Mwongozo wa Mtumiaji wa Mfumo wa Uingizaji Hewa wa Lunos e²

Utangulizi

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Lunos e² decentralized ventilation system. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

The Lunos e² system is a highly efficient, decentralized ventilation unit with heat recovery, designed for room-by-room ventilation. It operates on a reversible airflow principle using a ceramic regenerator, ensuring low energy consumption and quiet operation.

Vipengele vya Bidhaa

Ililipuka view of Lunos e² ventilation unit components and accessories

Kielelezo cha 1: Ililipuka view of the Lunos e² decentralized ventilation units and accompanying accessories. This image shows two complete ventilation units, two round ducts, a universal control unit, a power supply, and a wall switch. Each ventilation unit consists of an outer grille, a fan, a ceramic heat exchanger, and an inner panel with a filter.

The Lunos e² system includes:

Two Lunos e² decentralized ventilation units with heat recovery.
Ceramic storage elements, EPP foam housing, thermal insulation, G3 filter, and reversible EC motor.
Two round ducts (DN160 mm, 5000 mm length).
Two 1-WE 180 white exterior grilles (screw-on type).
Two 9/IBE interior panels with filter.
One 5/UNI-FT universal control unit for Lunos e².
One 5/NT18 power supply (18W) for the universal control unit.
One 5/W2U switch for the universal control unit.

Kuweka na Kuweka

Installation should be performed by a qualified professional. Ensure all local building codes and regulations are followed.

Ukaguzi wa usakinishaji wa awali:

Verify wall thickness: Minimum 300 mm.
Ensure required hole diameter: 162 mm.
Thibitisha kuwa usambazaji wa umeme (12V DC) unapatikana katika eneo la usakinishaji.

Hatua za Ufungaji:

Drill a 162 mm diameter hole through the wall at the desired location, ensuring a slight downward slope to the outside for drainage.
Insert the round duct (DN160 mm) into the drilled hole. Cut the duct to the appropriate length for the wall thickness.
Install the Lunos e² ventilation unit into the duct. Ensure the ceramic heat exchanger and fan are correctly oriented.
Mount the exterior grille (1-WE 180) on the outside of the wall, securing it with screws.
Mount the interior panel with filter (9/IBE) on the inside of the wall.
Connect the ventilation units to the 5/UNI-FT universal control unit.
Connect the 5/NT18 power supply to the universal control unit and to the main power.
Install the 5/W2U switch in a convenient location and connect it to the universal control unit.

Maagizo ya Uendeshaji

The Lunos e² system is designed for continuous operation to maintain optimal indoor air quality and heat recovery.

Operesheni ya Msingi:

Use the 5/W2U switch to turn the system ON/OFF.
The universal control unit (5/UNI-FT) allows selection of different operating modes and fan speeds. Refer to the control unit's specific manual for detailed programming.
The system operates by alternating airflow direction every 70 seconds, allowing the ceramic heat exchanger to absorb heat from outgoing air and release it to incoming fresh air.

Njia za Uendeshaji:

The Lunos e² system typically offers multiple fan speed settings to adjust ventilation rates:

Kasi ya Chini: 18 m³/h (1.4 W power consumption) - Ideal for continuous background ventilation.
Kasi ya Wastani: 31 m³/h (2.8 W power consumption) - For increased ventilation needs.
Kasi ya Juu: 38 m³/h (3.3 W power consumption) - For rapid air exchange, e.g., after cooking or showering.

The system also features humidity recovery, typically around 20-30%, to prevent excessive drying of indoor air during colder months.

Matengenezo

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Lunos e² ventilation system.

Kubadilisha/Kusafisha Kichujio:

The G3 filter should be checked regularly and replaced or cleaned as needed, typically every 3-6 months depending on air quality.

Turn off the ventilation system at the main switch.
Carefully remove the interior panel.
Remove the G3 filter.
Clean the filter by vacuuming or gently washing with warm water (if washable type). Allow to dry completely before reinstallation. Replace if heavily soiled or damaged.
Reinsert the clean/new filter and reattach the interior panel.
Washa mfumo tena.

Ceramic Heat Exchanger Cleaning:

The ceramic heat exchanger should be cleaned annually or if performance degrades.

Turn off the ventilation system.
Remove the interior panel and filter.
Carefully pull out the ceramic heat exchanger unit.
Clean the ceramic core under running water. Do not use harsh detergents. Allow to dry completely.
Reinsert the dry ceramic heat exchanger, ensuring correct orientation.
Reinstall the filter and interior panel.
Washa mfumo tena.

Exterior Grille Cleaning:

Periodically inspect and clean the exterior grille to ensure unobstructed airflow.

Kutatua matatizo

If you experience issues with your Lunos e² system, consult the following table before contacting support.

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
System not operating	No power supply; switch is OFF.	Check power connection; ensure switch is ON. Verify power supply (5/NT18) is functioning.
Reduced airflow or efficiency	Clogged filter; dirty ceramic heat exchanger; obstructed exterior grille.	Clean or replace filter; clean ceramic heat exchanger; clear any obstructions from the exterior grille.
Kelele isiyo ya kawaida	Fan obstruction; loose components.	Turn off system and inspect fan for obstructions. Ensure all components are securely installed. If noise persists, contact support.
Condensation around unit	Improper installation (e.g., no downward slope); extreme temperature difference.	Ensure proper installation with slight downward slope. If problem persists, consult a professional.

Vipimo

Detailed technical specifications for the Lunos e² decentralized ventilation system.

Kielelezo cha 2: Energy label for the Lunos e² ventilation system, indicating an A+ energy efficiency rating, 40 dB sound level, and a maximum airflow of 38 m³/h.

Kielelezo cha 3: Product data sheet for the Lunos e² ventilation system, detailing specifications such as supplier, model identification, specific energy consumption, type of heat recovery, thermal efficiency, maximum flow rate, power input, sound pressure level, and annual energy consumption.

Kigezo	Thamani
Mfano	Lunos e²
Ufanisi wa Kurejesha joto	90.6%
Airflow Volume (m³/h)	18 / 31 / 38
Power Consumption per unit (W)	1.4 / 2.8 / 3.3
Rated Power (W/m³/h)	0.09
Network Voltage	12 V DC
Urejeshaji wa unyevu	Approx. 20-30%
Kiwango cha Shinikizo la Sauti (dB)	16.5 / 19.5 / 26
Normal Sound Level (DN,W, open)	42 dB
Urefu wa Kitengo	243 mm
Kiwango cha chini cha Unene wa Ukuta	300 mm
Kipenyo cha Shimo	162 mm

Udhamini na Msaada

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lunos directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Lunos customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webtovuti au kwenye ankara yako ya ununuzi.

Mtengenezaji: Lunos

Webtovuti: www.lunos.de

	Mfululizo wa LUNOS e² Mfumo wa Uingizaji hewa Uliogatuliwa na Urejeshaji Joto - Mwongozo wa Usakinishaji Mwongozo wa kina wa usakinishaji wa Msururu wa LUNOS e² mfumo wa uingizaji hewa uliogatuliwa na urejeshaji joto. Hushughulikia maelezo ya bidhaa, vipimo vya kiufundi, miunganisho ya umeme, miongozo ya usakinishaji na matengenezo ya miundo kama vile e², e²kurz, e²60, na e²60kurz.
	Mwongozo wa Mipangilio wa Kidhibiti cha 5/UNI-FT cha LUNOS Mwongozo wa kina kwa Kidhibiti cha Ulimwengu cha LUNOS (Aina: 5/UNI-FT, No.:40269), vipengele vinavyofunika, vipimo vya kiufundi, miunganisho ya umeme, mipangilio ya kupiga simu, na maagizo ya kushughulikia kwa ajili ya usimamizi bora wa mfumo wa uingizaji hewa.
	Mwongozo wa Mfiduo wa Uingizaji Hewa wa LUNOS: Sababu na Suluhisho Mwongozo kamili kutoka LUNOS kuhusu kuelewa, kuzuia, na kupunguza mgandamizo kwenye skrini za ndani za vitengo vya uingizaji hewa vya nyumbani. Jifunze kuhusu sababu kama vile unyevu uliobaki na jinsi ya kudumisha unyevunyevu bora wa ndani.
	Mwongozo wa Kuanza Haraka wa Moduli ya LUNOS Silvento ec WLAN Mwongozo mfupi wa kusakinisha na kuunganisha moduli ya LUNOS Silvento ec WLAN. Jifunze kuhusu kazi zake, web kiolesura, na masasisho ya programu dhibiti.
	LUNOS Silvento KL-EC Cl iliyowekwa na FlushampMwongozo wa Usakinishaji wa Feni -ndani Mwongozo kamili wa usakinishaji wa LUNOS Silvento KL-EC cl iliyowekwa kwenye flushampFeni iliyopo ndani. Inashughulikia maagizo ya usalama, vipimo vya kiufundi, michoro ya vipimo, usakinishaji wa njeampviunganisho vya umeme, uingizwaji wa vichujio, na usafi.
	Mwongozo wa Ufungaji na Uendeshaji wa LUNOS Smart Comfort 5/SC-FT Mwongozo kamili wa usakinishaji na uendeshaji wa mfumo wa udhibiti wa uingizaji hewa wa LUNOS Smart Comfort 5/SC-FT. Hushughulikia vipimo vya kiufundi, taratibu za usakinishaji, miunganisho ya umeme, programu, mipangilio, na matengenezo kwa ubora bora wa hewa ya ndani.

LUNOS localization_B07MQ62LLD