Mwongozo wa Mtumiaji wa Rice Lake 480+ Legend Series Kiashiria cha Uzito Dijitali

1. Utangulizi

The Rice Lake 480+ Legend Series Digital Weight Indicator is a robust and reliable instrument designed for precise weight measurement in industrial and laboratory environments. It combines classic Rice Lake quality with advanced features to ensure high performance and value. Built with a durable stainless steel enclosure and advanced gasket systems, this indicator is suitable for demanding conditions, including dirty and wet environments.

Its advanced circuitry is engineered to withstand common industrial challenges such as electrical noise, power disturbances, and transient spikes, ensuring consistent and accurate operation.

2. Bidhaa Imeishaview

Kielelezo 1: Mbele view of the Rice Lake 480+ Legend Series Digital Weight Indicator. It features a stainless steel enclosure, a large red LED display, and a grey control panel with a numeric keypad and various function buttons. The display clearly shows '480'.

Sifa Muhimu:

Onyesha: 0.8-inch, 6-digit, 7-segment LED or LCD for superior visibility.
Ujenzi: NEMA Type 4X/IP66 heavy-gauge stainless steel enclosure for durability in harsh environments.
Kitufe: Six-button tactile keypad for the 480 model, with a full numeric keypad available on the Plus Series for enhanced programming and navigation.
Muunganisho: Full Duplex RS-232 interface for connection to printers, PCs, or remote displays.
Nguvu: Operates via AC Adapter. Supports an optional standard lithium-ion rechargeable battery (not included) for portable operation.
Kazi za Kina: Configurable print formats, time and date function, and local/remote capability.
Load Cell Capacity: Supports 8 x 350 Ohm Load Cells or 16 x 700 Ohm Load Cells.

3. Kuweka

3.1 Kufungua na Kukagua

Carefully remove the indicator from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Report any damage to your supplier immediately.

3.2 Kuweka

The 480+ Legend Series indicator is designed for versatile mounting. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the unit's weight (approximately 8 pounds). The adjustable bracket allows for optimal viewpembe za pembe.

3.3 Viunganishi vya Umeme

Muunganisho wa Nishati: Connect the provided AC adapter to the indicator's power input port. Plug the AC adapter into a suitable power outlet (115 VAC).
Pakia Muunganisho wa Kisanduku: Connect your load cell(s) to the designated load cell input terminals. The indicator supports 8 x 350 Ohm load cells or 16 x 700 Ohm load cells. Refer to the wiring diagram in the full technical manual for specific terminal assignments.
Kiolesura cha RS-232: For connecting to a printer, PC, or remote display, use a compatible RS-232 cable and connect it to the RS-232 port on the indicator. Ensure proper pin configuration for your peripheral device.
Betri ya Hiari: If using the optional lithium-ion rechargeable battery (not included), install it according to the instructions provided with the battery.

3.4 Mazingatio ya Mazingira

The NEMA Type 4X/IP66 rating ensures protection against dust, dirt, and water ingress. While designed for wet environments, avoid submerging the unit. Ensure adequate ventilation around the unit if operating in high-temperature environments.

4. Maagizo ya Uendeshaji

4.1 Kuwasha / Kuzima

Ili kuwasha kiashiria, bonyeza kitufe NGUVU kitufe kilicho kwenye paneli ya kudhibiti.
Ili kuzima, bonyeza na ushikilie NGUVU kitufe hadi onyesho lizime.

4.2 Basic Weighing Operations

Sifuri: To set the display to zero, ensure the scale platform is empty and stable, then press the SIFURI button. This compensates for minor weight variations on the platform.
Taring: To subtract the weight of a container (tare), place the empty container on the scale and press the TAREHE button. The display will show zero, and subsequent weight readings will be the net weight of the contents.
Gross/Net Display: Toggle between Gross (total weight) and Net (weight after tare) readings by pressing the GROSS/NET kitufe.
Ubadilishaji wa Kitengo: Change the weighing unit (e.g., kg, lb) by pressing the KITENGO button. Available units will cycle through with each press.

4.3 Uchapishaji

If a printer is connected via the RS-232 interface, press the CHAPISHA button to send the current weight reading to the printer. The indicator supports configurable print formats, which can be set up through the menu system.

4.4 Urambazaji wa Menyu

Access advanced settings and configurations by pressing the MENU button. Use the numeric keypad and navigation buttons (if available on your model) to move through menu options and adjust parameters such as time, date, and communication settings. Refer to the comprehensive technical manual for detailed menu structures and programming instructions.

5. Matengenezo

5.1 Kusafisha

Kizingo cha chuma cha pua kinaweza kusafishwa kwa tangazoamp cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or display. Ensure no liquid enters the internal components, despite the IP66 rating.

5.2 Ulinzi wa Mazingira

The indicator is designed to withstand electrical noise and power disturbances. However, for optimal longevity and performance, ensure it is operated within stable power conditions and away from strong electromagnetic interference sources.

5.3 Urekebishaji

Regular calibration is essential to maintain the accuracy of your weight indicator. Calibration procedures are detailed in the full technical manual. It is recommended that calibration be performed by qualified personnel or a certified service technician.

6. Utatuzi wa shida

This section provides basic troubleshooting steps for common issues. For more complex problems, refer to the full technical manual or contact customer support.

Hakuna Onyesho/Nguvu:
- Check if the AC adapter is securely connected to both the indicator and the power outlet.
- Thibitisha kuwa mkondo wa umeme unafanya kazi.
- If using the optional battery, ensure it is charged and properly installed.
Usomaji usio sahihi:
- Ensure the scale platform is clean and free of debris.
- Perform a zero operation before weighing.
- Check load cell connections for looseness or damage.
- Consider recalibration if inaccuracies persist.
Communication Issues (RS-232):
- Verify the RS-232 cable is correctly connected at both ends.
- Check communication settings (baud rate, parity, data bits) on both the indicator and the connected device (printer/PC) to ensure they match.

7. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Mfano	480+ Legend Series
Onyesho	0.8", 6 digit, 7 segment LED or LCD
Load Cells Supported	8 x 350 Ohm Load Cells or 16 x 700 Ohm Load Cells
Kiolesura	Full Duplex RS-232
Nguvu	AC Adapter (115 VAC), optional Lithium-ion rechargeable battery (not included)
Ujenzi	NEMA Type 4X/IP66, heavy-gauge stainless steel
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 11 x 3.75 x 7
Uzito	Pauni 8
Rangi	Fedha
Matumizi Yanayopendekezwa	Industrial/Commercial Weighing, Laboratory/Scientific Applications
Vipengele Maalum	Advanced Circuitry, Configurable Print Formats, Enhanced Display

8. Taarifa za Udhamini

For detailed warranty information regarding your Rice Lake 480+ Legend Series Digital Weight Indicator, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rice Lake Weighing Systems webtovuti. Masharti na masharti ya udhamini yanaweza kutofautiana kulingana na eneo na tarehe ya ununuzi.

9. Msaada kwa Wateja

If you require technical assistance, service, or have questions not covered in this manual, please contact Rice Lake Weighing Systems customer support. Have your product model and serial number ready when contacting support for faster service.

Kwa kawaida unaweza kupata maelezo ya mawasiliano kwenye ya mtengenezaji webtovuti au katika vifaa vya ufungaji.

	Vipimo na Sifa za Kiashiria cha Uzito wa Dijitali cha Ziwa Rice 120/120 Plus Vipimo vya kina, vipengele vya kawaida, nambari za sehemu, na vipimo vya kiashiria cha uzito wa kidijitali cha Rice Lake 120/120 Plus. Inajumuisha nguvu, onyesho, muunganisho, na maelezo ya uendeshaji.
	Mwongozo wa Uendeshaji wa Kiashiria/Kidhibiti cha Rice Lake 920i Kinachoweza Kupangwa Mwongozo huu wa uendeshaji unatoa maelekezo kamili kwa Kiashiria/Kidhibiti Kinachoweza Kupangwa cha Rice Lake 920i, Toleo la 5. Unashughulikia usakinishaji, uendeshaji, usanidi, usalama, na utatuzi wa matatizo kwa kifaa hiki cha uzani wa viwandani.
	Mwongozo wa Kiufundi wa Kiashiria cha Uzito wa Dijitali cha Rice Lake 120 Plus Mwongozo huu wa kiufundi unatoa mwongozo kamili kwa ajili ya usakinishaji, usanidi, na uendeshaji wa Kiashiria cha Uzito wa Dijitali cha Rice Lake 120 Plus, ikijumuisha maelezo ya kina kuhusu vipengele vyake, tahadhari za usalama, na njia za uendeshaji.
	Kiashiria cha Uzito wa Dijitali Kinachoweza Kupangwa cha Rice Lake 920i® Series - Vipimo na Sifa Chunguza vipimo vya kina, vipengele vya kawaida, nambari za sehemu, na chaguo za Kiashiria cha Uzito wa Kidijitali Kinachopangwa cha Rice Lake 920i® Series. Mwongozo huu unaelezea matumizi yake ya viwandani, muunganisho, na aina za vizuizi.
	Kiashiria cha Uzito wa Kidijitali Kinachoweza Kupangwa cha Mfululizo wa Biashara wa Rice Lake 1280 The Rice Lake 1280 Enterprise Series is a programmable digital weight indicator and controller offering a customizable touchscreen interface, robust features, and multiple communication options for industrial weighing applications. Available in various enclosure types and display sizes, it supports extensive I/O and data exchange capabilities.
	Rice Lake 680 na 682 Synergy Series Viashiria vya Kuunganisha Kina juuview ya viashirio vya uzito wa dijitali vya Rice Lake 680 na 682 Synergy Series, vinavyoangazia uwekaji awali wa mkusanyo wa hali ya juu, usanidi wa sehemu, na vigezo vya uendeshaji kwa michakato ya kupima uzani kiotomatiki.

Rice Lake 480+ Legend Series