Broadlink RM4 Pro Universal Remote Instruction Manual

1. Utangulizi

The Broadlink RM4 Pro is a universal remote designed to integrate and control various infrared (IR) and radio frequency (RF) devices within your smart home ecosystem. It supports a wide range of appliances, enabling smart automation and voice control through compatible platforms like Amazon Alexa and Google Home. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your RM4 Pro device.

2. Taarifa za Usalama

Ensure the device is powered by a 5V 1A adapter. Using an incorrect power adapter may damage the device or cause malfunction.
Usiweke kifaa kwenye maji, unyevu au halijoto kali.
Epuka kuweka kifaa kwenye jua moja kwa moja au karibu na vyanzo vya joto.
Weka kifaa mbali na watoto.
Usijaribu kutenganisha au kutengeneza kifaa mwenyewe. Wasiliana na usaidizi kwa wateja kwa usaidizi.
For optimal IR signal transmission, ensure there are no obstacles between the RM4 Pro and the IR-controlled appliance.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi:

1x Broadlink RM4 Pro Universal Remote
1x USB Charger Cable (Note: Power adapter not included)
1x ubao wa kupachika
1x Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)

Image: Broadlink RM4 Pro device and its packaging.

4. Bidhaa Imeishaview

The Broadlink RM4 Pro is a compact, black device with a sleek design. It features an indicator light on the front that provides status feedback. The device acts as a central hub for controlling your IR and RF appliances.

Broadlink RM4 Pro device with blue indicator light

Picha: Mbele view of the Broadlink RM4 Pro, showing its compact design and blue indicator light.

5. Kuweka

5.1 Kuwasha Kifaa

Connect the provided USB charger cable to the RM4 Pro and plug the other end into a 5V 1A USB power adapter (not included). The indicator light will illuminate, indicating the device is powered on.

5.2 Upakuaji na Usakinishaji wa Programu

Download the BroadLink App from the App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android). Tafuta "BroadLink" and install the official application.

5.3 Usanidi wa Wi-Fi

The RM4 Pro supports 2.4 GHz Wi-Fi networks only. It does not support 5 GHz Wi-Fi or mesh router configurations. Ensure your Wi-Fi password contains no more than 32 characters and avoids special characters not available on a standard keyboard layout.

Open the BroadLink App and create an account or sign in.
Follow the in-app instructions to add a new device. The app will guide you through connecting the RM4 Pro to your Wi-Fi network.
For the first FastCon device, add it as usual. Subsequent FastCon devices will be automatically discovered when powered on.

Image: Visual representation of the three-step setup process: Sign Up, Add Device, Add Appliances.

6. Maagizo ya Uendeshaji

6.1 Adding and Controlling Appliances

The RM4 Pro supports over 50,000 IR 38KHz controlled devices (TVs, STBs, Air conditioners, Fans) and RF 433/315MHz fixed code controlled devices (curtain/shades motors, projectors). It does not support Bluetooth or RF Rolling Code control.

Broadlink RM4 Pro next to a smartphone displaying universal remote appliance selection

Image: The Broadlink RM4 Pro shown with a smartphone displaying the app interface for selecting appliances to add, such as TV, Air Conditioner, Set-top Box, Fan, and Projector.

Kuongeza kifaa:

In the BroadLink App, select the type of appliance you wish to add.
Follow the on-screen prompts to either select from the cloud-based device library or use the learning function to program your device's remote control signals.
For RF devices, ensure they are fixed code. If your remote requires pairing for first use, it is likely a rolling code and not supported.

Diagram showing Broadlink device learning signals from remote controls and connecting to cloud service

Image: Diagram illustrating the learning mode feature, where the Broadlink device can learn signals from existing remote controls and connect to a global cloud service for device compatibility.

Diagram showing IR and RF appliance integration with Broadlink RM4 Pro

Image: A comprehensive diagram demonstrating the full integration of IR and RF appliances with the Broadlink RM4 Pro, including TVs, STBs, air conditioners, fans, audio equipment, electric curtains, roller blinds, light switches, and lights, all controllable via mobile phone, Amazon Alexa, and Google Home.

6.2 Muunganisho wa Udhibiti wa Sauti

The RM4 Pro is compatible with Amazon Alexa and Google Home for voice control of your TV, STB, Air Conditioner, and Fans. Ensure your devices can be remotely controlled from external networks.

In the Amazon Alexa App or Google Home App, enable the skill/service named "BroadLink".
Link your BroadLink account and discover devices.
You can now use voice commands such as "Alexa, turn on TV" or "Hey Google, set AC to AUTO mode."

Broadlink RM4 Pro with Google Home and Alexa logos, indicating voice control compatibility

Image: The Broadlink RM4 Pro positioned to illustrate its compatibility with Amazon Alexa and Google Home for voice control of various devices.

Man using voice control with Broadlink RM4 Pro and smart speaker

Image: A user interacting with a smart speaker to control a TV via voice commands, demonstrating the Broadlink RM4 Pro's integration with voice assistants.

6.3 IFTTT Integration

The RM4 Pro supports IFTTT (If This Then That) for advanced automation scenarios. Enable the BroadLink service in the IFTTT App to create custom applets.

IFTTT integration example: If you go home, then turn on TV

Picha: Example of IFTTT integration, showing a scenario where entering a location triggers the TV to turn on.

6.4 Temperature and Humidity Sensor (Optional)

An external Temperature and Humidity Sensor USB Cable (purchased separately) can be connected to the RM4 Pro. Once connected, the BroadLink App will display the room's temperature and humidity, allowing for more precise environmental control.

6.5 Scheduling and Scenes

Utilize the BroadLink App to create schedules and scenes for your devices. For example, you can set your air conditioner to adjust temperature at specific times or create a "Good Night" scene that turns off lights and adjusts the bedroom air conditioner.

Smartphone app showing air conditioner preset modes and timing options

Image: A smartphone screen displaying options to preset air conditioner modes and timing, such as adjusting temperature or turning off at specific hours.

Woman sleeping with a graph showing automated temperature adjustments throughout the night

Image: A visual representation of automated temperature adjustments throughout the night, illustrating the scheduling capabilities for comfort during sleep.

Smartphone app showing a 'Sleep' scene with multiple device actions

Image: A smartphone app displaying a 'Sleep' scene, detailing automated actions for bedroom devices like turning on the air conditioner, powering off the TV, turning off lights, and closing curtains.

7. Matengenezo

Keep the device clean by wiping it with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
Ensure the device is placed in a location with good ventilation to prevent overheating.
Regularly check for BroadLink App updates to ensure optimal performance and access to new features.

8. Utatuzi wa shida

8.1 Kifaa Kisichounganishwa kwenye Wi-Fi

Hakikisha mtandao wako wa Wi-Fi una masafa ya 2.4 GHz. RM4 Pro haitumii mitandao ya 5 GHz.
Check your Wi-Fi password for special characters or length exceeding 32 characters.
Verify that your router is not a mesh router, as these are not supported for configuration.
Move the RM4 Pro closer to your Wi-Fi router during the setup process.
Anzisha upya kipanga njia chako na RM4 Pro.

8.2 Remote Control Signals Not Learning/Working

For IR devices, ensure there are no physical obstacles between the RM4 Pro and the appliance.
Confirm that the remote control you are trying to learn is not an RF Rolling Code. The RM4 Pro only supports fixed code RF devices.
Ensure the remote control is pointed directly at the RM4 Pro during the learning process.
Try learning the signal multiple times.

8.3 Voice Control Not Responding

Verify that the BroadLink skill/service is enabled and linked in your Alexa or Google Home app.
Ensure the devices are discovered by your voice assistant. Try rediscovering devices.
Angalia muunganisho wako wa mtandao.
Confirm that the device can be controlled remotely via the BroadLink App (outside your home network).

9. Vipimo

Vipimo vya Bidhaa	Inchi 3.94 x 3.54 x 1.18
Uzito wa Kipengee	5.3 wakia
Teknolojia ya Uunganisho	Infrared, RF 433/315MHz (No encryption, fixed code), Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4GHz)
Idadi ya Juu ya Vifaa Vinavyotumika	18
Vifaa Sambamba	Air Conditioner, Fan, Set Top Box, Television, Projector
Ingizo la Nguvu	5V 1A (USB)

10. Udhamini na Msaada

For warranty information and technical support, please refer to the official Broadlink website or contact their customer service. Details can typically be found on the product packaging or the Broadlink official webtovuti.

No official product videos with 'Seller' creator type were found in the provided data to embed in this manual.

	Kidhibiti cha Mbali cha BroadLink RM4 Pro Universal - Mwongozo na Vipimo vya Mtumiaji Mwongozo kamili wa Kidhibiti cha Mbali cha BroadLink RM4 Pro Universal, unaohusu kile kinachojumuishwa, zaidi yaview, dalili, utatuzi wa matatizo, na arifa muhimu. Jifunze kuhusu usanidi, utangamano wa kifaa, na vipengele vya bidhaa.
	Mwongozo wa Usanidi wa Haraka wa BroadLink RM4 TV Maagizo ya hatua kwa hatua ya kusanidi kidhibiti cha mbali cha BroadLink RM4 TV mate, kukiunganisha kwenye mtandao wako, na kukiunganisha na huduma mahiri za nyumbani.
	Mwongozo wa Kuanza Haraka wa BroadLink RM4 Pro Universal Remote Mwongozo wa kuanza haraka kwa Kidhibiti cha Mbali cha BroadLink RM4 Pro Universal, usanidi wa kina, utayarishaji wa programu, uongezaji wa kifaa, ujumuishaji na Google/Alexa/IFTTT, Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara, na madokezo muhimu.
	Mwongozo wa Kuanza Haraka wa BroadLink: Usanidi na Usanidi Mwongozo kamili wa kuanzisha vifaa mahiri vya BroadLink, unaohusu usakinishaji wa programu, muunganisho wa kifaa, programu ya IR/RF, na ujumuishaji na Google Assistant na Amazon Alexa.
	Mwongozo wa Usanidi wa Haraka wa BroadLink Universal Remote Mwongozo kamili wa kusanidi Kidhibiti chako cha Mbali cha BroadLink Universal. Jifunze kuunganisha kwenye Wi-Fi, kuongeza vifaa vya IR na RF, na ujumuishe na wasaidizi wa sauti kama Amazon Alexa na Google Assistant.
	BroadLink RM4 Pro Univerzálny Diaľkový Ovládač Návod na Použitie Unaweza kutumia programu ya univerzálneho upatanifu wa BroadLink RM4 Pro, unaweza kutumia programu tumizi, nastavenia, technických špecifikácií na utangamano wa mfumo mahiri wa Alexa kwenye Google Home.