Mwongozo wa Mtumiaji wa Google Pixel 5 (Model GA01316-US).

1. Zaidiview

Google Pixel 5 ni simu mahiri ya Android yenye ubora wa 5G iliyoundwa kwa ajili ya mawasiliano na matumizi ya media titika kwa ufanisi. Ina muundo imara na usiopitisha maji, mfumo wa kamera wenye ubora wa hali ya juu wenye Night Sight na lenzi pana zaidi, na betri ya siku nzima yenye uwezo wa Kuokoa Batri kwa Upeo. Kifaa hiki ni simu mahiri isiyofunguliwa, inayotoa urahisi katika uteuzi wa mpango wa mtoa huduma na data.

1.1 Vipengele vilivyojumuishwa

Simu Mahiri ya Google Pixel 5
18W Adapter ya Nguvu ya USB-C
Kebo ya USB-C hadi USB-C
SIM Tray Ejector Tool
Adapta ya Kubadilisha Haraka ya USB-C hadi USB-A
Vifaa vya masikioni vya Google Pixel USB-C (upatikanaji unaweza kutofautiana kulingana na eneo)

Simu mahiri ya Google Pixel 5, mbele na nyuma view

Picha: mbele na nyuma view ya simu mahiri ya Google Pixel 5 katika Just Black.

2. Kuweka

2.1 Ufungaji wa SIM Card

Tafuta trei ya SIM kadi upande wa Pixel 5 yako.
Ingiza zana ya ejector ya trei ya SIM kwenye shimo dogo karibu na trei na ubonyeze kwa nguvu hadi trei itoke.
Weka nano-SIM kadi yako kwenye trei huku viunga vya dhahabu vikitazama chini.
Ingiza tena trei kwenye simu kwa uangalifu hadi ibofye mahali pake.

2.2 Kuwasha na Usanidi wa Awali

Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima kilicho pembeni mwa simu hadi nembo ya Google ionekane.
Fuata vidokezo vilivyo kwenye skrini ili uchague lugha yako, unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi, na uingie kwa kutumia Akaunti yako ya Google.
Utaongozwa na jinsi ya kuweka vipengele vya usalama kama vile kufungua kwa alama za vidole na kufunga skrini.

2.3 Uhamisho wa Data kutoka Simu ya Zamani

Tumia Adapta ya Kubadilisha Haraka ya USB-C hadi USB-A iliyojumuishwa ili kuhamisha data kutoka kwa simu yako ya zamani hadi Pixel 5 yako mpya. Unganisha simu yako ya zamani kwenye adapta, na adapta kwenye Pixel 5 yako. Fuata maagizo kwenye skrini ili kuchagua data unayotaka kuhamisha.

Google Pixel 5 imeunganishwa kwenye simu nyingine kupitia Adapta ya Kubadilisha Haraka

Picha: Google Pixel 5 imeunganishwa kwenye simu janja ya zamani kwa kutumia Adapta ya Kubadilisha Haraka kwa ajili ya uhamishaji data.

3. Maagizo ya Uendeshaji

3.1 Urambazaji Msingi

Skrini ya Nyumbani: Telezesha kidole juu kutoka chini ili kufikia droo ya programu. Telezesha kidole kushoto au kulia ili kusogeza kati ya skrini za nyumbani.
Nyuma: Telezesha kidole kutoka ukingo wa kushoto au kulia wa skrini.
Programu za Hivi Punde: Telezesha kidole juu kutoka chini ya skrini na ushikilie, kisha uachilie.
Arifa na Mipangilio ya Haraka: Telezesha kidole chini kutoka juu ya skrini.

Muunganisho wa 3.2 5G

Pixel 5 inasaidia mitandao ya 5G, kuwezesha kasi ya upakuaji wa haraka na utiririshaji laini. Mpango wa data wa 5G na mtandao unaolingana unahitajika kwa huduma ya 5G. Utendaji unaweza kutofautiana kulingana na mtoa huduma, eneo, na hali ya mtandao.

Google Pixel 5 ikionyesha video ya kutiririsha yenye muunganisho wa 5G

Picha: Skrini ya Google Pixel 5 inayoonyesha utiririshaji wa video, ikionyesha kasi ya muunganisho wa 5G.

3.3 Sifa za Kamera

Kamera ya Pixel 5 inajumuisha vipengele vya hali ya juu kwa hali mbalimbali za mwangaza:

Taswira ya Usiku: Hupiga picha angavu na zenye mwangaza katika mazingira yenye mwanga mdogo.
Lenzi ya Ultra-Wide: Huruhusu uwanja mpana zaidi wa view, bora kwa mandhari na picha za kikundi.
Mwanga wa Picha: Hurekebisha mwangaza kwenye picha za watu kwenye picha za picha kwa matokeo ya ubora wa studio.

Mwanamume akiangalia juu, akiangazwa na mwanga laini, akionyesha Taa ya Usiku au Taa ya Picha kwenye Google Pixel 5

Picha: Uso wa mwanamume ukiangazwa na mwanga laini, onyeshoasing uwezo wa kamera kupiga picha za kina katika hali ngumu za mwanga.

Panoramiki view ya mandhari iliyopigwa kwa kutumia lenzi pana zaidi ya Google Pixel 5

Picha: Picha pana ya mandhari, inayoonyesha uwezo wa lenzi pana zaidi wa Google Pixel 5.

3.4 Kuchaji Bila Waya na Kushiriki Betri

Pixel 5 inasaidia kuchaji bila waya inayolingana na Qi. Weka simu kwenye chaja isiyotumia waya inayolingana ili kuanza kuchaji. Zaidi ya hayo, Pixel 5 inaweza kuchaji bila waya vifaa vingine vilivyoidhinishwa na Qi kwa kutumia Battery Share. Ili kuwasha Battery Share, nenda kwenye Mipangilio > Betri > Battery Share.

Google Pixel 5 inachaji Pixel Buds bila waya mgongoni mwake

Picha: Google Pixel 5 ikichaji bila waya jozi ya Pixel Buds kwenye sehemu yake ya nyuma.

3.5 Usimamizi wa Betri

Pixel 5 ina betri inayoweza kutumika siku nzima. Kwa muda mrefu wa matumizi ya betri, washa Kiokoa Betri Kilichokithiri hali, ambayo inaweza kuongeza matumizi hadi saa 48 kwa kupunguza programu zinazotumika kwa vipengele muhimu. Fikia kipengele hiki katika Mipangilio > Betri.

Familia ikipiga picha ya kujipiga picha na Google Pixel 5, ikionyesha muda mrefu wa matumizi ya betri

Picha: Familia ikipiga picha ya selfie na Google Pixel 5, ikiashiria betri ya simu inayodumu kwa muda mrefu kwa matumizi ya muda mrefu.

3.6 Vipengele vya Usalama

Pixel 5 inajumuisha chipu ya usalama ya Titan M ili kulinda mfumo wako wa uendeshaji na data nyeti. Kifaa hupokea mfumo wa uendeshaji wa Android uliohakikishwa na masasisho ya usalama kwa angalau miaka mitatu tangu kutolewa kwake kwa mara ya kwanza.

Mwanamume anayetumia Google Pixel 5, akionyesha vipengele vya usalama

Picha: Mwanamume akiingiliana na Google Pixel 5 yake, inayowakilisha vipengele vya usalama vilivyojumuishwa vya kifaa.

3.7 Kichunguzi cha Simu na Google Duo

Skrini ya Simu: Msaidizi wa Google anaweza kuchuja simu taka zilizogunduliwa na kutoa taarifa kuhusu wapigaji simu wasiojulikana kabla ya kujibu. Kipengele hiki kinapatikana Marekani na Kiingereza pekee.
Kushiriki Skrini kwa Google Duo: Shiriki skrini yako wakati wa simu za video za HD ili kusoma makala, kutazama michezo ya moja kwa moja, au kuvinjari maudhui na marafiki na familia. Inahitaji muunganisho wa intaneti wa Wi-Fi au 5G.

4. Matengenezo

4.1 Kusafisha Kifaa Chako

Ili kusafisha Pixel 5 yako, tumia kitambaa laini, kisicho na ute. Kwa alama ngumu, tumia kitambaa kidogoampfunika kitambaa na maji. Epuka kutumia kemikali kali, visafishaji vya kukwaruza, au hewa iliyoshinikizwa, kwani hizi zinaweza kuharibu umaliziaji wa kifaa au vipengele vya ndani.

4.2 Kustahimili Maji na Vumbi

Pixel 5 ina ukadiriaji wa IP68 wa ulinzi wa vumbi na maji chini ya kiwango cha IEC 60529, ikimaanisha kuwa inaweza kustahimili kuzamishwa katika maji safi hadi mita 1.5 kwa dakika 30. Upinzani huu si wa kudumu na unaweza kupungua baada ya muda kutokana na uchakavu wa kawaida, ukarabati, utenganishaji, au uharibifu. Chaja na vifaa havistahimili maji au vumbi. Epuka kuweka simu kwenye maji ya chumvi, maji yenye klorini, au vimiminika vingine.

Upande view ya Google Pixel 5 yenye matone ya maji, ikiangazia upinzani wa maji

Picha: Upande wa karibu view ya Google Pixel 5 ikiwa na matone ya maji juu ya uso wake, ikionyesha upinzani wake wa maji.

4.3 Usasisho wa Programu

Pixel 5 yako itapokea kiotomatiki sasisho za hivi punde za mfumo wa uendeshaji wa Android na usalama. Hakikisha kifaa chako kimeunganishwa kwenye Wi-Fi na kina chaji ya betri ya kutosha kupakua na kusakinisha masasisho.

5. Utatuzi wa shida

5.1 Masuala ya Kawaida na Suluhu

Kifaa Kimeshindwa Kujibu: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha kwa takriban sekunde 30 ili kulazimisha kuwasha upya.
Maisha duni ya Betri: Angalia kama programu za usuli hutumia nguvu nyingi (Mipangilio > Betri). Washa Kiokoa Betri Kilichokithiri. Punguza mwangaza wa skrini.
Matatizo ya Muunganisho (Wi-Fi/Simu): Zima na uwashe Wi-Fi au data ya simu. Anzisha upya kifaa. Angalia mipangilio ya mtandao.
Kushindwa kwa Programu: Futa akiba ya programu (Mipangilio > Programu > [Jina la Programu] > Hifadhi na akiba > Futa akiba). Ikiwa tatizo litaendelea, ondoa na usakinishe tena programu.

5.2 Rudisha Kiwanda

Iwapo matatizo yanayoendelea kutokea, huenda ikahitajika kuweka upya mipangilio ya kiwandani. Onyo: Hii itafuta data yote kwenye simu yako. Hifadhi nakala rudufu ya data muhimu kabla ya kuendelea. Nenda kwenye Mipangilio > Mfumo > Chaguo za Upya > Futa data yote (kurejesha mipangilio ya kiwandani).

6. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	GA01316-US
Mfumo wa Uendeshaji	Android 11.0 (wakati wa uzinduzi)
Ukubwa wa Kuonyesha	Inchi 6
Azimio	pikseli 1080 x 2340
RAM	GB 8
Uwezo wa Kuhifadhi Kumbukumbu	GB 128
Mfano wa CPU	Qualcomm Snapdragon 765G
Uwezo wa Betri	Milioni 4080amp Saa
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 5.7 x 2.8 x 0.3
Uzito wa Kipengee	Wakia 5 (Gramu 143)
Upinzani wa Maji	IP68
Kuchaji bila waya	Inalingana na Qi

Jedwali la kulinganisha la Pixel 5, Pixel 4a na vipengele vya 5G, na Pixel 4a

Picha: Chati ya kulinganisha inayoangazia vipengele muhimu kama vile 5G, upinzani wa maji, kuchaji bila waya, na vipimo vya kamera katika Pixel 5, Pixel 4a yenye modeli za 5G, na Pixel 4a.

7. Udhamini na Msaada

7.1 Dhamana ya Bidhaa

Kwa maelezo ya kina ya udhamini kuhusu Google Pixel 5 yako, tafadhali rejelea huduma rasmi ya usaidizi ya Google webtovuti au kadi ya udhamini iliyojumuishwa katika ununuzi wako. Sheria na masharti ya udhamini yanaweza kutofautiana kulingana na eneo.

7.2 Usaidizi kwa Wateja

Ikiwa unahitaji usaidizi zaidi au unakumbana na matatizo ambayo hayajashughulikiwa katika mwongozo huu, tafadhali tembelea Kituo rasmi cha Usaidizi cha Google Pixel mtandaoni au wasiliana na huduma kwa wateja wa Google moja kwa moja. Maelezo ya mawasiliano kwa kawaida yanaweza kupatikana kwenye huduma kwa wateja wa Google. webtovuti.

8. Video Rasmi za Bidhaa

Hakuna video rasmi ya bidhaa URLs zilitolewa katika data ya bidhaa kwa ajili ya kupachikwa katika mwongozo huu.

	Simu za Google Pixel Mwongozo wa Msimamizi wa Android 13 Mwongozo wa msimamizi wa simu za Google Pixel kwenye Android 13, unaoeleza kwa kina usanidi wa Vigezo vya Kawaida, vipengele vya usalama, udhibiti wa kifaa, VPN, Wi-Fi, na vipimo vya API kwa ajili ya matumizi ya biashara.
	Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ya Google Pixel 8 Maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu Google Pixel 8 Pro, yanayohusu mada kama vile simu ambazo hazijafunguliwa, eSIM, uoanifu wa 5G, uhamisho wa data na usanidi.
	Utatuzi wa Simu ya Google Pixel na Mwongozo wa Kuweka Alama za Vidole Mwongozo wa kina wa utatuzi wa matatizo ya kawaida kwenye simu za Google Pixel, ikiwa ni pamoja na kuchaji, matatizo ya skrini, upotoshaji wa sauti na muunganisho wa Bluetooth. Pia inashughulikia ufunguaji wa alama za vidole.
	Mwongozo wa Ubadilishaji wa Ubao Mama wa Google Pixel Maagizo ya kina ya kubadilisha ubao-mama katika simu mahiri ya Google Pixel, ikijumuisha zana na sehemu zinazohitajika, na taratibu za hatua kwa hatua za kutenganisha na kuunganisha upya.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Google Pixel A9 Mwongozo rasmi wa mtumiaji na notisi ya kielektroniki kwa simu mahiri ya Google Pixel A9, inayotoa taarifa za usanidi na matumizi.
	Mwongozo wa Urekebishaji wa Google Pixel 6 v2 - Mwongozo Rasmi wa Huduma Mwongozo huu rasmi wa Urekebishaji wa Google Pixel 6 (Toleo la 2) hutoa maagizo kamili, miongozo ya usalama, hatua za utatuzi wa matatizo, na orodha ya vipuri vya kutengeneza simu mahiri ya Google Pixel 6. Imeundwa kwa ajili ya watumiaji wanaotaka kutunza au kutengeneza kifaa chao.

Google Pixel 5 (GA01316-US)