Mwongozo wa Mtumiaji wa Raycon Earbuds za Kila Siku

Utangulizi

This manual provides essential instructions for the proper use and care of your Raycon Everyday Earbuds Classic. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity.

Ni nini kwenye Sanduku

Vipuli vya masikioni vya Raycon vya Kila Siku (Kushoto na Kulia)
Kipochi cha Kuchaji Bila Waya
Kebo ya Kuchaji ya USB
Multiple Sizes of Silicone Gel Tips (for customized fit)

Raycon Everyday Earbuds Classic in Rose Gold with charging case

Image: Raycon Everyday Earbuds Classic (Rose Gold) and their charging case.

Vipengele vya Bidhaa

True Wireless Experience: Advanced Bluetooth 5.2 for stable connectivity up to 33 feet.
Kughairi Kelele Inayotumika (ANC): Designed to reduce ambient noise for an immersive listening experience.
Ergonomic & Comfortable Fit: Lightweight design with multiple silicone gel tips for a secure and fatigue-free fit.
IPX6 Inastahimili Maji: Built to withstand sweat, rain, and splashes, suitable for various activities.
Muda Ulioongezwa wa Kucheza: Up to 8 hours of playback on a single charge, with the charging case providing an additional 24 hours for a total of 32 hours.
Sauti ya Uaminifu wa Juu: Delivers rich audio with powerful bass.
Intuitive Button Controls: Physical push buttons on each earbud for managing music, calls, and modes.
Muunganisho wa Multipoint: Connect to two devices simultaneously and switch between them seamlessly.

Earbud with Active Noise Cancellation graphic

Image: Earbud highlighting Active Noise Cancellation.

Hand holding an earbud, illustrating button controls

Image: Earbud demonstrating button controls.

Close-up of earbuds, emphasizing comfortable fit

Image: Close-up of earbuds, illustrating ergonomic design for comfort.

Earbud with water splashes, indicating water resistance

Image: Earbud shown with water splashes, indicating IPX6 water resistance.

Two earbuds with a connection graphic, showing multipoint connection

Image: Graphic illustrating multipoint connection capability.

Maagizo ya Kuweka

1. Kuchaji vifaa vya masikioni na Kipochi

Before first use, fully charge your Raycon Everyday Earbuds Classic and their charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playtime for the earbuds, and the case holds an additional 24 hours of charge, totaling 32 hours.

Raycon Everyday Earbuds Classic inside their charging case

Image: Earbuds seated within the open charging case.

2. Kuoanisha na Kifaa Chako

Hakikisha vifaa vya sauti vya masikioni vimechajiwa na kuwekwa kwenye kipochi cha kuchaji.
Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing LED lights on the earbuds.
Kwenye kifaa chako kinachotumia Bluetooth (simu mahiri, kompyuta kibao, kompyuta), nenda kwenye mipangilio ya Bluetooth.
Tafuta available devices and select "Raycon Everyday Earbuds Classic" from the list.
Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and you will hear an audible confirmation.

Maagizo ya Uendeshaji

Vidhibiti vya Vifaa vya masikioni

The Everyday Earbuds Classic feature physical push buttons on each earbud for various functions:

Single Press (Either Earbud): Cheza/Sitisha muziki, Jibu/Katisha simu.
Double Press (Right Earbud): Ruka hadi kwenye wimbo unaofuata.
Double Press (Left Earbud): Ruka hadi kwenye wimbo uliopita.
Triple Press (Either Earbud): Washa kiratibu sauti.
Long Press (Either Earbud): Toggle between Active Noise Cancellation (ANC), Awareness Mode, and Normal Mode.

Njia za Sauti

Your earbuds offer different sound profiles to suit your listening preference:

Hali ya Usawazishaji: Provides a neutral sound signature suitable for most audio content.
Hali ya besi: Enhances low frequencies for a more pronounced bass response.
Hali Safi: Focuses on clarity and detail, ideal for vocal-centric audio or classical music.

To switch between these sound modes, refer to the specific control gestures in the quick start guide or the Raycon support website, as these may vary.

Matengenezo

Kusafisha

Safisha vifaa vya masikioni na kipochi cha kuchaji mara kwa mara kwa kitambaa laini, kikavu na kisicho na pamba.
Remove silicone gel tips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
Hakikisha miguso ya kuchaji kwenye vifaa vya sauti vya masikioni na kipochi haina vumbi na uchafu.

Hifadhi

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from damage and keep them charged. Avoid exposing the earbuds or case to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.

Kutatua matatizo

Vifaa vya sauti vya masikioni havioanishi: Ensure both earbuds are charged and in the case. Open the case to initiate pairing mode. If issues persist, try a factory reset (refer to Raycon support for specific steps).
Kifaa kimoja tu cha sauti cha masikioni kinachofanya kazi: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. This often re-syncs them.
Ubora duni wa sauti: Ensure earbuds are properly seated in your ears and try different sized gel tips for a better seal. Check your device's volume and audio settings.
Masuala ya malipo: Hakikisha kebo ya kuchaji na chanzo cha umeme vinafanya kazi. Safisha anwani za kuchaji kwenye vifaa vya masikioni na kipochi.
Microphone quality during calls: If callers report difficulty hearing you, ensure the microphone ports are clear and try speaking in a quieter environment.

For further assistance, please visit the official Raycon support webtovuti.

Vipimo

Nambari ya Mfano	RBE725
Toleo la Bluetooth	5.2
Msururu wa Bluetooth	Hadi futi 33 (mita 10)
Maisha ya Betri (Earbuds)	Hadi saa 8
Jumla ya Muda wa Kucheza (pamoja na Kesi)	Hadi saa 32
Ukadiriaji wa Upinzani wa Maji	IPX6
Udhibiti wa Kelele	Kughairi Kelele Inayotumika
Masafa ya Marudio	20 Hz - 20 KHz
Aina ya Kudhibiti	Bonyeza Kitufe
Uzito wa Kipengee	Wakia 4.9 (gramu 139)
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 2.25 x 1.5 x 1.1 (sentimita 5.7 x 3.8 x 2.8)

Taarifa za Usalama

Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
Epuka kuangusha au kutumia nguvu nyingi kwenye kifaa.
The IPX6 rating indicates resistance to strong jets of water, but the device is not designed for submersion. Do not use while swimming or showering.
Listen at moderate volumes to prevent hearing damage.
Weka mbali na watoto na kipenzi.

Udhamini na Msaada

Raycon products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please visit the official Raycon webtovuti au wasiliana na huduma kwa wateja wao moja kwa moja. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

	Mwongozo wa Mtumiaji wa Vipuli vya Masikio vya Raycon vya Kila Siku: Usanidi, Vitendaji, na Usaidizi Mwongozo kamili wa vifaa vya masikioni vya Raycon Earphones vya kila siku, usanidi wa kina, utendaji kazi wa kifaa, mtaalamu wa sautifiles, maagizo ya kuchaji, miongozo ya usalama, na taarifa za udhamini. Boresha uzoefu wako wa sauti ukitumia Raycon.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Raycon The Earbuds za Kila Siku - Vipengele, Kazi, na Vipimo Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Raycon The Earbuds za Kila Siku (RBE725). Jifunze kuhusu usanidi, kuchaji, utendaji kazi, na mtaalamu wa sautifiles, uwekaji wa ncha za jeli, miongozo ya usalama, na vipimo.
	Vifaa vya Kusikia Visivyotumia Waya vya Raycon Kila Siku vya Bluetooth vyenye Maikrofoni RBE725 Mwongozo wa Mtumiaji User manual for the Raycon Everyday Bluetooth Wireless Earbuds with Microphone (Model RBE725). Features include Bluetooth 5.2, IPX6 waterproofing, 32 hours total battery life, and a built-in microphone. Learn about setup, charging, features, and specifications.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Raycon Earbuds za Kila Siku: Vipengele, Usanidi, na Utatuzi wa Matatizo Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Raycon Earbuds Classic. Gundua vipengele kama vile Active Noise Cancellation, Multipoint Connectivity, maelekezo ya kina ya usanidi, taarifa za kuchaji, mwongozo wa ufaa, vidokezo vya utatuzi wa matatizo, miongozo ya usalama, na vipimo vya bidhaa.
	Vipuli vya masikioni vya Raycon vya Kila Siku vya Kawaida: Mwongozo wa Kuanza Haraka na Vipengele Mwongozo mfupi wa kuanzisha, kutumia, na kuelewa vipengele vya Raycon Earbuds Classic, ikiwa ni pamoja na kuoanisha, kutoshea, vidhibiti, na mtaalamu wa sauti.files, na taarifa za usalama.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Raycon Earbuds za Kila Siku Mwongozo kamili wa mtumiaji wa Raycon Earbuds Classic, unaoshughulikia vipengele, usanidi, utatuzi wa matatizo, na taarifa za usalama.

Raycon RBE725