Utangulizi
Asante kwa ununuziasing the XO F39 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.

Image: The XO F39 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design, integrated handle, and vibrant RGB lighting.
Taarifa za Usalama
Ili kuhakikisha uendeshaji salama na kuzuia uharibifu, tafadhali zingatia tahadhari zifuatazo:
- Usiweke spika kwenye joto kali, jua moja kwa moja, au unyevu mwingi.
- Epuka kumwangusha au kumfanya mzungumzaji aathiriwe sana.
- Do not disassemble, repair, or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Keep the speaker away from water or other liquids.
- Tumia tu ujazo maalum wa kuchajitage and current (DC5V/0.5-1A).
Bidhaa Imeishaview
Yaliyomo kwenye Kifurushi
- XO F39 Portable Bluetooth Speaker
- Kebo ya Kuchaji ya USB (Aina-C)
- Kebo ya Sauti msaidizi
- Mwongozo wa Mtumiaji
Vidhibiti na Bandari
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports:

Image: Top panel of the XO F39 speaker, displaying the control buttons including power, volume, mode, and light controls.

Picha: Maelezo ya kina view of the control panel on the XO F39 speaker, highlighting the USB and AUX input labels, and individual buttons.
- USB/AUX Port: For USB drive playback and auxiliary audio input.
- Kiasi Chini / Wimbo Uliopita: Bonyeza kwa muda mfupi kwa wimbo uliopita, bonyeza kwa muda mrefu ili kupunguza sauti.
- Play/Pause / TWS Pairing: Short press to play/pause, long press to initiate TWS pairing.
- Kuongeza sauti / Wimbo Ufuatao: Bonyeza kwa muda mfupi kwa wimbo unaofuata, bonyeza kwa muda mrefu ili kuongeza sauti.
- Kitufe cha Hali: Press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
- Udhibiti wa Mwanga wa RGB: Press to change or turn off the RGB light effects.
- Kitufe cha Nguvu: Long press to power on/off. Short press to check battery status (if applicable).

Picha: Nyuma view of the XO F39 speaker, showing the charging port and regulatory information labels.
Sanidi
Kutoza malipo kwa Spika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (DC5V/0.5-1A, not included) or a computer's USB port.
- Wakati wa malipo ni takriban masaa 3.
- A charging indicator light will typically show charging status (e.g., red for charging, off/blue for full).

Image: The XO F39 speaker on a table, with overlaid text indicating FM, USB, Bluetooth modes, a charging time of about 3 hours, and playback times of 7 hours (50% volume) or 3 hours (100% volume).
Kuwasha/Kuzima
Bonyeza kwa muda mrefu Kitufe cha Nguvu (labeled with a power symbol) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
Kuoanisha Bluetooth
- Washa spika. Itaingia kiotomatiki katika hali ya kuoanisha Bluetooth, ikionyeshwa na mwanga wa LED unaowaka.
- Washa Bluetooth kwenye kifaa chako (smartphone, kompyuta kibao, n.k.).
- Tafuta available Bluetooth devices and select "XO-F39" from the list.
- Mara tu ikiunganishwa, spika itatoa sauti ya uthibitisho, na taa ya LED itaacha kuwaka.
Uoanishaji wa kweli wa Stereo isiyo na waya (TWS)
To pair two XO F39 speakers for a stereo sound experience:
- Ensure both XO F39 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Kwenye moja ya spika (hii itakuwa spika kuu), bonyeza kwa muda mrefu Kitufe cha Cheza/Sitisha until you hear a pairing tone.
- Spika mbili zitaunganishwa kiotomatiki. Sauti ya uthibitishaji itaonyesha kuoanisha kwa TWS iliyofaulu.
- Sasa, unganisha kifaa chako kwenye spika kuu kupitia Bluetooth kama ilivyoelezwa katika sehemu ya "Uunganishaji wa Bluetooth".
Uchezaji wa USB
Ingiza kiendeshi cha USB flash kilicho na sauti ya MP3 files kwenye USB/AUX Port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music.
Ingizo la AUX
Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the USB/AUX Port on the speaker and the other end to the audio output of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Uendeshaji wa Redio ya FM
- Bonyeza kwa Kitufe cha Hali to switch to FM Radio mode.
- Bonyeza kwa muda mrefu Kitufe cha Cheza/Sitisha to automatically scan and save available FM stations.
- Tumia Sauti ya Juu / Kufuatilia na Kiasi Chini / Wimbo Uliopita vitufe vya kusogeza kati ya vituo vilivyohifadhiwa.
Udhibiti wa Mwanga wa RGB
Bonyeza kwa Kitufe cha Kudhibiti Mwanga wa RGB (labeled with a light bulb symbol) to cycle through different light modes or to turn the lights off.

Picha: Mbili views of the XO F39 speaker, one with the RGB lights off and another with the multi-color RGB lights illuminated.
Uendeshaji wa Spika
- Cheza/Sitisha: Bonyeza kwa muda mfupi Kitufe cha Cheza/Sitisha.
- Marekebisho ya Sauti: Bonyeza kwa muda mrefu Kiwango cha Juu / Kitufe cha Kufuatilia to increase volume, and long press the Kiasi cha chini / Kitufe cha Kufuatilia cha awali kupunguza kiasi.
- Urambazaji wa Wimbo: Bonyeza kwa muda mfupi Kiwango cha Juu / Kitufe cha Kufuatilia for the next track, and short press the Kiasi cha chini / Kitufe cha Kufuatilia cha awali for the previous track.
- Kubadilisha Modi: Bonyeza kwa Kitufe cha Hali to cycle through Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
Matengenezo
- Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kikavu kusafisha uso wa mzungumzaji. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
- Hifadhi: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Utunzaji wa Betri: Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri, epuka kutoa betri mara kwa mara. Chaji mzungumzaji mara kwa mara, hata ikiwa haitumiki.
Kutatua matatizo
| Tatizo | Suluhisho |
|---|---|
| Spika haiwashi. | Hakikisha spika imechajiwa. Iunganishe kwenye chanzo cha nishati na ujaribu tena. |
| Haiwezi kuoanisha kupitia Bluetooth. |
|
| Hakuna sauti au sauti ya chini. |
|
| Mapokezi ya redio ya FM ni duni. |
|
Vipimo

Image: A table detailing the product parameters of the XO F39 speaker, including model, Bluetooth version, battery capacity, play time, charging time, and dimensions.
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Mfano | XO-F39 |
| Jina la Bidhaa | Spika isiyo na waya |
| Toleo la Bluetooth | Bluetooth V5.1 |
| Msururu wa Bluetooth | ≤10m |
| Uwezo wa Betri | 1500mAh |
| Kiwango cha Kuingiza cha Kuchaji | USB-C, DC5V/0.5-1A |
| Muda wa Kuchaji | Takriban masaa 3 |
| Muda wa Kucheza | About 7 hours (50% volume), 3 hours (100% volume) |
| Utoaji wa Nguvu wa Juu | 8W*2 (Total 16W Stereo Sound) |
| Nyenzo ya Bidhaa | Plastiki + Mesh ya Chuma |
| Rangi | Nyeusi |
| LED Lamp Athari | Supported (RGB) |
| Support Play Mode | MP3, FM, AUX |
| Itifaki ya Msaada | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Vipimo vya Bidhaa (L x W x H) | 255 x 87 x 110 mm (cm 25.5 x 8.7 x 11) |
| Uzito | 721g (approx. 880g with packaging) |

Image: The XO F39 speaker with its length (25.5cm), width (8.71cm), and height (11cm) clearly labeled.
Udhamini na Msaada
The XO F39 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the official XO customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webtovuti.