Mwongozo wa Maelekezo ya Rafu ya Ukuta/Daraja la HEMNES

1. Utangulizi

This manual provides comprehensive instructions for the assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your HEMNES Wall/bridging shelf. Please read this manual carefully before beginning assembly or use to ensure safe and correct installation and to maximize the lifespan of your product.

HEMNES Wall/bridging shelf, black-brown, front view

Kielelezo 1: Mbele view of the HEMNES Wall/bridging shelf in black-brown, showcasing its three compartments.

2. Taarifa za Usalama

Daima weka kipaumbele usalama wakati wa kusanyiko na matumizi. Kukosa kufuata maagizo haya kunaweza kusababisha jeraha au uharibifu wa bidhaa.

Hakikisha vipengele vyote vipo na havijaharibiwa kabla ya kukusanyika.
Tumia zana zinazofaa kama ilivyoainishwa katika maagizo ya mkutano.
This product is designed for wall mounting. Ensure the wall material is suitable for supporting the shelf's weight and its contents. Use appropriate wall anchors and screws (not always included, check packaging).
Do not overload the shelf. Distribute weight evenly.
Weka sehemu ndogo mbali na watoto wakati wa kusanyiko ili kuzuia hatari za kuzisonga.
Angalia mara kwa mara vifungashio vyote ili kuhakikisha vinabaki vimefungwa.

3. Kuweka na Kukusanya

The HEMNES Wall/bridging shelf requires assembly and wall mounting. Please follow these steps carefully.

3.1 Kufungua na Kukagua Sehemu

Carefully unpack all components from the packaging. Verify that all parts listed in the included assembly guide are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with assembly and contact customer support.

3.2 Maagizo ya Bunge

Refer to the detailed graphical assembly instructions provided in the product packaging. Generally, assembly involves:

Attaching the side panels to the top and bottom panels using the provided fasteners.
Inserting any internal dividers or shelves.
Securing the back panel, if applicable.

3.3 Kuweka Ukuta

This shelf is designed for wall mounting. Proper installation is crucial for stability and safety.

Chagua eneo linalofaa: Select a wall location that can support the weight of the shelf and its contents. Consider stud locations for maximum security.
Weka alama kwenye sehemu za kuchimba visima: Hold the assembled shelf against the wall at the desired height and use a pencil to mark the drilling points for the mounting hardware. Use a level to ensure the marks are perfectly horizontal.
Chimba mashimo ya majaribio: Drill pilot holes at the marked points using a drill bit appropriate for your wall material and mounting hardware.
Install wall anchors (if needed): If drilling into drywall or plaster without hitting a stud, insert appropriate wall anchors into the pilot holes.
Weka rafu: Align the shelf's mounting points with the drilled holes/anchors and secure it firmly to the wall using the provided screws or suitable wall screws. Ensure it is stable and does not wobble.

HEMNES Wall/bridging shelf installed on a white wall with books and decorative items

Figure 2: The HEMNES Wall/bridging shelf after successful installation, demonstrating its use for storage and display.

4. Operating the Shelf

The HEMNES Wall/bridging shelf is designed for organizing and displaying various items. To ensure longevity and stability:

Usambazaji wa Uzito: Distribute the weight of items evenly across the shelf compartments. Avoid placing excessively heavy objects in one section.
Uwezo: Do not exceed the maximum weight capacity of the shelf. Refer to the product specifications or the original assembly guide for specific weight limits.
Uwekaji: Place items carefully to prevent them from falling off the shelf.
Bridging Function: If used as a bridging shelf over another furniture piece (e.g., a TV bench or dresser), ensure proper alignment and stability of both units.

5. Matengenezo na Matunzo

Proper care will help maintain the appearance and structural integrity of your HEMNES shelf.

Kusafisha: Wipe the shelf clean with a dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp cloth can be used, followed immediately by a dry cloth to prevent moisture damage to the wood.
Epuka Kemikali kali: Usitumie visafishaji vya abrasive, sabuni kali, au vimumunyisho vya kemikali, kwani vinaweza kuharibu umalizio.
Ukaguzi wa Mara kwa Mara: Mara kwa mara angalia skrubu na viungio ili kuhakikisha vinabana. Kaza tena ikiwa ni lazima.
Masharti ya Mazingira: Avoid exposing the shelf to extreme temperature changes, direct sunlight, or high humidity, which can cause warping or fading.

6. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Shelf wobbles after mounting.	Loose mounting screws or inadequate wall anchors.	Ensure all mounting screws are fully tightened. If using wall anchors, verify they are correctly installed and suitable for the wall material and weight. Consider relocating if the wall is not sturdy enough.
Sehemu hazifai wakati wa kusanyiko.	Mwelekeo usio sahihi wa sehemu au kasoro ya utengenezaji.	Double-check the assembly instructions for correct part orientation. Ensure you are using the correct fasteners for each step. If parts are genuinely defective, contact customer support.
Shelf appears uneven.	Not leveled during mounting.	Remove the shelf, re-mark the drilling points using a spirit level, and re-mount.

7. Maelezo ya Bidhaa

Chapa: WAUME
Mfano: Rafu ya ukuta / daraja
Nyenzo: Mbao
Rangi / Maliza: Black-brown (Black finish)
Aina ya Kupachika: Mlima wa Ukuta
Idadi ya Rafu: 3 (compartments)
Umbo: Mstatili
Mkutano Unaohitajika: Ndiyo
Maagizo ya utunzaji wa bidhaa: Futa kwa Kitambaa Kikavu
ASIN: B07N6MSGY4
Tarehe ya Kwanza Inapatikana: Machi 24, 2019

8. Huduma kwa Wateja na Dhamana

For further assistance, missing parts, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase receipt or visit the official HEMNES (IKEA) webtovuti. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

This product is typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer. Please consult your purchase documentation for details.

	Assembly Instructions for 36-inch Decorative Floating Wall Shelf Set Detailed assembly instructions for a 36-inch wide, 7.7-inch deep decorative floating wall shelf set, featuring a rustic farmhouse style. The product arrives fully assembled and includes all necessary hardware and a mini level for easy installation.
	Floating Shelves Installation Guide - Quick 5-Minute Assembly A comprehensive yet concise guide for installing floating shelves. Learn the simple 3-step process, including how to attach the bracket, slide the shelf, and secure it, all achievable in approximately 5 minutes. All necessary parts are included.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Rafu ya Chuma ya WOLTU Mwongozo wa mtumiaji wa Rafu ya Metal ya WOLTU RGB9303she, rafu ya hifadhi ya viwango 5 yenye mtindo wa viwandani, vipimo vya 60x27.5x160cm, katika Black+Light Oak.
	Trough Shelf: Assembly Instructions, Safety Guide, and Specifications Installation and safety guide for the Trough Shelf, a decorative wall shelf. Includes details on included items, step-by-step assembly instructions, weight capacity, usage guidelines, and important safety warnings for home use.
	HEMNES Maagizo ya Mkutano wa Rafu ya Ukuta/Daraja Maagizo ya kina ya kukusanyika kwa rafu ya ukuta/madaraja ya IKEA HEMNES, ikijumuisha maonyo ya usalama na mwongozo wa hatua kwa hatua wa kupachika.
	Madeleine Home MH-ST-127/314 Mwongozo wa Ufungaji wa Rafu ya Ukuta na Mwongozo wa Utunzaji Mwongozo wa kina wa usakinishaji na utunzaji wa rafu za ukuta za Madeleine Home MH-ST-127 na MH-ST-314, inayojumuisha maagizo ya hatua kwa hatua ya mkusanyiko, orodha ya sehemu, na vidokezo vya matengenezo.

HEMNES Wall/bridging shelf