Mwongozo wa Mtumiaji wa Kibodi Isiyotumia Waya na Mchanganyiko wa Kipanya cha AUSDOM (Model KAM200)

Utangulizi

Thank you for choosing the AUSDOM Wireless Keyboard and Mouse Combo. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.

Yaliyomo kwenye Kifurushi

1 x AUSDOM Wireless Keyboard
1 x AUSDOM Wireless Mouse
1 x Kipokezi cha USB (kilichohifadhiwa kwenye sehemu ya betri ya kipanya)
1 x Cable ya kuchaji ya USB-C
1 x Mwongozo wa Mtumiaji

Bidhaa Imeishaview

The AUSDOM Wireless Keyboard and Mouse Combo offers a comfortable and efficient input solution. The keyboard features a full-size layout with a numeric keypad and shortcut keys, while the mouse provides adjustable DPI settings for precise control.

AUSDOM Wireless Keyboard and Mouse Combo with USB receiver

Image: The AUSDOM wireless keyboard and mouse combo, showing the full-size keyboard, the ergonomic mouse, and the compact USB receiver.

Close-up of keyboard keys and mouse click area with 'Less Noise, More Focus' text

Image: A visual emphasizing the quiet operation of the keyboard's scissor-switch keys and the silent click mouse, designed for a focused work environment.

Vipengele vya Kibodi:

Full-size layout with numeric keypad
16 multimedia and shortcut keys
Slim and silent scissor-switch keys
Inaweza kuchajiwa kupitia USB-C

Vipengele vya Panya:

Silent click design
3 adjustable DPI levels (800/1200/1600)
Kitufe cha kurudi
Inaweza kuchajiwa kupitia USB-C
Integrated USB receiver storage

Mwongozo wa Kuweka

Follow these steps to connect your AUSDOM Wireless Keyboard and Mouse Combo to your computer.

Setup diagram showing how to turn on keyboard and mouse, retrieve USB receiver, and plug it into a computer.

Image: Step-by-step visual guide for connecting the wireless keyboard and mouse, including powering on devices and inserting the USB receiver.

Chaji Vifaa: Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged using the provided USB-C cable. Connect the cable to the charging port on each device and a USB power source. The charging indicator will turn off when fully charged.
Tafuta Kipokeaji cha USB: The 2.4 GHz USB receiver is stored in the battery compartment on the underside of the mouse. Gently open the compartment cover and remove the receiver.
Chomeka Kipokeaji: Insert the USB receiver into an available USB port on your computer (desktop, laptop, or all-in-one PC).
Washa Kibodi: Locate the power switch on the side or back of the keyboard and slide it to the "ON" position.
Nguvu Kwenye Kipanya: Tafuta swichi ya kuwasha umeme upande wa chini wa kipanya na uitelezeshe hadi mahali pa "WASHA".
Muunganisho wa Kiotomatiki: The keyboard and mouse should automatically connect to your computer within a few seconds. No additional drivers are typically required for Windows operating systems.

Laptop connected to AUSDOM wireless keyboard and mouse via a single USB receiver.

Image: The wireless keyboard and mouse connected to a laptop, illustrating the 2.4G wireless stable connection using a single USB receiver.

AUSDOM wireless keyboard and mouse on a desk with a monitor, showing compatibility with Windows devices.

Image: The keyboard and mouse set up with a desktop computer, indicating its primary design for Windows devices including desktops, notebooks, and all-in-one PCs.

Maagizo ya Uendeshaji

Matumizi ya Kibodi:

The keyboard features a standard QWERTY layout with a numeric keypad and dedicated function keys. It is designed for quiet and comfortable typing.

Diagram of AUSDOM keyboard showing 16 shortcut keys and their functions.

Picha: Maelezo ya kina view of the keyboard highlighting the 16 convenient shortcut keys for various functions like volume control, media playback, and system settings.

Vifunguo vya njia ya mkato:

The keyboard includes 16 shortcut keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn ufunguo wakati huo huo na ufunguo wa chaguo-msingi unaotaka (F1-F12).

Fn+F1: Nyamazisha
Fn+F2: Sauti Chini
Fn+F3: Volume Up
Fn+F4: Wimbo Uliopita
Fn+F5: Cheza/Sitisha
Fn+F6: Wimbo Unaofuata
Fn+F7: Mwangaza chini
Fn+F8: Mwangaza Juu
Fn+F9: Kikokotoo
Fn+F10: tafuta
Fn+F11: Mipangilio
Fn+F12: Washa Kifaa
Windows Search Key: Opens Windows Search.
Open Browser Key: Launches default web kivinjari.
Display Desktop Key: Minimizes all open windows.
Ufunguo wa Kufunga Skrini: Locks the computer screen.

Kumbuka: Some multimedia features may not be available or function differently on Mac OS.

Matumizi ya Panya:

The wireless mouse offers precise tracking and silent clicks for a focused work environment.

Underside of AUSDOM mouse showing DPI button, power switch, and USB receiver storage.

Image: The silent mouse with its underside visible, indicating the DPI adjustment button, power switch, and the compartment for the USB receiver.

Marekebisho ya DPI:

The mouse features three adjustable DPI (Dots Per Inch) levels to control cursor sensitivity. Press the DPI button (usually located near the scroll wheel or on the underside) to cycle through the settings:

800 DPI: Slower cursor movement for precise tasks.
1200 DPI: Mwendo wa kawaida wa kielekezi.
1600 DPI: Faster cursor movement for quick navigation.

The mouse also includes a "Return Button" for quick navigation, typically functioning as a back button in web vivinjari.

Matengenezo

Inachaji:

Both the keyboard and mouse are equipped with built-in rechargeable batteries. Use the provided USB-C charging cable to recharge them.

Connect the USB-C end of the cable to the charging port on the keyboard or mouse.
Connect the USB-A end of the cable to a USB power adapter (not included), a computer's USB port, or a power bank.
Chaji kamili huchukua takriban saa 1.5.
A single full charge can provide over a month of usage time, depending on usage frequency.
Vifaa vinaweza kutumika wakati wa kuchaji.

AUSDOM wireless keyboard and mouse being charged via USB-C cables.

Image: The wireless keyboard and mouse connected to USB-C charging cables, illustrating the rechargeable feature and estimated charging/usage times.

Kuokoa Nishati:

To conserve battery life, both the keyboard and mouse feature power switches. Turn them off when not in use for extended periods.

Kusafisha:

To clean your devices, gently wipe them with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the surfaces.

Kutatua matatizo

If you encounter issues with your AUSDOM Wireless Keyboard and Mouse Combo, please refer to the following common solutions:

Vifaa Havijibu:
- Hakikisha kibodi na kipanya vyote vimewashwa.
- Angalia ikiwa kipokezi cha USB kimechomekwa kwa usalama kwenye mlango wa USB unaofanya kazi kwenye kompyuta yako. Jaribu mlango tofauti wa USB.
- Verify that the devices are fully charged. Recharge them if the battery is low.
- Move the devices closer to the USB receiver to ensure they are within the 10m wireless range.
- Anzisha tena kompyuta yako.
Muunganisho wa Mara kwa mara:
- Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, other wireless peripherals) causing interference between the devices and the receiver.
- Try plugging the USB receiver into a different USB port, preferably one on the front of your computer if using a desktop.
Kielekezi cha Panya Huruka au Si Sahihi:
- Safisha kihisi cha macho kwenye sehemu ya chini ya panya.
- Hakikisha unatumia kipanya kwenye sehemu inayofaa (isiyoakisi sana au inayoonekana wazi). Pedi ya kipanya inapendekezwa.
- Adjust the DPI settings using the DPI button on the mouse to find a comfortable sensitivity.
Funguo za Kibodi Hazifanyi Kazi:
- Check for any debris under the non-functioning key.
- Hakikisha kibodi imejaa chaji.
- If only function keys are not working as expected, ensure you are pressing the Fn key if required, or check your operating system's settings for function key behavior.
Compatibility Issues with Mac OS:
- This combo is primarily designed for Windows devices. While basic typing and pointing functions will work, some multimedia or shortcut keys may not be fully functional or may require specific software/driver installations on Mac OS.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	KAM200
Teknolojia ya Uunganisho	2.4 GHz isiyo na waya
Rangi zisizo na waya	Hadi mita 10 (futi 33)
Vipimo vya Kinanda	Inchi 16.85 x 4.49 x 0.62 (sentimita 42.8 x 11.4 x 1.57)
Uzito wa Kibodi	Takriban wakia 12.8 (gramu 362.87)
Viwango vya DPI vya Kipanya	800 / 1200 / 1600 DPI
Aina ya Betri	Lithiamu-Ioni Inayoweza Kuchajiwa Imejengewa Ndani
Kuchaji Bandari	USB-C
Muda wa Kuchaji	Takriban. 1.5 masaa
Muda wa Matumizi (Chaji Kamili)	Over 1 month (depending on usage)
Mifumo Sambamba ya Uendeshaji	Windows (Desktop, Laptop, All-in-One PC)

Diagram showing the ultra-slim dimensions of the AUSDOM wireless keyboard and mouse.

Image: A visual representation of the keyboard and mouse dimensions, highlighting the ultra-slim design of the keyboard at 0.62 inches thick.

Udhamini na Msaada

AUSDOM provides a one-year warranty service for this product. If you encounter any problems during use, please contact AUSDOM customer support for assistance.

For warranty claims or technical support, please visit the official AUSDOM website or contact their customer service department through the contact information provided with your purchase.

	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kibodi ya AUSDOM Sofkeys4 Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa kibodi isiyotumia waya ya AUSDOM Sofkeys4, usanidi wa kina, 2.4GHz na muunganisho wa Bluetooth kwa mifumo mbalimbali ya uendeshaji, kuchaji, utendakazi muhimu, dhamana, na vipimo vya kiufundi.
	Kibodi ya AUSDOM KAM200 Isiyo na Waya na Mwongozo wa Mtumiaji wa Mchanganyiko wa Panya Mwongozo rasmi wa mtumiaji wa Kibodi Isiyo na Waya ya AUSDOM KAM200 na Mchanganyiko wa Kipanya, unaoeleza kwa kina usanidi, vipengele, vipimo, usalama na maelezo ya udhamini.
	AUSDOM AW651S FHD 2K WebMwongozo wa Mtumiaji wa cam Mwongozo wa mtumiaji wa AUSDOM AW651S FHD 2K Webcam. Jifunze kuhusu yaliyomo kwenye kifurushi, mahitaji ya mfumo, juu ya bidhaaview, kuweka, kuunganisha, matumizi kwenye Windows na Mac, na vipimo.
	AUSDOM Xview X3 18.5-inch Mwongozo wa Mtumiaji wa Kidhibiti Kinachobebeka cha Skrini Mbili Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa AUSDOM Xview Kichunguzi cha skrini mbili kinachobebeka cha X3, usanidi wa kina, miunganisho, hali ya kuonyesha, vipimo, na utatuzi wa matatizo. Jifunze jinsi ya kuunganisha na kutumia onyesho hili linalofaa zaidi.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kibodi ya AUSDOM Hola 98 Pro Wireless Mechanical Mwongozo wa mtumiaji wa Kibodi ya AUSDOM Hola 98 Pro Wireless Mechanical, inayotoa usanidi, matumizi na maelezo ya kiufundi.
	AUSDOM AF640 4K WebMwongozo wa Mtumiaji wa cam Mwongozo huu wa mtumiaji hukuongoza kupitia usanidi na uendeshaji wa AUSDOM AF640 4K UHD. Webcam. Pata maelezo kuhusu vipengele vyake, mahitaji ya mfumo, na jinsi ya kufikia video ya ubora wa juu kwa simu na utiririshaji.

AUSDOM KAM200