA na Vipimo Comprehensive guide to the BARSKA Hand Crank Flashlight Radio (Model BC369, BK12224), detailing its features, specifications, charging methods (solar, hand crank, USB), radio operation, flashlight use, maintenance, and 1-year limited warranty.
	Barska Illuminated Magnifier 4x, 65mm LED - Mwongozo wa Mtumiaji Mwongozo wa mtumiaji wa Barska Illuminated Magnifier 4x, 65mm LED. Inajumuisha maagizo kuhusu uwekaji, uendeshaji, matumizi na utunzaji wa betri. Ina taa 5 nyeupe za LED na mwanga 1 wa UV.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Mwongozo wa Mtumiaji wa Kiwango cha ED cha BARSKA na Taarifa ya Udhamini Mwongozo wa kina wa mtumiaji na maelezo mafupi ya udhamini wa maisha yote kwa upeo wa uangalizi wa Kiwango cha BARSKA ED, unaojumuisha kitambulisho cha sehemu, usanidi, utendakazi, matengenezo na taratibu za huduma ya udhamini.
	BARSKA Biometriska Keypad Mwongozo wa Mtumiaji Salama Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa BARSKA Biometric Keypad Safe, kuweka mipangilio, alama za vidole na usajili wa PIN, uendeshaji, vipengele vya usalama, maagizo ya kupachika, na maelezo ya udhamini.
	Pointi ya BARSKA View Mwongozo wa Mtumiaji wa Kamera ya Darubini na Dijitali Mwongozo kamili wa mtumiaji wa BARSKA Point 'n View Kamera ya Darubini na Dijitali (Model AB10184), inayoelezea vipengele vyake, uendeshaji, usakinishaji wa programu, na usimamizi wa picha/video.
	BARSKA 10x25 WP BLACKHAWK Mwongozo wa Monocular - Mwongozo wa Mtumiaji Mwongozo rasmi wa mtumiaji wa BARSKA 10x25 WP BLACKHAWK Monocular (Mfano BC280). Jifunze jinsi ya kutumia, kuzingatia, na kutunza lugha yako moja kwa maelekezo ya kina na maonyo ya usalama.

Barska Pursuit-200 (BE12748)