Mwongozo wa Maelekezo ya Kufuli ya Kioo cha Mraba cha Weiser Elements Satin Nickel Deadbolt

Utangulizi

This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Weiser Elements Satin Nickel Square Deadbolt Lock. Please read these instructions carefully before beginning installation to ensure proper function and security. This deadbolt is designed for exterior doors where keyed entry and security are required, featuring ANSI/BHMA Grade 3 certification and Weiser's SmartKey Technology.

Bidhaa Imeishaview

The Weiser Elements Satin Nickel Square Deadbolt Lock offers a blend of style and security. It is a single cylinder deadbolt, meaning it can be locked or unlocked using a key from the outside, and a turn piece from the inside. The satin nickel finish provides a clean, modern aesthetic.

Sifa Muhimu:

Single Cylinder Deadbolt: Keyed entry from the exterior, turn piece operation from the interior.
ANSI/BHMA Grade 3 Certified: Meets industry standards for residential security.
SmartKey Technology: Allows you to re-key the lock yourself in seconds, enhancing security and convenience.
Ufungaji Rahisi: Iliyoundwa kwa ajili ya ufungaji wa haraka na zana za msingi.
Lachi inayoweza kurekebishwa: Fits standard door preparations.
Ujenzi wa kudumu: Made from metal with a brushed finish.
Lifetime Mechanical and Finish Warranty: Provides long-term assurance of quality.

Ni nini kwenye Sanduku:

Contents of the Weiser Elements deadbolt lock box, including exterior deadbolt, interior turnpiece, adjustable latch, strike plate, collar, mounting plate, installation hardware, two keys, and a SmartKey tool.

Figure 1: Contents of the product packaging.

Deadbolt ya nje
Interior Turnpiece
Latch inayoweza kubadilishwa
Piga sahani
Kola
Bamba la Kuweka
Vifaa vya Ufungaji (screws)
2 Funguo za Weiser
Chombo cha SmartKey
Installation Guide (separate document)

Kuweka na Kuweka

The Weiser Elements deadbolt is designed for easy installation, typically requiring only a screwdriver. For detailed, step-by-step instructions, please refer to the dedicated Installation Guide included in your product packaging. This section provides general requirements and an overview.

Door Specifications:

Unene wa mlango: 1-3/8" hadi 1-3/4" (35mm hadi 44mm)
Kifaa cha Nyuma cha Latch: Adjustable for 2-3/8" (60mm) or 2-3/4" (70mm)
Kisima cha Msalaba: 2-1/8" (54mm)

Ufungaji Umeishaview:

Prepare the door and frame according to the provided template in the Installation Guide.
Install the latch into the door edge. Ensure the adjustable latch is set to the correct backset.
Install the exterior deadbolt assembly.
Install the interior turnpiece assembly, securing it with the provided screws.
Test the deadbolt operation with both the key and the interior turnpiece.

Weiser Elements Square Deadbolt installed on a gray door, showing the exterior key cylinder.

Kielelezo 2: Nje view of the installed deadbolt.

Close-up of the interior turnpiece of the Weiser Elements Square Deadbolt, showing the square design and two visible screws.

Kielelezo 3: Mambo ya Ndani view of the turnpiece.

Maagizo ya Uendeshaji

Kufunga Kizuizi cha Mguu:

Kutoka kwa Nje: Insert the key into the keyway and turn it clockwise until the deadbolt extends fully into the door frame. Remove the key.
Kutoka kwa mambo ya ndani: Rotate the turn piece clockwise until the deadbolt extends fully into the door frame.

Kufungua Deadbolt:

Kutoka kwa Nje: Insert the key into the keyway and turn it counter-clockwise until the deadbolt retracts fully. Remove the key.
Kutoka kwa mambo ya ndani: Rotate the turn piece counter-clockwise until the deadbolt retracts fully.

Matengenezo

To ensure the longevity and smooth operation of your Weiser deadbolt, periodic maintenance is recommended:

Kusafisha: Safisha nyuso za nje kwa laini, damp kitambaa. Epuka visafishaji vya abrasive au vimumunyisho, kwani vinaweza kuharibu umaliziaji.
Upakaji mafuta: If the key turns stiffly or the deadbolt mechanism feels rough, apply a small amount of graphite-based lubricant into the keyway and the latch mechanism. Do not use oil-based lubricants.
Kaza Screw: Periodically check and tighten any loose mounting screws to maintain security and stability.

SmartKey Technology

Weiser's SmartKey Technology provides advanced security features and the convenience of re-keying your lock yourself in seconds. This is particularly useful if you lose a key, move into a new home, or wish to have multiple Weiser locks operate with a single key.

Graphic illustrating Weiser SmartKey Security, showing a key, a reset tool, and the keyway with a small slot for the reset tool. Text highlights benefits like re-keying for lost keys or multiple doors.

Figure 4: SmartKey Security features.

How to Re-key Your Lock:

Ingiza ufunguo wako wa kufanya kazi na ugeuze digrii 90 kisaa.
Insert the SmartKey tool fully into the small hole next to the keyway. Apply firm pressure and remove the SmartKey tool.
Ondoa ufunguo wa kufanya kazi.
Insert your new key fully into the keyway and turn it 90 degrees counter-clockwise.
Remove the new key. Your lock is now re-keyed to the new key.

SmartKey Demo Video:

Video 1: A demonstration of the Weiser SmartKey re-keying process.

Kutatua matatizo

If you encounter issues with your deadbolt, consider the following common solutions:

Key is difficult to insert or turn: Check the key for damage or debris. Apply graphite lubricant to the keyway. Ensure the key is fully inserted before turning.
Deadbolt does not extend or retract fully: Check for obstructions in the door frame strike plate. Ensure the mounting screws are not overtightened, which can bind the mechanism. Verify the latch backset is correctly set.
Interior turn piece is loose: Tighten the interior mounting screws.
Lock feels insecure: Ensure all screws are tightened and the deadbolt extends fully into the strike plate.

If problems persist, consult the full Installation Guide or contact Weiser customer support.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Chapa	Weiser
Nambari ya Mfano	9GDC94710-062
Vipimo vya Bidhaa	2.69 x 6.2 x 6.2cm; 635.03g
Rangi	Nickel ya Satini
Mtindo	Mraba
Maliza	Imepigwa mswaki
Nyenzo	Chuma
Muundo	Mauti ya kifo
Aina ya Kufungia	Kufuli la Ufunguo (Silinda Moja)
Vyeti	ANSI / BHMA Daraja la 3
Vipengele Maalum	SmartKey Technology, Universal Fitment
Matumizi Yanayopendekezwa	Entry Door, Exterior Door, Garage Door

Udhamini na Msaada

Maelezo ya Udhamini:

This Weiser Elements deadbolt comes with a Lifetime Limited Mechanical and Finish Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship for the lifetime of the original residential user. For full details regarding warranty coverage and claims, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Weiser webtovuti.

Usaidizi kwa Wateja:

Kwa usaidizi zaidi, usaidizi wa kiufundi, au kuuliza kuhusu sehemu nyingine, tafadhali tembelea Weiser rasmi website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Weiser webtovuti.

	Katalogi ya Weiser Complet de Quincaillerie de Porte et Serrures Gundua katalogi ya Weiser kwa uteuzi mkubwa wa quincaillerie de porte, huduma za kielektroniki na ufundi, teknolojia zinazojumuisha SmartKey na Microban. Trouvez specifications, finitions et prix.
	Weiser Powerbolt 2 Electronic Deadbolt: Ufungaji na Mwongozo wa Matumizi Mwongozo wa kina wa kifaa cha kielektroniki cha Weiser Powerbolt 2, kinachofunika kupeana mlango, kuongeza misimbo ya watumiaji, na kuondoa misimbo ya mtumiaji. Inaangazia teknolojia ya SmartKey.
	Mwongozo wa Ufungaji wa Weiser kwa Kufuli za Kishikio na Deadbolt Mwongozo wa hatua kwa hatua wa usakinishaji wa vishikio vya Weiser na kufuli za vishikio vya kuzuia, ikiwa ni pamoja na utayarishaji wa milango, usakinishaji wa latch, uwekaji wa vishikio vya kuzuia na vishikio, na vidokezo vya utatuzi wa matatizo. Inaangazia uwekaji upya wa SmartKey.
	Ufungaji wa Vipengee vya Weiser na Mwongozo wa Mtumiaji Usakinishaji wa kina na mwongozo wa mtumiaji wa kufuli ya mlango ya kielektroniki ya Weiser Elements, usanidi wa kina, utendakazi na utatuzi wa matatizo.
	Mwongozo wa Ufungaji wa Handleset ya Weiser Brentridge Mwongozo wa kina wa usakinishaji wa Kipokezi cha Weiser Brentridge, unaoeleza kina utayarishaji wa mlango, usakinishaji wa lachi na boti iliyokufa, kuunganisha vishikizo, na majaribio ya mwisho. Inajumuisha maelekezo ya hatua kwa hatua na michoro.
	Mwongozo wa Ufungaji wa Kifungio cha Kinanda cha Kielektroniki cha Weiser SmartCode Mwongozo huu unatoa maagizo ya kusakinisha na kupanga kifunga vitufe vya kielektroniki vya Weiser SmartCode. Inashughulikia kitambulisho cha sehemu, zana zinazohitajika, usakinishaji wa hatua kwa hatua, vipengele vya programu, arifa za mfumo na hatua muhimu za usalama.

Weiser 9GDC94710-062