Mwongozo wa Mtumiaji wa Kituo cha Hali ya Hewa cha Rangi Isiyotumia Waya cha Teknolojia ya La Crosse S77925-INT

1. Utangulizi

The La Crosse Technology S77925-INT Wireless Color Weather Station provides accurate local weather forecasts and monitors indoor and outdoor conditions. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your weather station.

The attractive and easy-to-read color display presents future forecasts, seasonal foliage changes, barometric pressure readings with a 24-hour history graph, and indoor/outdoor humidity values. Custom temperature and humidity alerts ensure you are informed about changes in your home and backyard environment.

This station is compatible with select add-on sensors (sold separately) for expanded environmental monitoring, such as rainfall tracking or additional thermo-hydro sensors for basements, nurseries, greenhouses, garages, and attics. It also features lunar phase display, seven time zones, 12 or 24-hour time settings, and adjustable backlight with auto-dimming. Low battery indicators for both the display and sensor ensure continuous operation.

2. Vipengee vilivyojumuishwa

La Crosse Technology S77925-INT Wireless Color Weather Station Display Unit
Wireless Outdoor Temperature/Humidity Sensor
Adapta ya Nguvu ya 5V

Note: 3 AA alkaline batteries for backup in the display unit and 2 AA batteries for the sensor are required and not included.

3. Maagizo ya Kuweka

3.1 Kuwezesha Kitengo cha Onyesho

Insert 3 fresh AA alkaline batteries (not included) into the display unit's battery compartment for backup power.
Plug the 5V power adapter into a wall outlet and then into the display unit. The display will power on.

3.2 Powering and Placing the Outdoor Sensor

Insert 2 fresh AA alkaline batteries (not included) into the outdoor sensor's battery compartment.
Place the outdoor sensor in a shaded location, away from direct sunlight and precipitation, to ensure accurate readings. The sensor should be mounted vertically.

La Crosse Technology outdoor sensor mounted on a wooden post — **Kielelezo cha 1:** Wireless outdoor sensor mounted on a wooden post. This sensor transmits outdoor temperature and humidity data to the main display unit.

3.3 Usawazishaji wa Awali

Once both the display unit and outdoor sensor are powered, they will automatically attempt to synchronize. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range (up to 330 feet / 100 meters in open air).

The display unit will automatically search for the atomic time signal (WWVB) at UTC 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, and 11:00. The Atomic Time Signal icon will flash while searching and be solid when connected. Press the SET button anytime to manually search for the atomic time signal.

4. Operating the Weather Station

4.1 Onyesha Juuview

La Crosse Technology S77925-INT Wireless Color Weather Station display showing various weather data — **Kielelezo cha 2:** Main display of the weather station, showing outdoor/indoor temperature, humidity, forecast, time, date, and barometric pressure.

The color display is divided into several sections, providing a comprehensive overview of current and forecasted weather conditions:

Sehemu ya Nje: Displays outdoor temperature (°F/°C), outdoor humidity (%RH), and moon phase.
Forecast Section: Shows future weather forecast icons (sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, snowy) with seasonal foliage changes, barometric pressure readings, and a 24-hour history graph.
Sehemu ya Ndani: Displays indoor temperature (°F/°C), indoor humidity (%RH), and comfort level indicator.
Wakati na Tarehe: Shows atomic self-set time (12/24 hour format) and calendar date.

4.2 Kazi za Kitufe

Buttons are located on the top and front of the display unit for various settings and adjustments.

SNOOZE/BACKLIGHT Button: Press to adjust backlight intensity (High/Low/Off) or to snooze an alarm.
Kitufe cha WEKA: Used to enter settings menu and confirm selections.
+/- Vifungo: Used to adjust values in settings menu.
ALERTS Button: Used to set and manage temperature/humidity alerts.
Kitufe cha ALARM: Used to set and activate/deactivate the daily alarm.
Kitufe cha TEMP: Kutumika view HI/LO records for temperature and humidity, and to initiate sensor search.

4.3 Backlight Adjustable Backlight

When operating with the power cable, the backlight is adjustable to High, Low, or Off. Press and release the SNOOZE/BACKLIGHT button to adjust brightness. When operating on battery power only, the backlight will come on briefly when the SNOOZE/BACKLIGHT button is pressed.

Video ya 1: Official product video demonstrating the features and operation of the La Crosse Technology S77925-INT Wireless Color Weather Station.

5. Temperature & Humidity Alerts

The weather station allows you to set custom alerts for both indoor and outdoor temperature and humidity levels.

5.1 Kuweka Tahadhari

Bonyeza na ushikilie ALAMA button to enter the alert setting menu.
Tumia +/- buttons to select the desired alert (Outdoor HI/LO Temp, Indoor HI/LO Temp, Outdoor HI/LO Humidity, Indoor HI/LO Humidity).
Bonyeza WEKA ili kuthibitisha uteuzi wako.
Tumia +/- buttons to adjust the alert value.
Bonyeza WEKA to confirm and move to the next alert setting or exit.

5.2 Active Alerts

When an alert is active and the set value is reached, the station will beep and a flashing alert icon will appear on the display. Press any button to stop the alert sound.

6. Matunzo na Matengenezo

Safisha skrini na kitambuzi kwa kutumia laini, damp kitambaa. Epuka cleaners abrasive.
Replace batteries in the outdoor sensor annually or when the low battery indicator appears.
Replace backup batteries in the display unit when the low battery indicator appears.
Ensure the outdoor sensor is protected from direct sunlight and precipitation for optimal performance.
Do not expose the product to extreme temperatures, vibrations, or shock.

7. Utatuzi wa shida

If you experience issues with your weather station, refer to the following common problems and solutions:

No Outdoor Readings: Ensure the outdoor sensor has fresh batteries and is within range of the display unit. Press the TEMP button on the display unit to manually search for the sensor.
Usomaji usio sahihi: Verify the sensor is placed in a shaded, well-ventilated area. Avoid placing it near heat sources or reflective surfaces.
Onyesho Haifanyi kazi: Check if the power adapter is securely plugged in. Replace backup batteries if needed.
Atomic Time Not Setting: Ensure the display unit is placed away from large metal objects or electronics that might interfere with the WWVB signal. Manually search for the signal using the WEKA kitufe.

8. Vipimo

Kipengele	Thamani
Chapa	Teknolojia ya La Crosse
Nambari ya Mfano	S77925-INT
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 8.98 x 1 x 5.43
Uzito wa Kipengee	12.8 wakia
Aina ya Kuonyesha	LCD (Rangi)
Chanzo cha Nguvu	AC Adapter with Battery Backup (3 AA for display, 2 AA for sensor)
Teknolojia ya Uunganisho	Waya (RF)
Usahihi wa Joto	nyuzi joto 1 Celsius
Kipengele Maalum	Adjustable Brightness, Auto-dim
Nyenzo	Plastiki, LED
Rangi	Nyeusi

9. Udhamini na Msaada

La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year limited time warranty from date of purchase on this product relating to manufacturing defects in materials & workmanship.

Kwa maelezo kamili ya dhamana, tembelea: www.lacrossetechnology.com/patents

For customer support, you can contact La Crosse Technology's friendly customer support team based out of La Crosse, Wisconsin.

Simu: 1-608-782-1610
Mtandaoni: contact_techsupport

Timu yetu yenye ujuzi wa usaidizi kwa wateja inapatikana Jumatatu-Ijumaa, 8am-6pm CST.

	S77925 Weather Station FAQs and Setup Guide Comprehensive Frequently Asked Questions (FAQs) and setup guide for the La Crosse Technology S77925 Wireless Color Weather Station, covering installation, troubleshooting, and features.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kituo cha Hali ya Hewa cha Rangi Isiyotumia Waya cha Teknolojia ya La Crosse Mwongozo kamili wa mtumiaji wa vituo vya hali ya hewa visivyotumia waya vya La Crosse Technology, ikiwa ni pamoja na modeli 308-1414B/W na C85845V4. Hushughulikia usanidi, uendeshaji, vipengele, vipimo, na utatuzi wa matatizo.
	Mwongozo wa Maelekezo ya Kituo cha Hali ya Hewa cha Rangi Isiyotumia Waya cha Teknolojia ya La Crosse Pata maelekezo ya kina ya usanidi na uendeshaji wa Kituo cha Hali ya Hewa cha La Crosse Technology Wireless Color (Mifumo 308-141WBV2 & 308-1414WV2). Jifunze kuhusu vipengele, mipangilio, na matengenezo kwa ajili ya ufuatiliaji sahihi wa hali ya hewa nyumbani.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kituo cha Hali ya Hewa cha Rangi Isiyotumia Waya cha Teknolojia ya La Crosse 308-145B Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Kituo cha Hali ya Hewa cha La Crosse Technology 308-145B Wireless Color, unaoshughulikia usanidi, vipengele, vipimo, usahihi, udhamini, na kufuata sheria za FCC. Jifunze jinsi ya kutumia kituo chako cha hali ya hewa kwa halijoto ya ndani na nje, unyevunyevu, kiashiria cha joto, kiwango cha umande, na utabiri wa hali ya hewa.
	La Crosse Technology 308-1425CA Wireless Color Weather Station Instruction Manual Detailed instruction manual for the La Crosse Technology 308-1425CA Wireless Color Weather Station. Learn about setup, features, operation, and specifications for accurate indoor and outdoor weather monitoring.
	La Crosse Technology C85845v6 Wireless Color Weather Station Setup Guide Comprehensive setup guide for the La Crosse Technology C85845v6 Wireless Color Weather Station, covering power up, settings, alarms, temperature/humidity readings, forecast, alerts, sensor troubleshooting, and specifications.

La Crosse Technology S77925-INT