Mwongozo wa Mtumiaji wa Kalamu ya Stylus ya RENAISSER Raphael 520C

RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C in silver, shown with colorful digital strokes.

Kielelezo cha 1: The RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C, a precision input device for compatible Surface tablets.

Utangulizi

This manual provides comprehensive instructions for the RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C. It covers product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. The Raphael 520C is designed for precision and comfort, offering advanced features like 4096 pressure sensitivity and tilt support for a natural writing and drawing experience on compatible Microsoft Surface devices.

Yaliyomo kwenye Kifurushi

Baada ya kufungua kisanduku, tafadhali hakikisha kwamba vitu vyote vilivyoorodheshwa hapa chini vipo na viko katika hali nzuri.

RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C
Kebo ya Kuchaji ya USB-C
Extra Pen Tips (HB-type and 2H-type)
Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)

Bidhaa Imeishaview

The RENAISSER Raphael 520C stylus pen is crafted from premium aluminum alloy, providing a lightweight yet durable design. It features a streamlined shape for comfortable extended use.

Diagram of RENAISSER Raphael 520C stylus pen highlighting its features: Type-C port, Aluminum Body, Slim and Lightweight design, Right-click Button, Erase Button, Streamlined Shape, Original Quality Surface Pen Tip, MPP 2.0, 4096 levels of pressure, and Palm Rejection.

Kielelezo cha 2: Key features of the Raphael 520C stylus, including its USB-C charging port, aluminum body, and integrated buttons for right-click and erase functions. The pen also supports palm rejection and uses original quality Surface pen tips.

Viungo muhimu ni pamoja na:

Bandari ya USB-C: Located on the side for convenient charging.
Right-click Button: Provides contextual menu access.
Kitufe cha Kufuta: Activates the eraser function in compatible applications.
Kidokezo cha kalamu: Interchangeable tips (HB-type and 2H-type) for different writing/drawing sensations.
Kiambatisho cha Sumaku: Built-in magnets allow the pen to attach to compatible Surface devices.

Sanidi

Kuchaji Stylus

The Raphael 520C features a USB-C charging port.

Locate the USB-C port on the side of the stylus.
Connect the provided USB-C charging cable to the stylus and a compatible USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
A full charge takes approximately 1 hour, providing over 100 hours of use. A 20-minute charge can provide 50 hours of use.
The pen incorporates smart power management and will automatically turn off after 10 minutes of inactivity to conserve battery.

Image showing the RENAISSER Raphael 520C stylus pen being charged via a USB-C cable, with indicators for charging time and usage hours.

Kielelezo cha 3: The Raphael 520C stylus pen connected to a USB-C charging cable, illustrating its fast charging capabilities.

Uunganisho wa Awali

The Raphael 520C stylus does not require Bluetooth pairing. It connects automatically with compatible Microsoft Surface devices upon activation.

Ensure your compatible Surface device is powered on.
Simply turn on the stylus (if it was off due to inactivity) by pressing any button or touching the tip to the screen.
The stylus should immediately be recognized and ready for use.

Maagizo ya Uendeshaji

Matumizi ya Msingi

The Raphael 520C functions as a precise input device for your Surface tablet.

Kuandika na Kuchora: Use the pen tip directly on the screen for natural writing, sketching, and drawing. The pen supports 4096 levels of pressure sensitivity, allowing for varied line thickness and opacity based on pressure applied.
Sensitivity: For artistic applications, the pen supports tilt sensitivity, enabling shading effects similar to a real pencil when tilted at an angle. Compatibility with tilt sensitivity may vary depending on the specific application and brush settings.
Kukataliwa kwa mitende: You can comfortably rest your hand on the screen while using the stylus without unintended input, thanks to the integrated palm rejection technology.

Kazi za Kitufe

Right-click Button: Press and hold the upper button on the side of the pen to activate the right-click function, similar to a mouse right-click.
Kitufe cha Kufuta: Press and hold the lower button on the side of the pen to activate the eraser function in compatible drawing or note-taking applications.

Kiambatisho cha Magnetic

The Raphael 520C features built-in magnets for convenient storage.

The pen can magnetically attach to the left side of compatible Surface Pro/Go/Book models.
Kumbuka: Magnetic attachment is not supported on Surface Pro 9, Surface Pro 8, or Surface Laptop Studio.

Comparison image showing the RENAISSER stylus magnetically attached to a Surface device on the left, and a non-magnetic stylus on the right that cannot attach.

Kielelezo cha 4: The Raphael 520C demonstrating its strong magnetic attachment to a compatible Surface device.

Utangamano

The RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C is compatible with the following Microsoft Surface devices:

Surface Pro 7+, Surface Pro 7, Surface Pro 6, Surface Pro 5, Surface Pro 4
Surface Duo/ Duo 2
Uso Pro X
Surface Go/Go 2/Go 3
Surface Book/Book 2/Book 3
Surface Studio 1st Gen, Surface Studio 2, Surface Studio 2+
Surface Laptop 1/Laptop 2/Laptop 3/Laptop 4/Laptop 5
Surface Laptop Studio

Kumbuka: Stylus hii ni sivyo compatible with Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Pro 9, Surface Pro 8, or other touch screen computers not listed above.

Matengenezo

Kusafisha Stylus

To maintain the stylus's appearance and functionality:

Futa mwili wa kalamu kwa kitambaa laini, kikavu, kisicho na ute.
Epuka kutumia visafishaji abrasive, vimumunyisho au vinyunyuzi vya erosoli.
Do not immerse the stylus in water or any other liquid.

Kubadilisha Vidokezo vya Kalamu

The pen tips are designed to be replaceable. If a tip becomes worn or damaged, follow these steps:

Gently pull the old pen tip straight out from the stylus.
Insert a new pen tip (HB-type or 2H-type) straight into the stylus until it clicks into place.
Ensure the tip is securely seated before use.

Utunzaji wa Betri

Ili kuongeza maisha ya betri na utendakazi:

Charge the stylus regularly, avoiding complete discharge.
Store the stylus in a cool, dry place when not in use.
The smart power management feature automatically turns off the pen after 10 minutes of non-use to conserve battery.

Kutatua matatizo

If you encounter issues with your RENAISSER Stylus Pen Raphael 520C, please refer to the following common solutions:

Tatizo	Sababu / Suluhisho linalowezekana
Stylus haijibu	Ensure the stylus is charged. Connect it to a USB-C power source. Tap the pen tip on the screen or press a button to wake it from sleep mode. Verify your Surface device is compatible with the Raphael 520C. Restart your Surface device.
Palm rejection not working effectively	Ensure your hand is resting naturally on the screen. Check if the application you are using fully supports palm rejection. Update your Surface device's drivers or operating system.
Vifungo havifanyi kazi	Ensure the stylus is active and connected. Verify the application you are using supports the pen's button functions. A quick restart of the Surface device can sometimes resolve minor software glitches.
Pen tip feels loose or inaccurate	Ensure the pen tip is fully inserted and securely seated. If the tip is worn, replace it with one of the provided spare tips.

If the issue persists after attempting these solutions, please contact RENAISSER customer support for further assistance.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	Raphael 520C
Unyeti wa Shinikizo	4096 ngazi
Unyeti wa Tilt	Supported (application dependent)
Kuchaji Bandari	USB-C
Muda wa Kuchaji	Takriban. Saa 1 kwa malipo kamili
Maisha ya Betri	Over 100 hours (full charge), 50 hours (20 min charge)
Kuzima kiotomatiki	Baada ya dakika 10 za kutokuwa na shughuli
Nyenzo	Aloi ya Alumini
Uzito	Gramu 13 (wakia 0.459)
Vipimo	Approx. 7.4 x 0.36 inches (length x diameter)
Vifaa Sambamba	Microsoft Surface devices (specific models listed in Operating Instructions)

Udhamini na Msaada

RENAISSER products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RENAISSER webtovuti.

Msaada mkondoni: For the most up-to-date support resources, FAQs, and contact information, please visit the RENAISSER official webtovuti.

	Mwongozo wa Mtumiaji wa RENAISSER Raphael 520/C Haraka Mwongozo mfupi wa mtumiaji wa stylus ya RENAISSER Raphael 520/C, inayofunika uingizwaji wa kujaza kalamu, uendeshaji wa kalamu kwenye vifaa vya uso, maelezo ya usalama, na maelezo ya usaidizi.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Raphael 530/520C Haraka Mwongozo huu unatoa maagizo ya jinsi ya kutumia kalamu ya Raphael 530/520C na vifaa vya Microsoft Surface, ikijumuisha kuweka, kuchaji na maelezo ya usalama.
	Renaisser Raphael 520/C Stylus Quick User Guide Mwongozo wa haraka wa mtumiaji wa stylus ya Renaisser Raphael 520/C, inayojumuisha usanidi, matumizi, malipo na maelezo ya usalama katika lugha nyingi.
	RENAISSER Raphael N520C/H520C/U1 Mwongozo wa Mtumiaji wa Stylus Haraka Mwongozo wa haraka wa mtumiaji wa stylus ya RENAISSER Raphael N520C/H520C/U1, uwekaji mipangilio ya kufunika, kuchaji, huduma ya betri na maelezo ya usalama kwa matumizi ya vifaa vya Surface, HP na Amazon Fire HD Max 11.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Raphael 520BT wa Haraka Mwongozo wa haraka wa mtumiaji wa stylus ya Raphael 520BT, usanidi wa kufunika, uingizwaji wa kujaza kalamu, kuoanisha Bluetooth na maelezo ya usalama.

RENAISSER Raphael 520C