Mwongozo wa Maelekezo ya Simu ya Mlango ya Video Isiyotumia Waya ya Byron DIC-22615

1. Utangulizi

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Byron DIC-22615 Wireless Video Doorphone. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

2. Bidhaa Imeishaview

2.1. Vipengele vilivyojumuishwa

Byron 7'' Indoor Monitor
Outdoor Unit (Doorbell with Camera)
Bamba la Kuweka
Indoor Unit Adapter
3.7 Volt Battery (for outdoor unit)
3.7V Li-ion Battery (for indoor unit)
3x Terminal Blocks
Nyenzo ya Kuweka
Mwongozo wa Maagizo (hati hii)

2.2. Sifa Muhimu

Uunganisho wa wireless: Outdoor and indoor units communicate via 2.4GHz radiofrequency, allowing for flexible placement.
Mawasiliano ya Njia Mbili: Speak with visitors at your door from the indoor monitor.
7-inch Touchscreen Monitor: Portable indoor unit for convenient viewing na mwingiliano.
HD Camera with Night Vision: 720p HD quality camera with infrared night vision (up to 1 meter) ensures clear visibility day and night.
Utendaji wa Kurekodi: Automatically records footage of visitors. Manual photo and short video capture in HD.
Usaidizi wa Kadi ya MicroSD: Save recordings to a MicroSD card (up to 32GB, not included).
Door Unlock Function: Ability to unlock an electric door strike directly from the indoor monitor (electric strike not included).
Customizable Melodies: Choose from 20 different chime melodies.
Kiasi Kinachoweza Kurekebishwa: Chime volume adjustable up to 80 dB.
Mfumo wa Kupanua: Connect an additional indoor screen for extended coverage within your home.
Durable Outdoor Unit: Sturdy and water-resistant design suitable for outdoor use.

Byron DIC-22615 Wireless Video Doorphone outdoor unit and indoor monitor

Image 1: The Byron DIC-22615 Wireless Video Doorphone system, showing the outdoor unit (left) and the 7-inch indoor monitor (right).

Nyuma view of Byron DIC-22615 outdoor and indoor units

Picha ya 2: Nyuma view of the outdoor unit (left) and indoor monitor (right), showing battery compartments and connection ports.

3. Taarifa za Usalama

Ensure all power connections are secure and correctly installed to prevent electrical hazards.
Do not expose the indoor unit to water or excessive humidity. The outdoor unit is water-resistant but should not be submerged.
Keep the product away from direct heat sources and open flames.
Only use the specified power adapters and batteries provided or recommended by the manufacturer.
Do not attempt to open or repair the units yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Tupa betri kulingana na kanuni za mitaa.

4. Kuweka na Kuweka

4.1. Ufungaji wa Kitengo cha Nje

Chagua Mahali: Select a suitable location near your door, ensuring the camera has a clear view of visitors. The unit should be mounted at a height that allows for optimal facial recognition.
Kupachika: Use the provided mounting plate and hardware to securely attach the outdoor unit to a wall or doorframe. Ensure it is level.
Ufungaji wa Betri: Insert the 3.7 Volt battery into the outdoor unit. Ensure correct polarity.
Muunganisho wa Nishati (Hiari): While the unit is wireless for communication, it may require a power source for continuous operation or charging. Refer to the specific wiring diagram for connecting to existing doorbell wiring if desired.

Upande view of Byron DIC-22615 outdoor and indoor units

Picha 3: Upande view illustrating the slim profile of both the outdoor unit (left) and the indoor monitor (right).

4.2. Indoor Monitor Setup

Ufungaji wa Betri: Insert the 3.7V Li-ion battery into the indoor monitor.
Muunganisho wa Nishati: Connect the indoor unit adapter to the monitor and plug it into a standard power outlet. The monitor can operate on battery power for portability but should be charged regularly.
MicroSD Card Insertion: If you wish to record photos and videos, insert a MicroSD card (up to 32GB, not included) into the designated slot on the indoor monitor.

Hand inserting a MicroSD card into a slot

Image 4: A hand demonstrating the insertion of a MicroSD card into the slot on the indoor monitor.

4.3. Uoanishaji wa Awali

The outdoor and indoor units are typically pre-paired at the factory. If they do not connect automatically, refer to the specific pairing instructions in the full manual. Generally, this involves activating a pairing mode on both units within a short distance of each other.

5. Maagizo ya Uendeshaji

5.1. Kupokea Simu

When a visitor presses the doorbell button on the outdoor unit, the indoor monitor will chime and display the visitor's image.
To answer the call, press the "Answer" button on the touchscreen. This initiates two-way communication.
To end the call, press the "End Call" button.

5.2. Mawasiliano ya Njia Mbili

Once a call is answered, you can speak directly with your visitor through the indoor monitor's microphone and speaker. The visitor will hear you through the outdoor unit's speaker, and you will hear them through the indoor monitor.

5.3. Kurekodi Picha na Video

Kurekodi Kiotomatiki: The system automatically records footage when the doorbell is pressed.
Manual Capture: During a live view or call, you can manually capture photos or short video clips by pressing the respective icons on the indoor monitor's touchscreen.
Viewing Rekodi: Access saved photos and videos through the menu on the indoor monitor. Recordings are stored on the MicroSD card.

5.4. Door Unlock Function

If your door is equipped with an electric strike (not included), you can connect it to the outdoor unit. During a call, press the "Unlock" icon on the indoor monitor to remotely open the door.

5.5. Melody and Volume Adjustment

Navigate through the indoor monitor's settings menu to:

Chagua Melodi: Choose from 20 available chime melodies.
Rekebisha Sauti: Set the chime volume to your preferred level, up to 80 dB.

6. Matengenezo

Kusafisha: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of both units. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Utunzaji wa Betri: Ensure the indoor monitor's battery is charged regularly. Replace batteries in both units when their performance degrades.
Kitengo cha nje: Periodically check the outdoor unit for any obstructions to the camera lens or microphone/speaker.
Kadi ya MicroSD: Regularly back up important recordings and format the MicroSD card to maintain optimal performance.

7. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
No image/sound on indoor monitor.	Vitengo viko nje ya eneo. Betri ziko chini au zimeisha. Vitengo havijaunganishwa. Kuingiliwa kutoka kwa vifaa vingine vya 2.4GHz.	Move indoor monitor closer to the outdoor unit (max 200m unobstructed). Charge/replace batteries in both units. Refer to pairing instructions in the full manual. Move other wireless devices away from the doorphone system.
Poor image quality or night vision.	Lenzi ya kamera ni chafu. Insufficient ambient light for night vision. Obstruction in front of the camera.	Safisha lenzi ya kamera kwa kitambaa laini. Hakikisha hakuna vitu vinavyozuia kamera view or infrared sensors.
Door unlock function not working.	Electric strike not connected or faulty. Wiring isiyo sahihi.	Verify the electric strike is properly installed and functional. Check wiring connections according to the installation diagram.
Recordings not saving.	MicroSD card is full. MicroSD card is not inserted or faulty. MicroSD card is not formatted correctly.	Delete old recordings or replace the MicroSD card. Ensure the MicroSD card is correctly inserted. Format the MicroSD card via the indoor monitor's settings.

8. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	DIC-22615
Mtengenezaji	Smartwares
Vipimo vya Bidhaa (L x W x H)	2.16 x 19 x 14.8 cm
Uzito	1.03 kilo
Ukubwa wa Kichunguzi cha Ndani	inchi 7
Azimio la Kamera	720p HD
Mbele ya Maono ya Usiku	Hadi mita 1
Wireless Frequency	GHz 2.4
Wireless Range (unobstructed)	Hadi mita 200
Chanzo cha Nguvu	AC (for indoor unit adapter)
Matumizi ya Nguvu	5 Watts
Aina ya Betri (Imejumuishwa)	1 Lithium-ion (3.7V) for outdoor unit, 1 Li-ion (3.7V) for indoor unit
Usaidizi wa Kadi ya MicroSD	Up to 32GB (not included)
Nyenzo	Housing/Body Material: Aluminum
Mazingira ya Matumizi	Outdoor (outdoor unit), Indoor (indoor monitor)

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Byron/Smartwares webtovuti. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

	Byron DIC-215 Range Wireless Audio Doorphone Installation and Usage Guide Comprehensive guide for installing and using the Byron DIC-215 Range Wireless Audio Doorphone, covering box contents, electrical connections, pairing, and daily operation.
	Ufungaji wa Simu ya Mlango ya Sauti ya Byron DIC-215 na Mwongozo wa Mtumiaji Mwongozo wa kina wa kusakinisha na kutumia Byron DIC-215 Range Wireless Audio Doorphone, usanidi wa kufunika, kuoanisha, na uendeshaji wa kila siku.
	Ufungaji wa Simu ya Mlango ya Sauti ya Byron DIC-215 na Mwongozo wa Mtumiaji Mwongozo kamili wa kusakinisha na kutumia Simu ya Mlango ya Sauti Isiyotumia Waya ya Byron DIC-215 Range, ikijumuisha yaliyomo kwenye kisanduku, maelezo ya sehemu, usakinishaji wa umeme, kuoanisha, na vipengele vya uendeshaji.
	Byron DBY-22324 B324 Seti ya Kengele ya Mlango Isiyo na Waya ya Programu-jalizi: Mwongozo wa Usakinishaji na Kuoanisha Mwongozo wa kina wa kusanidi, kusakinisha na kuoanisha seti ya kengele ya mlango isiyo na waya ya Byron DBY-22324 B324. Inajumuisha vipengele, utatuzi na vipimo vya kiufundi.
	Seti ya Kengele ya Mlango Isiyotumia Waya ya Byron DBY-22321: Mwongozo wa Usakinishaji na Vipengele Mwongozo kamili wa Seti ya Kengele ya Mlango Isiyotumia Waya ya Byron DBY-22321, inayoshughulikia usanidi, usakinishaji, vipengele, na utatuzi wa matatizo. Jifunze jinsi ya kuunganisha kengele nyingi na kuhakikisha utendaji bora.
	Kengele ya Mlango Isiyotumia Waya ya Byron DBY-22312UK: Mwongozo wa Kuweka, Kusakinisha na Kuoanisha Pata maagizo wazi ya kusanidi, kusakinisha, na kuoanisha kengele yako ya mlango isiyotumia waya ya programu-jalizi ya Byron DBY-22312UK. Jifunze kuhusu vipengele, utatuzi wa matatizo, na vipimo vya kiufundi.

Byron DIC-22615