1. Bidhaa Imeishaview
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones are designed to provide a high-quality wireless audio experience with an ergonomic design and extended battery life. These headphones feature Bluetooth connectivity for seamless pairing with your devices and integrated control buttons for easy management of music and calls. The package includes essential accessories for charging and portability.

Picha: Mbele view of the GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones, showcasing the sleek black design and the distinctive red JD Pantoja logo on the earcups.

Image: Promotional graphic for JD Pantoja Wireless Headphones by GOWIN, highlighting the brand collaboration.
2. Taarifa Muhimu za Usalama
Tafadhali soma maagizo yote ya usalama kwa makini kabla ya kutumia bidhaa hii. Kushindwa kufuata maagizo haya kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto, au hatari nyinginezo.
- Usiweke vipokea sauti vya masikioni kwenye halijoto kali, unyevunyevu au vimiminiko.
- Do not disassemble, repair, or modify the headphones. This may void the warranty and pose a safety risk.
- Tumia kebo iliyotolewa tu ya kuchaji au kebo ya Aina ya C iliyoidhinishwa ili kuchaji.
- Epuka kusikiliza kwa sauti ya juu kwa muda mrefu ili kuzuia uharibifu wa kusikia.
- Keep the headphones away from children and pets.
- Tupa bidhaa kwa uwajibikaji kulingana na kanuni za ndani.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kuwa bidhaa zote zilizoorodheshwa hapa chini zipo kwenye kifurushi cha bidhaa yako:
- GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones
- Aina ya C ya Kuchaji
- 3.5 mm Cable msaidizi
- Mfuko wa Kusafiri
- Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)

Image: A visual representation of the package contents, including the headphones, USB Type-C charging cable, 3.5mm auxiliary cable, and a branded travel bag.
4. Mwongozo wa Kuweka
4.1 Kuchaji Vipaza sauti
Kabla ya matumizi ya kwanza, chaji vipokea sauti vya masikioni kikamilifu. Chaji kamili huchukua takriban saa 2.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
- Unganisha ncha nyingine ya kebo kwenye adapta ya umeme ya USB (haijajumuishwa) au mlango wa USB wa kompyuta.
- Kiashiria cha LED kitaonyesha hali ya kuchaji (kwa mfano, nyekundu kwa kuchaji, bluu kwa chaji kamili).
4.2 Kuwasha / Kuzima
- Kuwasha: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Kuwasha kwa takriban sekunde 3 hadi kiashiria cha LED kiwake.
- Kuzima: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Kuwasha kwa takriban sekunde 3 hadi kiashiria cha LED kizime.
4.3 Kuoanisha Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop).
- Hakikisha vipokea sauti vya masikioni vimezimwa.
- Press and hold the Power button for about 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Kwenye kifaa chako, washa Bluetooth na utafute vifaa vinavyopatikana.
- Select "JD Pantoja Headphones" or similar from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will turn solid blue or flash blue slowly.
The headphones have a wireless range of up to 10 meters (33 feet).
4.4 Wired Connection (Auxiliary Cable)
You can use the headphones with non-Bluetooth devices or when the battery is depleted using the 3.5 mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5 mm auxiliary cable to the audio input port on the headphones.
- Connect the other end to the 3.5 mm audio output jack of your device.
- Vipokea sauti vinavyobanwa kichwani vitabadilika kiotomatiki hadi hali ya waya.

Image: Close-up of the headphone earcup showing the control buttons and Type-C charging port, illustrating Bluetooth connectivity, 6 hours of playback, and control functions.
5. Maagizo ya Uendeshaji
The headphones feature intuitive control buttons located on the earcup.
5.1 Vidhibiti vya Uchezaji Muziki
- Cheza/Sitisha: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause icon) once.
- Wimbo Ufuatao: Press and hold the "Next" button (often marked with >>|) once.
- Wimbo Uliopita: Press and hold the "Previous" button (often marked with |<<) once.
- Kiasi Juu: Bonyeza kwa kifupi kitufe cha "+".
- Punguza sauti: Bonyeza kwa kifupi kitufe cha "-".
5.2 Usimamizi wa Simu
- Jibu/Maliza Simu: Press the Multi-function button once during an incoming call or during an active call.
- Kataa Simu: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Vitendaji Vingi kwa takriban sekunde 2 wakati wa simu inayoingia.
- Piga tena Nambari ya Mwisho: Bonyeza kitufe cha kazi nyingi.

Picha: Mbele view of the headphones, clearly showing the control buttons on the right earcup for playback and call management.

Picha: Upande view of the GOWIN JD Pantoja Headphones, highlighting the "gowin" branding on the adjustable headband and the overall ergonomic design.
6. Matengenezo na Matunzo
- Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kikavu kusafisha vichwa vya sauti. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
- Hifadhi: When not in use, store the headphones in the provided travel bag to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
- Utunzaji wa Betri: Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri, epuka kutoa betri nzima mara kwa mara. Chaji vipokea sauti vya masikioni mara kwa mara, hata kama havitumiki kwa muda mrefu.
- Kubuni Kukunja: The headphones feature a foldable design for easy portability. Fold them carefully to avoid damage.

Image: A lifestyle image demonstrating the comfortable fit and foldable design of the GOWIN JD Pantoja Headphones, emphasizing features like adjustable band and comfortable earcups.
7. Utatuzi wa shida
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Vipokea sauti vya masikioni haviwashi. | Betri ya chini. | Chaji vipokea sauti vya masikioni kikamilifu. |
| Haiwezi kuoanisha na kifaa. | Vipokea sauti vya masikioni haviko katika hali ya kuoanisha; Bluetooth ya kifaa imezimwa; mbali sana na kifaa. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m). |
| Hakuna sauti au sauti ya chini. | Volume too low on headphones or device; incorrect audio output selected; headphones not properly connected (wired). | Increase volume on both headphones and device. Check device's audio output settings. For wired connection, ensure cable is fully inserted. |
| Sound distortion or intermittent connection. | Interference; too far from device; low battery. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge the headphones. |
8. Maelezo ya Bidhaa
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Jina la Mfano | JD-2103 |
| Nambari ya Mfano wa Kipengee | NYEKUNDU-2103 |
| Teknolojia ya Uunganisho | Isiyo na waya (Bluetooth) |
| Rangi zisizo na waya | Hadi mita 10 (futi 33) |
| Aina ya Betri | Lithium Ion (pamoja na) |
| Uwezo wa Betri | 400 mAh |
| Maisha ya Betri | Hadi saa 6 |
| Muda wa Kuchaji | Takriban masaa 2 |
| Ukubwa wa Dereva | 40 mm |
| Majibu ya Mara kwa mara | 20Hz - 20KHz |
| Impedans | 32 ohm |
| Unyeti | 105+/-3dB |
| Jack ya kipaza sauti | 3.5 mm Jack |
| Vipimo vya Bidhaa | 18 x 8 x 18 cm |
| Uzito wa Bidhaa | 400 g |
| Nyenzo | Plastiki |
| Rangi | Black with Red (also available in White, Black with Purple, Black with Green) |

Image: Display of the various color options for the GOWIN JD Pantoja Headphones, including white, black with purple, black with red, and black with green.
9. Taarifa za Udhamini
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones come with a Udhamini wa Miaka 1 kuanzia tarehe ya ununuzi.
This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes such as drops or liquid exposure.
For warranty claims, please retain your proof of purchase. Contact GOWIN customer support for assistance.
10. Msaada kwa Wateja
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact GOWIN customer service. Refer to the official GOWIN webtovuti au ufungaji wa bidhaa kwa maelezo ya sasa ya mawasiliano.
Unaweza pia kutembelea GOWIN Brand Store on Amazon kwa maelezo zaidi ya bidhaa.





