Mwongozo wa Mtumiaji wa Baiskeli ya NCM Milano Plus Electric City

1. Utangulizi

Welcome to the NCM Milano Plus Electric City Bike user manual. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and care of your new electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper assembly, safe usage, and to maximize the lifespan of your bike.

The NCM Milano Plus is designed as a versatile electric city bike, featuring a powerful 500W hub motor, a large capacity 48V 16Ah removable lithium battery, hydraulic disc brakes, and an 8-speed gear system. It offers a comfortable and efficient riding experience for urban commuting and leisure.

2. Maagizo ya Usalama

Your safety is paramount. Always wear a helmet and appropriate safety gear when riding. Adhere to all local traffic laws and regulations.

2.1 Usalama wa Jumla

• Always perform a pre-ride inspection, checking brakes, tires, and battery security.
• Usipande chini ya ushawishi wa pombe au madawa ya kulevya.
• Jihadharini na mazingira yako na utarajie hatari zinazoweza kutokea.
• Ensure all bolts and quick releases are properly tightened before each ride.

2.2 Usalama wa Betri

• Only use the charger supplied with your NCM Milano Plus.
• Do not expose the battery to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
• Usijaribu kufungua au kurekebisha pakiti ya betri.
• Chaji betri katika eneo lenye uingizaji hewa mzuri, mbali na vifaa vinavyoweza kuwaka.

2.3 Braking Safety

• Your bike is equipped with hydraulic disc brakes. Familiarize yourself with their stopping power.
• Apply both front and rear brakes simultaneously for optimal stopping and control.
• Braking distance may increase in wet or slippery conditions.

3. Vipengele Juuview

The NCM Milano Plus features a robust design with key electric and mechanical components integrated for performance and reliability.

Kielelezo 3.1: Upande wa mbele view of the NCM Milano Plus Electric City Bike, showcasing the frame, wheels, handlebars, and integrated battery.

Kielelezo 3.2: Pembe view of the NCM Milano Plus, highlighting the step-through frame design and rear rack.

Kielelezo 3.3: Upande view of the NCM Milano Plus, showing the battery compartment, motor, and disc brakes.

Vipengele Muhimu:

• Fremu: Aluminum step-through frame for easy mounting and dismounting.
• Motor: 500W powerful hub motor, located in the rear wheel.
• Betri: Removable 48V 16Ah (768Wh) Lithium-ion battery, integrated into the downtube.
• Onyesha: LCD display (standard for e-bikes, assumed) showing speed, battery level, assist level, and distance.
• Breki: Hydraulic disc brakes for reliable stopping power.
• Gia: 8-speed gear system for varied terrain.
• Kusimamishwa: Front suspension fork for a smoother ride.
• Matairi: 27.5-inch wheels with 1.75" - 2.0" wide tires.

4. Kuweka na Kukusanya

Your NCM Milano Plus electric bike may require some minor assembly upon arrival. Follow these steps carefully.

4.1 Kufungua

• Ondoa baiskeli kwa uangalifu na vipengele vyote kutoka kwenye kifungashio.
• Hifadhi kifungashio kwa usafiri au uhifadhi wa siku zijazo.
• Angalia yaliyomo kwenye orodha ya vifungashio ili kuhakikisha sehemu zote zipo.

4.2 Basic Assembly

Typical assembly steps include:

1. Ufungaji wa Upau wa Mshiko: Ambatisha mpini kwenye shina, uhakikishe kuwa umejikita katikati na kukazwa vizuri.
2. Ufungaji wa Pedali: Identify left (L) and right (R) pedals. Thread them carefully into the crank arms. The left pedal threads counter-clockwise, and the right pedal threads clockwise. Tighten firmly.
3. Ufungaji wa Gurudumu la Mbele: If detached, install the front wheel, ensuring it is properly seated in the fork dropouts and the quick release or axle nuts are tightened securely.
4. Nguzo ya Kiti na Tandiko: Insert the seat post into the frame and adjust the saddle height for comfortable pedaling, ensuring the minimum insertion mark is not visible. Tighten the quick release or bolt.

4.3 Kuchaji na Kusakinisha Betri

• Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the battery and then to a power outlet. The indicator light on the charger will change when fully charged.
• To install the battery, slide it into the frame's downtube compartment until it clicks securely into place. Use the key to lock it if applicable.
• To remove, unlock the battery with the key and slide it out.

4.4 Pre-Ride Checks

• Matairi: Check tire pressure. Recommended pressure is typically found on the tire sidewall.
• Breki: Ensure both front and rear brakes engage firmly and release completely.
• Quick Releases/Bolts: Verify all quick releases and bolts (wheels, seat post, handlebars) are securely tightened.
• Betri: Confirm the battery is securely seated and locked.

5. Kuendesha E-Baiskeli Yako

Understanding the controls and functions of your NCM Milano Plus will enhance your riding experience.

5.1 Kuwasha / Kuzima

• To power on the e-bike system, press and hold the power button on the display unit (or battery, depending on model).
• Ili kuzima, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima tena hadi onyesho lizime.

5.2 Mfumo wa Usaidizi wa Pedali (PAS)

• The NCM Milano Plus uses a Pedal Assist System (PAS), meaning the motor provides assistance only when you are pedaling.
• Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the level of pedal assistance. Higher levels provide more motor power.
• Start in a lower assist level until you are comfortable with the bike's acceleration.

5.3 Kubadilisha Gia

• Your bike is equipped with an 8-speed gear system. Use the shifter on the handlebar to change gears.
• Shift to a lower gear for climbing hills and a higher gear for flat terrain or downhill riding.
• Always pedal lightly when shifting gears to ensure smooth transitions and prevent damage to the drivetrain.

5.4 Kazi za Maonyesho

While specific display features may vary, common functions include:

• Kasi ya Sasa
• Kiwango cha Chaji ya Betri
• Kiwango cha Usaidizi wa Pedali (PAS)
• Umbali wa Safari / Odomita
• Headlight/Taillight control (if integrated)

6. Matengenezo

Regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your NCM Milano Plus.

6.1 Kusafisha

• Safisha baiskeli yako mara kwa mara na tangazoamp cloth and mild soap. Avoid high-pressure washers, especially near electrical components.
• Dry the bike thoroughly after cleaning.

6.2 Utunzaji wa Matairi

• Maintain correct tire pressure as indicated on the tire sidewall.
• Inspect tires for wear, cuts, or embedded objects regularly.

6.3 Mfumo wa Breki

• Angalia pedi za breki kama zimechakaa na uzibadilishe inapohitajika.
• Ensure brake levers are firm and responsive. If they feel spongy, the hydraulic system may need bleeding by a professional.
• Keep disc rotors clean and free of oil or grease.

6.4 Drivetrain (Chain and Gears)

• Keep the chain clean and lubricated with bicycle-specific chain lubricant.
• Inspect gears and derailleur for proper alignment and wear. Adjustments may be needed periodically.

6.5 Utunzaji na Uhifadhi wa Betri

• Charge the battery regularly, even if not using the bike frequently. Do not let it fully discharge for extended periods.
• Store the battery in a cool, dry place, ideally between 10°C and 20°C (50°F and 68°F).
• If storing for a long time, charge the battery to 50-70% capacity every 2-3 months.

7. Utatuzi wa shida

This section addresses common issues you might encounter with your NCM Milano Plus.

If you encounter issues not listed here or require further assistance, please contact NCM customer support.

8. Vipimo

Detailed technical specifications for the NCM Milano Plus Electric City Bike.

9. Udhamini na Msaada

NCM provides a manufacturer's warranty for the Milano Plus Electric City Bike. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official NCM webtovuti kwa sheria na masharti ya kina.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact NCM customer service. Have your model number (MILANOPLUS) and purchase date ready when contacting support.

Mtengenezaji: NCM

Mahali pa Biashara: Suzhou Leisger Vehicle Co., Ltd. No.239 Jin Gang Road, Zhangjiagang Free Trade Zone, Jiangsu, China(ZIP:215634)