Utangulizi
The Microsoft Bluetooth Desktop Bundle offers a seamless wireless experience for your computing needs. This bundle includes a Bluetooth keyboard and a Bluetooth mouse, designed for productivity and comfort. With long battery life and smooth tracking, it's an ideal companion for your Windows laptop or PC.
Vipengele muhimu ni pamoja na:
- Precise navigation and fast tracking sensor for the mouse.
- Slim and modern design with excellent value.
- Integrated shortcut keys on the keyboard for Office suite, search, emoji, media controls, and more.
- A new way to capture your screen with a built-in snipping key.
Yaliyomo kwenye Kifurushi
Hakikisha bidhaa zote zipo kwenye kifurushi:
- Kibodi ya Bluetooth ya Microsoft
- Kipanya cha Bluetooth cha Microsoft
- Betri (zimesakinishwa mapema au zimejumuishwa)
- Mwongozo wa Kuanza Haraka (ikiwa unafaa)

Figure 1: Microsoft Bluetooth Desktop Bundle, featuring the keyboard and mouse in ice white.
Sanidi
1. Kuweka Betri
The keyboard and mouse require batteries for operation. If not pre-installed, insert the batteries according to the polarity indicators inside the battery compartments.
2. Kuunganisha kupitia Bluetooth
The Microsoft Bluetooth Desktop Bundle connects wirelessly via Bluetooth. Follow these steps to pair your devices:
- Ensure your computer has Bluetooth enabled.
- On the keyboard/mouse, locate and press the Bluetooth pairing button. The indicator light should start blinking, indicating pairing mode.
- On your Windows 10 PC, go to Mipangilio > Vifaa > Bluetooth na vifaa vingine.
- Bofya Ongeza Bluetooth au kifaa kingine, kisha chagua Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The indicator light on the device will turn solid when successfully paired.
Note: The devices support Swift Pair for quick connection on Windows 10.
Maagizo ya Uendeshaji
Matumizi ya Kibodi
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a comfortable typing experience with enhanced durability. It features a full layout with a numeric keypad and integrated shortcut keys.
- Vifunguo vya Utendakazi (F1-F12): These keys often have secondary functions (e.g., media control, volume, brightness) accessible by pressing the Fn ufunguo wakati huo huo.
- Dedicated Shortcut Keys:
- Office Key: Quickly launch Microsoft Office applications.
- Search Key: Access Windows Search.
- Emoji Key: Open the emoji panel.
- Media Controls: Play/pause, skip tracks, volume up/down.
- Screen Capture Tool: Activate the snipping tool for screenshots.
- Calculator Key: Open the Windows Calculator.
- Kubinafsisha: Many keys, including the Office and Emoji keys, can be customized through the Microsoft Mouse and Keyboard Center software.
Matumizi ya Panya
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise optical tracking and a dedicated scroll wheel for efficient navigation.
- Kitufe cha Kushoto: Chaguo msingi za kubofya.
- Kitufe cha Kulia: Kitendakazi cha pili cha kubofya, kwa kawaida hufungua menyu za muktadha.
- Gurudumu la Kutembeza: Tembeza hati na web pages. Can also be pressed for a middle-click function.
- Kufuatilia: The mouse provides smooth tracking on most surfaces, ensuring consistent performance.

Kielelezo 2: Juu view of the Microsoft Bluetooth Mouse, highlighting the scroll wheel and buttons.

Kielelezo 3: Pembe view of the Microsoft Bluetooth Mouse, showing its ergonomic design.
Matengenezo
Kusafisha
To maintain optimal performance and appearance, clean your devices regularly:
- Tumia kitambaa laini kisicho na pamba kidogo dampiliyotiwa na maji au suluhisho laini la kusafisha.
- Epuka kemikali kali, visafishaji vya kukwaruza, au viyeyusho.
- For the mouse, periodically clean the optical sensor area on the bottom to ensure accurate tracking.
Ubadilishaji wa Betri
When the battery indicator light (if present) signals low power, or if the devices become unresponsive, replace the batteries:
- Tafuta sehemu ya betri kwenye upande wa chini wa kibodi na kipanya.
- Fungua kifuniko cha compartment.
- Remove the old batteries and dispose of them responsibly according to local regulations.
- Ingiza betri mpya, hakikisha polarity sahihi (+/-).
- Funga kifuniko cha chumba.
Kutatua matatizo
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Bundle, try the following solutions:
| Tatizo | Suluhisho |
|---|---|
| Devices not connecting/pairing |
|
| Masuala ya kufuatilia panya |
|
| Keyboard keys not responding |
|
Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Chapa | Microsoft |
| Vipimo vya Bidhaa | 43.49 x 12.37 x 1.9 cm |
| Nambari ya Mfano wa Kipengee | QHG-00046 |
| Mtengenezaji | Microsoft |
| Mfululizo | Bluetooth Desktop Bundle |
| Rangi | Nyeupe ya Barafu |
| Chanzo cha Nguvu | Inaendeshwa na Betri |
| Utangamano wa Mfumo wa Uendeshaji | Windows 10 |
| Betri Imejumuishwa | Ndiyo |
| Uzito wa Kipengee | 461 g |
| Teknolojia ya Uunganisho | Bluetooth |
| Vifaa Sambamba | Kompyuta, Laptop |
| Maelezo ya Kibodi | Kwa matumizi ya ndani |
| Teknolojia ya kugundua harakati | Macho |
| Idadi ya Funguo | 105 |
| Tarehe ya Kwanza Inapatikana | Novemba 11, 2020 |
Udhamini na Msaada
Kwa taarifa za udhamini na usaidizi wa kiufundi, tafadhali rejelea usaidizi rasmi wa Microsoft webtovuti au wasiliana na huduma kwa wateja wao. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.
Msaada mkondoni: Tembelea msaada.microsoft.com





