Mwongozo wa Mtumiaji wa Kofia ya Dakota ya Michezo Mbalimbali ya Retrospec

Utangulizi

This manual provides essential information for the proper use, fitting, and maintenance of your Retrospec Dakota Multi-Sport Helmet. Designed for adults, this helmet offers protection for various activities including cycling, skateboarding, roller skating, and scootering. It features a classic skate design with eight vents for airflow and includes two sets of interchangeable pads for a customized fit.

Retrospec Dakota Helmet, side view, matte marble finish

Picha: Upande view of the Retrospec Dakota Helmet in matte marble, showcasing its classic design and ventilation slots.

Taarifa za Usalama

The Retrospec Dakota Helmet is designed to reduce the risk of head injury during impact. For maximum protection, the helmet must fit properly and all retention straps must be securely fastened. This helmet is certified to meet safety standards STM F2040-11 / ASTM F1446, EN 1077, and EN 1078 for bike, skate, and ski use. Always inspect your helmet for damage before each use. If the helmet sustains a significant impact, it should be replaced immediately, even if visible damage is not apparent.

Kuweka na Kuweka

1. Sizing Your Helmet

To determine the correct helmet size, measure the circumference of your head. Wrap a measuring tape around your head, positioning it just above your ears and keeping it level around the widest part of your head. Refer to the sizing chart below to select the appropriate size.

Helmet sizing guide showing how to measure head circumference and a table with sizes Small, Medium, Large corresponding to head circumference in cm.

Image: A visual guide demonstrating how to measure head circumference for helmet sizing, accompanied by a table listing helmet sizes (Small, Medium, Large) and their corresponding head circumference ranges in centimeters.

2. Adjusting for a Custom Fit

Insert Pads: The helmet comes with two sets of interchangeable inner pads of varying thickness. Choose the set that provides a snug, comfortable fit without excessive pressure points. The pads attach with hook-and-loop fasteners inside the helmet.
Nafasi: Place the helmet squarely on your head, ensuring it covers your forehead. It should not be tilted back or forward.
Marekebisho ya kamba: Fasten the chin strap buckle. Adjust the straps so they form a 'V' shape just below your ears. The chin strap should be snug enough that you can only fit one or two fingers between the strap and your chin.
Ukaguzi wa Utulivu: With the strap fastened, try to move the helmet from side to side and front to back. The helmet should feel secure and not shift significantly.

Ndani view of Retrospec Dakota Helmet with removable padding and adjustable straps

Picha: Mambo ya ndani view of the Retrospec Dakota Helmet, showing the removable inner padding and the adjustable strap system with its buckle.

Miongozo ya Uendeshaji

Always wear your Retrospec Dakota Helmet when engaging in activities such as cycling, skateboarding, roller skating, or scootering. Ensure the helmet is properly fitted and secured before beginning any activity. The helmet is designed for single impact protection; if it sustains an impact, it must be replaced. Do not modify the helmet or attach accessories not approved by the manufacturer, as this may compromise its protective capabilities.

Matengenezo

Kusafisha

Clean the helmet shell with a soft cloth, mild soap, and water. Avoid harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the helmet's materials.
The inner pads can be removed and hand-washed with mild soap and water, then air-dried.

Hifadhi

Store your helmet in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid storing it near heat sources or in areas where it could be exposed to chemicals or fumes.

Kutatua matatizo

Helmet feels loose: Ensure the correct size pads are installed and the chin strap is adjusted snugly.
Usumbufu: Re-adjust the internal pads and strap system. If discomfort persists, verify you have the correct helmet size.
Joto kupita kiasi: The helmet features eight vents for ventilation. Ensure no obstructions are blocking these vents.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Chapa	Retrospec
Jina la Mfano	Dakota Helmet (Model 3089)
Nyenzo ya Nje	Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS)
Nyenzo ya Ndani	Polystyrene Iliyopanuliwa (EPS)
Uingizaji hewa	8 rectangular vents
Pedi	2 sets of interchangeable inner pads
Vyeti	STM F2040-11 / ASTM F1446, EN 1077, EN 1078
Umri uliopendekezwa	Mtu mzima (14+)
Uzito wa Kipengee	Pauni 1
Rangi	Matte Marble

Taarifa ya Udhamini

The Retrospec Dakota Helmet is covered by a Limited Lifetime Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Retrospec webtovuti.

Usaidizi wa Wateja

For further assistance, questions, or concerns regarding your Retrospec Dakota Helmet, please contact Retrospec customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Retrospec webtovuti.

	Mwongozo wa Mtumiaji wa Retrospec Tidal Rev Electric Skateboard Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa Ubao wa kuteleza kwa umeme wa Retrospec Tidal Rev, maagizo ya usalama yanayofunika, vidokezo vya kuendesha gari, vipimo vya bidhaa, uendeshaji wa udhibiti wa mbali, kuchaji na matengenezo.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Retrospec Tidal Rev Plus Electric Skateboard Mwongozo kamili wa mtumiaji wa skateboard ya umeme ya Retrospec Tidal Rev Plus, unaohusu maagizo ya usalama, vidokezo vya kupanda, vipimo vya bidhaa, uendeshaji, kuchaji, na matengenezo.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Baiskeli ya Umeme ya Retrospec Jax Rev 500W Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa baiskeli ya umeme ya Retrospec Jax Rev 500W, inayoshughulikia uendeshaji wa mitambo na umeme, matengenezo, usalama, utatuzi na vipimo vya kiufundi.
	Mwongozo wa Mmiliki wa Baiskeli ya Umeme ya Retrospec Roo/Roo Rev XL Mwongozo huu kamili wa mmiliki hutoa maelekezo ya kina kwa baiskeli ya umeme ya Retrospec Roo/Roo Rev XL. Unashughulikia uunganishaji, tahadhari za usalama, matengenezo ya breki na gia, utayarishaji wa betri, na vipimo vya kiufundi, kuhakikisha watumiaji wanaweza kuendesha na kudumisha baiskeli yao ya kielektroniki kwa usalama.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Baiskeli ya Umeme ya Beaumont Rev Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa baiskeli ya umeme ya Retrospec Beaumont Rev, inayofunika vifaa vya mitambo na umeme, kusanyiko, matengenezo, usalama na utatuzi wa matatizo.
	Mwongozo wa Kuonyesha LED wa Retrospect Mwongozo wa kina wa Onyesho la LED la Retrospec, linalofunika mwonekano wake, utendakazi, usakinishaji, uendeshaji, tahadhari na utatuzi wa matatizo.

Retrospec Dakota Helmet (Model 3089)