Mwongozo wa Mtumiaji wa Microsoft Surface Pro (kizazi cha 5) LTE

Utangulizi

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE. Designed for versatility, this device functions as a high-performance laptop, a creative studio, and a portable tablet. It features LTE Advanced connectivity, allowing you to stay connected globally across 20 LTE bands.

Please read this manual thoroughly to ensure optimal use and longevity of your device.

Bidhaa Imeishaview

Sifa Muhimu

LTE Advanced Connectivity: Stay connected with 4G LTE support across 20 LTE bands.
Muundo Unaobadilika: Seamlessly transitions between laptop, studio, and tablet modes.
PixelSense Display: Stunning display with support for pen and touch input.
Muda wa Kudumu wa Betri: Up to 13.5 hours of video playback.
Utendaji Ulioimarishwa: Offers 2.5 times more performance than Surface Pro 3.

Vipengele vya Kifaa

Familiarize yourself with the various parts of your Surface Pro.

Microsoft Surface Pro (5th Gen) with kickstand extended, displaying a lock screen with a bird image.

Kielelezo cha 1: Mbele view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with its integrated kickstand extended, showcasing the vibrant PixelSense display. The screen shows a lock screen with a detailed image of a bird.

Kielelezo cha 2: Nyuma view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen), highlighting the adjustable kickstand and the iconic Microsoft logo. This view demonstrates the device's tablet form factor when the kickstand is deployed.

Microsoft Surface Pro (5th Gen) with a blue Type Cover keyboard and Surface Pen.

Kielelezo cha 3: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) configured in laptop mode with an attached blue Type Cover keyboard and a matching Surface Pen. This setup illustrates the device's versatility for productivity and creative tasks.

Microsoft Surface Pro (5th Gen) with a gray Type Cover keyboard and a gray Surface Arc Mouse.

Kielelezo cha 4: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) paired with a gray Type Cover keyboard and a gray Surface Arc Mouse, demonstrating a complete desktop-like experience. The device is shown in an upright position with its kickstand.

Juu chini view of Microsoft Surface Pro (5th Gen) with burgundy Type Cover, Surface Pen, and Surface Arc Mouse.

Kielelezo cha 5: Rudia view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with a burgundy Type Cover keyboard, a matching Surface Pen, and a burgundy Surface Arc Mouse. This image provides a clear perspective of the device and its accessories laid out.

Ni nini kwenye Sanduku

Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE Device
Kitengo cha Ugavi wa Nguvu
Mwongozo wa Kuanza Haraka
Safety and Warranty Documents
Betri (iliyounganishwa)

Note: Accessories such as the Type Cover, Surface Pen, and Surface Mouse are sold separately.

Sanidi

1. Kuchaji Mara ya Kwanza na Kuwasha

Connect the power supply to your Surface Pro and a power outlet.
Allow the device to charge for at least 30 minutes before initial use.
Press the power button located on the top edge of the device to turn it on.

2. Kuweka Windows

Follow the on-screen instructions to complete the Windows operating system setup. This includes selecting your language, region, connecting to a Wi-Fi network, and signing in with or creating a Microsoft account.

3. LTE Advanced Connectivity Setup

Your Surface Pro supports both physical SIM cards and embedded SIM (eSIM) for LTE connectivity.

Using a Physical SIM Card:
1. Locate the SIM card slot on the side of your Surface Pro.
2. Use the SIM ejector tool (not included, typically provided by your carrier) to open the SIM tray.
3. Insert your nano-SIM card into the tray and reinsert the tray into the device.
4. Follow any on-screen prompts to activate your cellular plan.
Using eSIM:
1. Ensure you have an active eSIM plan from a compatible carrier.
2. Nenda kwa Settings > Network & Internet > Cellular.
3. Select "Manage eSIM profiles" and follow the instructions to download and activate your eSIM profile.

Maagizo ya Uendeshaji

Urambazaji wa Msingi

Gusa: Use gestures on the PixelSense display for navigation, zooming, and interaction.
Surface Pen (Sold Separately): Write, draw, and annotate directly on the screen. The pen can also be used for navigation and selecting items.
Type Cover (Sold Separately): Attach the Type Cover to use your Surface Pro as a traditional laptop with a physical keyboard and trackpad.

Inaunganisha kwenye Wi-Fi

Nenda kwa Mipangilio > Mtandao na Mtandao > Wi-Fi.
Badilisha Wi-Fi iwe "Imewashwa".
Select your desired network from the list and click "Connect".
Ingiza nenosiri la mtandao ikiwa umeulizwa.

Using LTE Advanced

Ensure your SIM card or eSIM is properly set up and activated.
Nenda kwa Settings > Network & Internet > Cellular.
Ensure "Cellular data" is toggled to "On".
Your Surface Pro will automatically connect to the available LTE network.

Kurekebisha Kickstand

The integrated kickstand allows for multiple viewing angles. Gently pull the kickstand from the back of the device to adjust it to your preferred position for typing, drawing, or viewyaliyomo.

Matengenezo

Kusafisha Kifaa chako

Tumia kitambaa laini kisicho na pamba dampened with water or an approved screen cleaner to wipe the display.
For the body of the device, use a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
Hakikisha milango yote haina vumbi na uchafu.

Utunzaji wa Betri

Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri, epuka halijoto kali.
Periodically allow the battery to discharge below 20% before recharging.
Hifadhi kifaa na chaji kiasi (karibu 50%) ikiwa haijatumika kwa muda mrefu.

Sasisho za Programu

Regularly check for and install Windows updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. Go to Mipangilio > Sasisha & Usalama > Usasishaji wa Windows.

Kutatua matatizo

Masuala ya Kawaida na Suluhisho

Kifaa Kisichowashwa:
Ensure the device is charged. Connect the power supply and wait a few minutes before attempting to power on again. If unresponsive, perform a force restart by holding the power button for 10-15 seconds.
LTE Connectivity Issues:
Check if your SIM card is properly inserted or if your eSIM profile is active. Verify your cellular plan with your carrier. Try toggling cellular data off and on in Settings. Ensure you are in an area with network coverage.
Matatizo ya Muunganisho wa Wi-Fi:
Restart your Surface Pro and your Wi-Fi router. Forget the network in Wi-Fi settings and reconnect. Ensure your Wi-Fi drivers are up to date via Device Manager.
Touchscreen or Pen Not Responding:
Restart the device. Check for Windows updates. If using a Surface Pen, ensure its battery is charged or replaced.
Kuongeza joto kwa Kifaa:
Ensure proper ventilation and avoid using the device on soft surfaces that block airflow. Close unnecessary applications. If overheating persists, contact support.

For further assistance, refer to the Microsoft Support webtovuti.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Chapa	Microsoft
Jina la Mfano	Surface Pro with LTE Advanced (Intel Core i5, 8GB RAM, 256GB)
Nambari ya Mfano wa Kipengee	GWM-00001
Ukubwa wa Kuonyesha Skrini ya Kudumu	Inchi 12.3
Azimio la skrini	pikseli 2736 x 1824
Kichakataji	Intel Core i5 (8032)
RAM	8 GB LPDDR4 (2400 MHz)
Hifadhi ngumu	SSD ya GB 256
Graphics Coprocessor	Picha za Intel UHD 620
Aina ya Wireless	Bluetooth, Wi-Fi, LTE Advanced
Idadi ya USB 2.0 Bandari	1
Mfumo wa Uendeshaji	Windows OS
Wastani wa Maisha ya Betri	Saa 13.5
Uzito wa Kipengee	Pauni 1.79
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 13 x 2 x 9
Rangi	Kijivu
Nyuma Webcam Azimio	8 Mbunge
Chanzo cha Nguvu	Inaendeshwa na Betri (betri 1 ya Ion ya Lithium imejumuishwa)

Udhamini na Msaada

Taarifa ya Udhamini

Your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE comes with a standard limited hardware warranty. Specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details, are provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please visit the official Microsoft Support webtovuti au rejelea kadi ya udhamini iliyojumuishwa kwenye kifungashio cha bidhaa yako.

Usaidizi wa Wateja

For technical assistance, product registration, or service inquiries, please contact Microsoft Support:

Msaada mkondoni: Tembelea support.microsoft.com/surface
Usaidizi wa Simu: Refer to the contact information provided in your region's support documentation.

When contacting support, please have your device's serial number and proof of purchase readily available.

	Microsoft Surface Pro 5 Teardown: Uchanganuzi wa Kina wa Sehemu na Urekebishaji Gundua usanifu wa ndani wa Microsoft Surface Pro 5 kwa mwongozo huu wa kina wa kubomoa. Gundua vipimo vya kina, kitambulisho cha sehemu, na maarifa katika alama yake ya urekebishaji.
	Mwongozo wa Kubomoa na Kuvunja Kompyuta Mpakato ya Microsoft Surface Mwongozo kamili unaoelezea mchakato wa kuvunjika kwa Kompyuta ya mkononi ya Microsoft Surface, ikiwa ni pamoja na utambuzi wa vipengele, muundo wa ndani, na tathmini ya urekebishaji.
	Microsoft Surface Pro 5 Teardown: Vipengee vya Ndani na Mwongozo wa Urekebishaji Ubora wa kina wa Microsoft Surface Pro 5 (mfano wa 2017) na iFixit. Gundua vipengee vya ndani, vipimo, utambuzi wa chip na alama za urekebishaji.
	Uchambuzi wa Kubomoka na Kurekebisha kwa Microsoft Surface Pro X Uchambuzi wa kina wa Microsoft Surface Pro X, ukichunguza muundo wake, vipengele, na uwezo wa kutengeneza, ikijumuisha vipimo na alama ya uwezo wa kutengeneza.
	Mwongozo wa Ubadilishaji wa Bandari ya Kuchaji ya uso wa Microsoft Maagizo ya kina ya hatua kwa hatua ya kubadilisha lango la kuchaji kwenye kompyuta kibao ya Microsoft Surface RT (1st Gen). Inajumuisha zana zinazohitajika, sehemu, na maelezo ya kuona ya kila ukarabatitage.
	Jinsi ya kuunganisha kwa Bluetooth kwenye Windows 11 Mwongozo wa kina unaoeleza mbinu mbili za kuwezesha na kuunganisha vifaa vya Bluetooth kwenye Kompyuta ya Windows 11, ikijumuisha maagizo ya hatua kwa hatua na maelezo ya kuona.

Microsoft GWM-00001