1. Utangulizi
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier. The S-A60M is a Class-D amplifier designed to deliver reliable power for your car audio subwoofer system. For optimal performance and safety, please read this manual thoroughly before installation and use.
Image 1.1: Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier with optional RUX-KNOB.2 remote bass control knob and wiring accessories.
2. Taarifa za Usalama
Daima fuata tahadhari zifuatazo za usalama ili kuzuia majeraha au uharibifu wa amplifier au gari:
- Tenganisha kituo hasi cha betri cha gari kabla ya kuanza usakinishaji wowote.
- Hakikisha kutuliza vizuri kwa chasi ya gari.
- Tumia waya zinazofaa za kupima kwa ajili ya miunganisho ya umeme na ardhi kama ilivyoainishwa katika sehemu ya usakinishaji.
- Protect all wiring from sharp edges and pinch points.
- Usipande amplifi katika maeneo yaliyo wazi kwa jua moja kwa moja, joto kali, unyevunyevu, au vumbi.
- Weka salama amplifier to prevent it from coming loose during sudden stops or impacts.
- Epuka uendeshaji wa amplifier at excessively high volume levels for prolonged periods, which can damage hearing or speakers.
- Ikiwa hujui kuhusu sehemu yoyote ya mchakato wa ufungaji, wasiliana na mtaalamu aliyestahili.
3. Kuweka na Kuweka
Usanikishaji sahihi ni muhimu kwa utendaji na maisha marefu ya kifaa chako ampmsafishaji. Fuata hatua hizi kwa makini.
3.1 Wiring ya Ugavi wa Umeme
Refer to the diagram below for correct power supply connections. Always use the specified wire gauges and ensure all connections are secure.
Image 3.1: Power Supply Wiring Diagram. This diagram illustrates the correct method for connecting the amplifier to the vehicle's power system, including the battery, fuse, and ground connections. Ensure the fuse capacity matches the ampmahitaji ya lifier.
Muhimu: The total fuse capacity of the amplifier must be installed and the specified wire length. For detailed information, refer to the "Power Supply" section in the owner's manual. Always connect the power wire directly to the positive battery terminal and the ground wire to a clean, unpainted metal surface on the vehicle chassis.
- Battery (BATT): Connect to the positive (+) terminal of the vehicle battery via an appropriate fuse.
- Mbali (REM): Unganisha kwenye kipaza sauti cha mbali cha kitengo chako cha kichwa.
- Uwanja (GND): Connect to a clean, unpainted metal part of the vehicle chassis.
- Pato la Spika (SPK OUT): Connect to your subwoofer(s).
Picha ya 3.2: Amplifier Power and Speaker Output Terminals. This image displays the terminals for power input (BATT, REM, GND) and speaker output (SPK OUT) on the Alpine S-A60M amplifier, along with the integrated fuses.
3.2 Viunganisho vya Kuingiza Sauti
The S-A60M supports both low-level (RCA) and high-level (speaker wire) inputs.
- Ingizo la Kiwango cha Chini (RCA): Connect RCA cables from your head unit's subwoofer or full-range pre-outs to the amplifier's INPUT (L/R) terminals.
- Ingizo la Kiwango cha Juu: If your head unit does not have RCA outputs, connect speaker wires from your head unit's speaker outputs directly to the amplifier's high-level input terminals (if available, or use a line output converter).
Picha ya 3.3: Amplifier Input and Control Panel. This image highlights the various input and control settings on the Alpine S-A60M, including the input level switch, gain control, low-pass filter, bass equalizer, and the port for the optional remote bass control.
4. Uendeshaji Ampmaisha zaidi
Mara tu ikiwa imewekwa, rekebisha ampmipangilio ya lifier kwa utendaji bora wa sauti.
4.1 Input Level Adjustment
- Weka KIWANGO CHA Pembejeo switch to "LO" for low-level (RCA) inputs or "HI" for high-level inputs.
- Rekebisha KUPATA control to match the output of your head unit. Start with the gain at minimum, play a familiar track, and slowly increase the gain until distortion is heard, then back off slightly.
4.2 LP Filter (Low-Pass Filter)
The LP Filter allows only frequencies below the set point to pass through to the subwoofer. This is essential for proper subwoofer integration.
- Rekebisha KICHUJI CHA LP knob to set the desired crossover frequency (e.g., 80Hz-120Hz is common for subwoofers).
4.3 Usawazishaji wa besi
The Bass EQ provides a boost to specific bass frequencies.
- Rekebisha BASS EQ knob to increase or decrease bass output. Use sparingly to avoid distortion and speaker damage.
4.4 Remote Bass Control (Optional RUX-KNOB.2)
If you have the optional Alpine RUX-KNOB.2 remote bass control, connect it to the REMOTE BASS CONTROL bandari kwenye amplifier. This allows for convenient, on-the-fly adjustment of subwoofer output from the driver's seat.
5. Matengenezo
Matengenezo ya mara kwa mara huhakikisha maisha marefu na utendaji bora wa yako ampmaisha zaidi.
- Kusafisha: Mara kwa mara kuifuta ampnje ya lifier na kitambaa laini, kavu. Epuka kutumia kemikali kali au visafishaji vya abrasive.
- Viunganisho: Annually check all power, ground, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- Uingizaji hewa: Hakikisha ampmapezi ya kupoeza ya lifier hayana vizuizi ili kuruhusu utaftaji wa joto ufaao.
6. Utatuzi wa shida
Ikiwa unapata maswala na yako amplifier, consult the following table before seeking professional assistance.
| Dalili | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Hakuna nguvu/Hakuna sauti | Blown fuse, loose power/ground connection, remote wire not connected, amplifier katika hali ya ulinzi. | Check fuses (on amplifier and in power line), verify all power and ground connections, ensure remote wire is connected to head unit's remote output, check for overheating or short circuits. |
| Sauti iliyopotoka | Gain set too high, improper input level switch setting, damaged speaker, poor signal source. | Reduce gain, ensure INPUT LEVEL switch matches input type (LO/HI), check speaker wiring and condition, test with a different audio source. |
| No bass output | LP Filter set too high/low, Bass EQ set too low, subwoofer wiring issue. | Adjust LP Filter to appropriate frequency, increase Bass EQ if desired (with caution), verify subwoofer connections and impedance. |
| Amplifier overheats | Insufficient ventilation, improper impedance load, gain set too high. | Hakikisha mtiririko wa hewa wa kutosha kuzunguka amplifier, thibitisha ulinganifu wa spika amplifier's capabilities, reduce gain setting. |
7. Vipimo
Detailed technical specifications for the Alpine S-A60M ampmaisha zaidi.
- Nambari ya Mfano: S-A60M
- CTA-2006-B Power Rating:
- 330W RMS x 1 (4ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- 600W RMS x 1 (2ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- Uwiano wa Mawimbi kwa Kelele (S/N): >85dB (ref: 1W into 4 ohm), >105dB (ref: rated power into 4 ohm)
- Jumla ya Upotoshaji wa Harmonic + Kelele (THD+N): 0.03% (ref 1W into 4 ohm)
- Majibu ya Mara kwa mara: 10Hz-400Hz (+/-3 dB)
- DampSababu: > 1000
- Voltage: Volti 14.4 (DC)
- Ugavi wa Juu Voltage: Volti 14.4 (DC)
- Kiwango cha chini cha Ugavi Voltage: Volti 14.4 (DC)
- Aina ya Kupachika: Mlima wa Uso
- Vipimo vya Kifurushi: Inchi 10.2 x 9.7 x 3.8
- Uzito: Pauni 6.8
- Remote Bass Knob Compatible: Yes (requires RUX-KNOB.2, sold separately)
8. Udhamini na Msaada
Alpine products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your S-A60M amplifier, tafadhali rejelea kadi ya udhamini iliyojumuishwa na bidhaa yako au tembelea Alpine rasmi webtovuti.
For technical support, service inquiries, or to locate an authorized Alpine dealer, please visit the official Alpine webtovuti au wasiliana na idara yao ya huduma kwa wateja. Weka risiti yako ya ununuzi kama dhibitisho la ununuzi kwa madai ya udhamini.
Alpine Electronics of America, Inc.
www.alpine-usa.com
