Taarifa Muhimu za Usalama
Before operating the STIGA HPS 550 R pressure washer, please read and understand all safety instructions. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage. Keep this manual for future reference.
- Vaa vifaa vya kinga binafsi vinavyofaa kila wakati, ikiwa ni pamoja na miwani ya usalama na kinga ya kusikia.
- Kamwe usielekeze ndege ya maji kwa watu, wanyama, au vifaa vya umeme.
- Hakikisha miunganisho yote iko salama kabla ya kuanza kifaa.
- Do not operate the pressure washer in the rain or near flammable liquids.
- Tenganisha usambazaji wa umeme kabla ya kufanya matengenezo yoyote au kusafisha.
- Weka watoto na wanyama wa kipenzi mbali na eneo la uendeshaji.
Bidhaa Imeishaview
The STIGA HPS 550 R is a robust cold water pressure washer designed for effective cleaning tasks. It features a durable construction and is equipped to handle various outdoor cleaning needs.

Kielelezo cha 1: Mbele view of the STIGA HPS 550 R Pressure Washer, showing the main unit, hose reel, and spray gun holder.

Kielelezo cha 2: Upande view of the STIGA HPS 550 R Pressure Washer, highlighting the integrated hose reel and accessory storage.
Kuweka na Kukusanya
Follow these steps to correctly set up your STIGA HPS 550 R pressure washer:
- Kufungua: Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts listed in the "What's in the Box" section are present. The package includes 1 unit.
- Kushughulikia Bunge: Attach the handle to the main unit. Ensure it clicks securely into place or is fastened with the provided screws.
- Reel ya Hose: If not pre-assembled, attach the hose reel to its designated position. Wind the high-pressure hose onto the reel.
- Uunganisho wa Ingizo la Maji: Connect a garden hose (not supplied) to the water inlet on the pressure washer. Ensure the water supply is clean and free of debris.
- Muunganisho wa Hose ya Shinikizo la Juu: Connect one end of the high-pressure hose to the pressure washer's outlet and the other end to the spray gun. Tighten all connections firmly by hand.
- Kiambatisho cha Nozzle: Select the appropriate nozzle for your cleaning task and attach it to the spray gun lance.
- Detergent Tank (if applicable): Fill the detergent tank with suitable pressure washer detergent if required for your cleaning task.

Kielelezo cha 3: Nyuma view of the STIGA HPS 550 R Pressure Washer, showing the power cord storage and water inlet connection point.
Maagizo ya Uendeshaji
To operate your STIGA HPS 550 R pressure washer safely and effectively:
- Ugavi wa Maji: Washa usambazaji wa maji kabisa.
- Safisha Hewa: Squeeze the trigger on the spray gun to release any air trapped in the system. Allow water to flow through until a steady stream emerges.
- Muunganisho wa Nishati: Chomeka kebo ya umeme kwenye sehemu ya umeme iliyowekwa chini.
- Anzisha Kitengo: Turn the pressure washer's power switch to the "ON" position. The motor will start.
- Anza kusafisha: Hold the spray gun firmly with both hands. Direct the nozzle at the surface to be cleaned, maintaining a safe distance. Squeeze the trigger to start the high-pressure spray.
- Adjusting Pressure/Nozzle: Adjust the spray pattern or change nozzles as needed for different cleaning tasks.
- Kusimamisha Operesheni: To stop the spray, release the trigger. To turn off the unit, switch the power button to "OFF" and unplug the power cord.
- Punguza Shinikizo: After turning off the unit and before disconnecting hoses, squeeze the spray gun trigger to release any remaining pressure in the system.

Kielelezo cha 4: Upande view of the STIGA HPS 550 R Pressure Washer with the handle extended, showing its portability features.
Matengenezo na Uhifadhi
Matengenezo sahihi huhakikisha uimara na utendaji bora wa mashine yako ya kuosha shinikizo.
- Baada ya Kila Matumizi:
- Kata maji na umeme.
- Drain all water from the pump, hoses, and spray gun to prevent freezing damage.
- Clean the nozzle and water inlet filter.
- Hifadhi: Store the pressure washer in a dry, frost-free environment. Coil the high-pressure hose and power cord neatly.
- Majira ya baridi: If storing in freezing temperatures, use a pump protector or antifreeze solution to prevent internal damage.
- Ukaguzi wa Mara kwa Mara: Periodically inspect hoses, connections, and the power cord for wear or damage. Replace any damaged parts immediately.
Kutatua matatizo
Rejelea sehemu hii kwa maswala ya kawaida na suluhisho zao.
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Kitengo hakianza | No power supply; Power switch off; Faulty outlet | Check power cord connection; Ensure switch is ON; Try a different outlet. |
| Shinikizo la chini | Insufficient water supply; Clogged nozzle; Air in pump; Leaking connections | Ensure full water flow; Clean or replace nozzle; Purge air from system; Tighten connections. |
| Maji huvuja | Viunganisho vilivyolegea; Pete au mihuri iliyoharibika | Tighten all hose connections; Inspect and replace damaged O-rings/seals. |
| Motor runs but no water spray | No water supply; Clogged inlet filter; Air in pump | Check water supply; Clean inlet filter; Purge air from system. |
Vipimo
Key technical specifications for the STIGA HPS 550 R pressure washer:
- Mfano: STIGA HPS 550 R
- Nambari ya Marejeleo: 2C1502504 / ST1
- Upeo wa Shinikizo: 150 Baa
- Aina ya Maji: Maji baridi
- Kiwango cha Juu cha Kiwango cha Mtiririko: 520 lita kwa saa
- Kiasi cha Tank: 1 Lita
- Uzito wa Bidhaa: 6 kg
- Vipimo vya Bidhaa: 43.6 x 40.3 x 82.5 cm
- Chanzo cha Nguvu: Hand_powered
- Rangi: Nyeusi/Kijivu
- Uzingatiaji: FIKIA
Udhamini na Msaada
For warranty claims or technical support regarding your STIGA HPS 550 R pressure washer, please contact your retailer or the official STIGA customer service. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.
The product is sold with a standard return policy of 30 days. For specific warranty terms, refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official STIGA webtovuti.
Unaweza kutembelea Duka la Stiga kwenye Amazon kwa taarifa zaidi.





