Raymarine Axiom+ 12 RV - 12-inch Chartplotter/Fishfinder Mwongozo wa Mtumiaji

1. Utangulizi

The Raymarine Axiom+ 12 RV is a high-performance 12-inch Chartplotter/Fishfinder designed for marine navigation and sonar applications. This multifunction display (MFD) features a powerful quad-core processor for rapid responsiveness, enabling seamless chart redraws, augmented reality navigation, and RealVision™ 3D sonar capabilities. Its upgraded IPS display technology offers enhanced visibility with 25 percent more brightness and wide viewing angles, complemented by a HydroTough™ nano-coated screen for durability and clear touch control. The Axiom+ 12 RV operates on the intuitive LightHouse 3 OS, providing a user-friendly experience for all marine activities.

2. Taarifa za Usalama

Please read all safety information and instructions carefully before installing and operating the Axiom+ 12 RV. Failure to follow these instructions may result in product damage, personal injury, or improper operation.

• Usakinishaji: Ensure all electrical connections are made correctly and securely to prevent fire or electrical shock. Consult a qualified marine electronics technician if unsure.
• Ugavi wa Nguvu: Connect the unit only to a power source within the specified voltage range. Incorrect voltage inaweza kuharibu kifaa.
• Urambazaji: This device is an aid to navigation. Always use official government charts and exercise caution. Do not rely solely on the Axiom+ 12 RV for navigation decisions.
• Mfiduo wa Maji: While designed for marine environments, avoid direct high-pressure water jets on the unit.
• Matengenezo: Ondoa nguvu kabla ya kufanya matengenezo yoyote au kusafisha.

3. Kuweka na Kuweka

3.1 Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi:

• Raymarine Axiom+ 12 RV Display Unit
• Seti ya Kuweka Juu ya Uso
• Seti ya Kuweka Trunnion
• Vifaa vya Kuweka
• Kebo ya Nguvu/Data
• Maagizo ya Ufungaji (mwongozo huu)

Chaguzi 3.2 za Kuweka

The Axiom+ 12 RV supports two primary mounting methods:

• Mlima wa Uso: For flush installation into a panel or dashboard.
• Mlima wa Trunnion: For bracket mounting, allowing for adjustable viewpembe za pembe.

Refer to the detailed installation instructions provided with the mounting kits for specific steps and template usage. Ensure adequate ventilation around the unit.

3.3 Viunganishi vya Umeme

Connect the supplied Power/Data Cable to the appropriate port on the back of the Axiom+ 12 RV and to your vessel's 12V DC power supply. Ensure proper polarity. Additional data connections for transducers, radar, and other peripherals should be made according to their respective manuals.

3.4 Umeme wa Awali Umewashwa

Once installed and connected, press the power button to turn on the unit. Follow the on-screen prompts for initial setup, including language selection, time zone, and basic network configuration.

4. Maagizo ya Uendeshaji

4.1 LightHouse 3 Operating System

The Axiom+ 12 RV runs on the LightHouse 3 OS, known for its intuitive interface and ease of use. Navigate through menus and applications using the responsive touchscreen. Swipe gestures and tap controls allow quick access to various functions.

Vipengele 4.2 vya Kuonyesha

The 12-inch IPS display offers superior clarity and viewing angles. Its 1,800 nits brightness ensures visibility in direct sunlight, while day/night color palettes optimize viewing in varying light conditions. The HydroTough™ nano-coated screen repels water, oil, and smudges, maintaining touch accuracy and display clarity.

4.3 Kazi za Msingi

• Chartplotter: Seamlessly redraws Raymarine LightHouse Charts, Navionics, and C-MAP. Plan routes, mark waypoints, and monitor your vessel's position.
• Fishfinder (RealVision™ 3D Sonar): Experience detailed underwater imaging with RealVision™ 3D sonar. This technology provides a clear, three-dimensional view of the seafloor, structures, and fish.
• Augmented Reality Navigation (ClearCruise™): When connected to a compatible camera, ClearCruise™ overlays AIS targets, waypoints, and navigation objects directly onto a live video feed, enhancing situational awareness.
• Rada: Integrate with compatible Raymarine radar systems for enhanced collision avoidance and weather tracking.

Figure 1: The Raymarine Axiom+ 12 RV display showing a RealVision 3D sonar view. The screen illustrates detailed underwater topography, including contours and structures, with a boat icon positioned on the map. Depth information and other navigational elements are visible on the display.

4.4 Kubinafsisha

Customize your display with various LightHouse 3 color themes, including light, dark, and night modes, to suit your preferences and ambient lighting conditions.

5. Matengenezo

5.1 Kusafisha Onyesho

The HydroTough™ screen is designed to repel water and smudges. For cleaning, gently wipe the screen with a clean, soft, damp cloth. For stubborn marks, use a mild glass cleaner applied to the cloth, not directly to the screen. Avoid abrasive cleaners or solvents.

5.2 Usasisho wa Programu

Periodically check the Raymarine website for software updates. Keeping your Axiom+ 12 RV's software up-to-date ensures optimal performance, new features, and bug fixes. Updates can typically be performed via Wi-Fi or USB.

5.3 Utunzaji wa jumla

Ensure all cable connections are secure and free from corrosion. Inspect the unit periodically for any signs of damage. When not in use for extended periods, consider covering the unit to protect it from harsh environmental elements.

6. Utatuzi wa shida

This section provides solutions to common issues. For more complex problems, contact Raymarine customer support.

• Kitengo hakiwashi:
  • Check power cable connections at both the unit and the power source.
  • Verify the vessel's battery voltage na fuse.
• Hakuna mawimbi ya GPS:
  • Hakikisha kitengo kina uwazi view wa angani.
  • Check external GPS antenna connection if applicable.
• Sonar not displaying:
  • Verify transducer connection to the unit.
  • Ensure the transducer is properly submerged and free from obstructions.
  • Check sonar settings within the LightHouse 3 OS.
• Skrini ya kugusa haifanyi kazi:
  • Safisha skrini ili kuondoa uchafu au unyevu wowote.
  • Anzisha upya kitengo.

7. Vipimo

8. Udhamini na Msaada

The Raymarine Axiom+ 12 RV is manufactured by Raymarine. For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the official Raymarine website or the warranty card included with your product. Raymarine provides customer support for technical assistance, service, and parts.

For the most current support resources, including FAQs, software downloads, and contact information, please visit the official Raymarine support portal.