TENGENEZA Mwongozo wa Mtumiaji wa Roboti ya NETBOT S40 ya Kusafisha na Kusafisha

1. Utangulizi

Thank you for choosing the CREATE NETBOT S40 Robot Vacuum and Mop. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Maagizo ya Usalama

Ili kupunguza hatari ya kuumia au uharibifu, fuata tahadhari zifuatazo za usalama:

• Chombo hiki kinaweza kutumiwa na watoto wenye umri wa miaka 8 na zaidi na watu walio na uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili au wasio na uzoefu na ujuzi ikiwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika. .
• Watoto hawapaswi kucheza na kifaa. Usafishaji na utunzaji wa mtumiaji hautafanywa na watoto bila uangalizi.
• Hakikisha roboti imewekwa kwenye uso thabiti na tambarare.
• Do not expose the robot to water or other liquids.
• Weka nywele, nguo zilizolegea, vidole, na sehemu zote za mwili mbali na fursa na sehemu zinazosonga.
• Usitumie roboti katika maeneo yenye miali ya moto au vifaa vya kulipuka.
• Use only the original charging adapter and battery provided by the manufacturer.
• Before cleaning or maintenance, always switch off the robot and unplug it from the power source.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi chako:

• CREATE NETBOT S40 Robot Vacuum and Mop
• Kituo cha kuchaji
• Adapta ya Nguvu
• Udhibiti wa Kijijini
• Brashi za Upande (jozi 2)
• Main Brush (pre-installed + 1 spare)
• Vumbi Bin
• Water Tank with Mop Pad
• Chombo cha Kusafisha
• Mwongozo wa Mtumiaji

4. Bidhaa Imeishaview

Familiarize yourself with the components of your CREATE NETBOT S40.

Picha 4.1: Juu view of the CREATE NETBOT S40 robot vacuum, showing the main unit, a roller brush, a smartphone displaying the control app, and the remote control.

Picha ya 4.2: Chini view of the robot, illustrating the main brush, side brushes, wheels, and various sensors.

Vipengele vya Robot

• Jalada la Juu: Houses the dust bin/water tank.
• Kitufe cha Nguvu/Kuanza: Initiates or pauses cleaning.
• Inachaji Anwani: Kwa ajili ya kuchaji kiotomatiki kwenye gati.
• Brashi za pembeni: Fagia uchafu kwenye njia kuu ya brashi.
• Brashi Kuu: Collects dust and debris from the floor.
• Vumbi Bin: Collects dry debris.
• Tangi la maji: Holds water for mopping.
• Pedi ya Mop: Attaches to the water tank for wet cleaning.
• Vihisi vya Mwamba: Detect edges and prevent falls.
• Bumper: Hugundua vikwazo.
• Magurudumu ya Kuendesha: Propel the robot.
• Gurudumu la Ulimwenguni: Provides steering.

Image 4.3: Close-up of the robot's top cover, showing the 'CREATE NETBOT S40' branding.

5. Kuweka

5.1 Uwekaji wa Kituo cha Kuchaji

Place the charging dock against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the dock. Plug the power adapter into the dock and then into a wall outlet.

Image 5.1: The robot positioned next to its charging dock, illustrating proper placement.

5.2 Kuchaji Awali

Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound and the indicator light will illuminate, indicating it is charging. Fully charge the robot for 4-6 hours before its first use.

5.3 App Connection (Wi-Fi & Alexa)

For full functionality, download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your NETBOT S40 to your home Wi-Fi network. Once connected, you can link the app to Alexa for voice control.

1. Download the 'CREATE Home' app.
2. Jisajili au uingie kwenye akaunti yako.
3. Add your device by selecting 'Robot Vacuum' and following the pairing instructions.
4. Hakikisha kuwa mtandao wako wa Wi-Fi ni 2.4GHz.

Image 5.2: The robot shown alongside a smartphone displaying the CREATE Home app interface, indicating successful connection and mapping capabilities.

6. Maagizo ya Uendeshaji

6.1 Kuanzisha/Kusimamisha Usafi

• Kutoka kwa Robot: Press the power button on the robot's top cover.
• From Remote Control: Press the 'Start/Pause' button.
• Kutoka kwa Programu: Tap the 'Start' button in the CREATE Home app.

Njia 6.2 za Kusafisha

The NETBOT S40 offers various cleaning modes:

• Kusafisha Kiotomatiki: Roboti husogeza na kusafisha eneo lote la sakafu kwa busara.
• Kusafisha doa: Concentrates cleaning on a specific small area.
• Kusafisha makali: Husafisha kuta na kingo za fanicha.
• Kusafisha Iliyopangwa: Weka muda maalum kwa roboti kusafisha kiotomatiki kupitia programu.

6.3 Kazi ya Mopping

Kutumia kazi ya mopping:

1. Fill the water tank with clean water. Do not use detergents or harsh chemicals.
2. Ambatisha pedi ya mop kwa usalama kwenye tanki la maji.
3. Ingiza tanki la maji lililojazwa ndani ya roboti.
4. Anza mzunguko wa kusafisha. Roboti itasafisha na kusafisha kwa wakati mmoja.

Picha 6.1: Karibu view of the mop pad attached to the water tank, ready for installation into the robot.

7. Matengenezo

Matengenezo ya mara kwa mara huhakikisha utendaji bora na huongeza muda wa maisha wa roboti yako.

7.1 Kusafisha Bin ya Vumbi na Vichujio

Empty the dust bin after each use and clean the filter regularly.

1. Bonyeza kitufe cha kutoa ili kuondoa vumbi.
2. Open the dust bin cover and empty its contents.
3. Remove the filter and tap it gently to remove dust. Do not wash the HEPA filter with water.
4. Rinse the dust bin with water if necessary, ensuring it is completely dry before reinstallation.

Picha 7.1: Kina view of the dust bin and its filter compartment, showing how it integrates into the robot.

7.2 Usafi Mkuu wa Brashi

Clean the main brush weekly to remove tangled hair and debris.

1. Turn the robot over and locate the main brush cover.
2. Remove the cover and lift out the main brush.
3. Use the provided cleaning tool to cut and remove tangled hair.
4. Sakinisha tena brashi kuu na kifuniko.

7.3 Usafishaji wa Brashi ya Upande

Inspect side brushes regularly for wear and tear, and clean them as needed.

1. Vuta brashi za pembeni kwa upole juu ili kuziondoa.
2. Ondoa nywele au uchafu wowote.
3. If brushes are damaged, replace them with new ones.
4. Press the new brushes firmly onto their posts until they click into place.

Image 7.2: Close-up of a side brush, showing its bristles and attachment point.

7.4 Kusafisha Tanki la Maji na Pedi za Kusafisha

Baada ya kila kipindi cha kusugua:

1. Mwaga maji yoyote iliyobaki kutoka kwenye tangi.
2. Remove the mop pad and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry.
3. Safisha tanki la maji na tangazoamp kitambaa.

7.5 Kusafisha Sensorer

Wipe all sensors (cliff sensors, bumper sensor) with a clean, dry cloth monthly to ensure proper navigation.

8. Utatuzi wa shida

If you encounter issues with your robot, refer to the following table:

Tatizo likiendelea, tafadhali wasiliana na usaidizi kwa wateja.

9. Vipimo

• Chapa: UNDA
• Jina la Mfano: NETBOT S40
• Nambari ya Mfano: 130436_269434
• Nguvu ya Kufyonza: 4000 Pa (as per product description)
• Maisha ya Betri: Up to 220 minutes (as per product description)
• Muunganisho: Wi-Fi, App Control, Alexa compatible
• Vipimo: 64 x 40 x 12 cm (package dimensions)
• Uzito wa Kipengee: 116 Grams (as per specifications, likely product weight is higher, but using provided data)
• Betri Imejumuishwa: Ndiyo

10. Udhamini na Msaada

Your CREATE NETBOT S40 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact CREATE customer service through their official webtovuti au maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika nyaraka za bidhaa yako.