myTouchSmart Indoor Plug-in Simple Set Digital Timer (Model 26892-T5) User Manual

1. Utangulizi

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your myTouchSmart Indoor Plug-in Simple Set Digital Timer, Model 26892-T5. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety.

The myTouchSmart Digital Timer is designed to automate indoor lighting and electronics, allowing you to schedule their operation for convenience and energy efficiency.

2. Bidhaa Imeishaview

myTouchSmart Indoor Plug-in Simple Set Digital Timer, front view showing digital display and control buttons

Kielelezo cha 1: Mbele view of the myTouchSmart Indoor Plug-in Simple Set Digital Timer. The device is white, oval-shaped, with a digital display at the top showing "10:10 PM". Below the display are two arrow buttons (up and down). Further down are six rectangular buttons arranged in two columns: "my on time", "my off time", "evening 5pm-12am", "morning 5am-8am", "all night 6pm-6am", and "countdown". A polarized outlet is visible on the right side.

The myTouchSmart Digital Timer features a compact design with a clear digital display and intuitive control buttons. It includes a single polarized outlet for connecting your device.

Vipengele Muhimu:

Kuonyesha kwa Digital: Shows current time, program settings, and countdown status.
Mishale ya Juu/Chini: Used to adjust time and program settings.
"My On Time" Button: Sets a custom turn-on time.
"My Off Time" Button: Sets a custom turn-off time.
Vifungo vya kuweka mapema: "Evening (5pm-12am)", "Morning (5am-8am)", "All Night (6pm-6am)" for quick scheduling.
"Countdown" Button: Activates a countdown timer.
Njia ya Polarized: For connecting the appliance or light to be controlled.
Viashiria vya Bluu ya LED: Show active programs.

3. Vipengele

Easy-to-set digital timer for indoor lighting and electronics.
Flexible scheduling options including custom daily On/Off times.
Three available daily presets: Evening (5pm-12am), Morning (5am-8am), or All Night (6pm-6am).
Customizable countdown feature (up to 24 hours in 1-minute intervals).
Blue LED indicators show active programs.
Large LCD screen for effortless viewing.
One (1) polarized outlet.
Compatible with LED, CFL, Incandescent, and Halogen bulbs, including dimmable LED and CFL bulbs.
Backup battery saves timer settings during power outages or disconnections.

4. Kuweka

4.1 Kuongeza Nguvu kwa Awali

Unpack the timer from its packaging.
Plug the timer into a standard 125V wall outlet. The display will illuminate.
Allow the timer to charge its internal backup battery for approximately 15 minutes before programming. This ensures settings are retained during power interruptions.

4.2 Kuweka Muda wa Sasa

Bonyeza na ushikilie SAA button (located above the display) until the time digits begin to flash.
Tumia UP (▲) na CHINI (▼) arrow buttons to adjust the hour. Pay attention to the AM/PM indicator.
Bonyeza kwa SAA kitufe tena ili kuhamia kwenye mpangilio wa dakika.
Tumia UP (▲) na CHINI (▼) arrow buttons to adjust the minutes.
Bonyeza kwa SAA button one more time to save the current time and exit the setting mode.

5. Maagizo ya Uendeshaji

Connect the appliance or light you wish to control into the polarized outlet on the right side of the timer.

5.1 Setting Custom On/Off Times ("My On Time" / "My Off Time")

Bonyeza kwa KWA WAKATI WANGU button. The display will show "ON" and the time will flash.
Tumia UP (▲) na CHINI (▼) arrow buttons to set the desired turn-on hour, then press KWA WAKATI WANGU again to set minutes.
Once the desired ON time is set, press KWA WAKATI WANGU to confirm. A blue LED indicator next to the button will light up, indicating the program is active.
Repeat the process for the MUDA WANGU WA KUTOKA button to set the desired turn-off time. A blue LED indicator next to the button will light up.
To deactivate a custom program, press the corresponding KWA WAKATI WANGU or MUDA WANGU WA KUTOKA button until the blue LED indicator turns off.

5.2 Kutumia Programu Zilizowekwa Awali

The timer offers three convenient preset programs:

EVENING (5pm-12am): Turns on at 5:00 PM and off at 12:00 AM.
MORNING (5am-8am): Turns on at 5:00 AM and off at 8:00 AM.
ALL NIGHT (6pm-6am): Turns on at 6:00 PM and off at 6:00 AM.

To activate a preset program, simply press the corresponding button (JIONI, ASUBUHI, au USIKU WOTE). A blue LED indicator next to the button will light up, confirming the program is active. To deactivate, press the button again until the LED turns off.

5.3 Kutumia Kipima Muda cha Kuhesabu

Bonyeza kwa HESABU button. The display will show "CD" and the time will flash.
Tumia UP (▲) na CHINI (▼) arrow buttons to set the desired countdown duration (up to 24 hours, in 1-minute intervals).
Bonyeza HESABU again to start the countdown. The blue LED indicator will light up.
The connected device will turn ON (if currently OFF) or OFF (if currently ON) after the countdown duration expires.
Ili kughairi siku iliyosalia, bonyeza kitufe HESABU button again until the blue LED indicator turns off.

Note: Only one program (custom or preset) can be active at a time. Activating a new program will deactivate any previously active program. The countdown timer operates independently but will override other programs for its duration.

6. Matengenezo

6.1 Kusafisha

To clean the timer, unplug it from the wall outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these may damage the device.

6.2 Hifadhi Nakala ya Betri

The timer includes an internal backup battery to retain settings during power outages. This battery is not user-replaceable and is designed to last the lifetime of the product. Ensure the timer is plugged in for at least 15 minutes initially to charge this battery.

7. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Onyesho la kipima muda halina kitu.	Hakuna nguvu kwa plagi.	Check the wall outlet with another device. Ensure the timer is fully plugged in.
Connected device does not turn On/Off.	Program not active or incorrect settings.	Verify the blue LED indicator for the desired program is lit. Recheck your custom or preset time settings. Ensure the connected device is switched ON.
Mipangilio hupotea baada ya kuwasha umemetage.	Backup battery not sufficiently charged.	Ensure the timer is plugged in for at least 15 minutes to charge the backup battery. If issues persist, the battery may be depleted (not user-replaceable).
Timer is not responding to button presses.	Hitilafu ya programu ya muda.	Unplug the timer from the wall outlet for 30 seconds, then plug it back in. This may reset the device.

8. Vipimo

Nambari ya Mfano: 26892-T5
Chapa: myTouchSmart
Rangi: Nyeupe
Ukadiriaji wa Umeme: 125V, 50/60 Hz, 15A 1875W General Purpose / Resistive, 10A 1250W Tungsten, ½ HP
Vipimo vya Bidhaa: Inchi 2.55 x 5.92 x 7.3
Uzito wa Kipengee: 4 wakia
Aina ya Toleo: 1 Polarized Outlet
Utangamano: LED, CFL, Incandescent, Halogen bulbs (including dimmable LED/CFL)
Vyeti: UL Imeorodheshwa

9. Udhamini na Msaada

9.1 Udhamini Mdogo

This myTouchSmart Digital Timer is backed by a udhamini mdogo wa mwaka mmoja. For details regarding warranty coverage and claims, please refer to the warranty card included with your product or visit the manufacturer's official webtovuti.

9.2 Usaidizi kwa Wateja

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or general inquiries, please contact myTouchSmart customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official myTouchSmart webtovuti.

Please have your model number (26892-T5) and purchase date available when contacting support.

	Kipima Muda cha Kidijitali cha Ndani cha MyTouchSmart Rahisi - Mwongozo wa Mtumiaji Jifunze jinsi ya kusanidi na kupanga Kipima Muda chako cha Kidijitali cha MyTouchSmart Simple Set Indoor kwa ajili ya udhibiti wa taa otomatiki. Kinajumuisha maagizo ya ratiba maalum, nyakati zilizowekwa mapema, na vipengele vya kuhesabu muda.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kipima Muda cha Programu-jalizi ya SunSmart ya myTouchSmart Mwongozo wa mtumiaji wa Kipima Muda cha MyTouchSmart SunSmart, unaoelezea usanidi, chaguo za programu, na vipimo vya muda wa kidijitali wa ndani. Jifunze jinsi ya kuendesha kiotomatiki taa na vifaa vyako vya ndani.
	Kipima Muda cha Programu-jalizi cha myTouchSmart Rahisi - Mwongozo wa Mtumiaji Maagizo na vipimo vya Kipima Muda cha myTouchSmart Simple Set Plug-In, kipima muda cha kidijitali cha nje/ndani kwa ajili ya kuendesha taa na vifaa kiotomatiki. Jifunze jinsi ya kuweka, kuweka muda, kupanga muda wa kuwasha/kuzima, na kuelewa maonyo ya usalama.
	Kipima Muda cha Programu-jalizi cha myTouchSmart Simple Set: Mwongozo wa Usanidi na Upangaji Programu Mwongozo mfupi wa kuanzisha na kupanga Kipima Muda cha Kuunganisha cha myTouchSmart Simple Set kwa ajili ya udhibiti otomatiki wa taa na vifaa. Jifunze jinsi ya kuweka muda wa kuwasha/kuzima, kuelewa vipengele, na kufuata maagizo ya usalama.
	Mwongozo wa Mtumiaji na Mwongozo wa Usakinishaji wa Kipima Muda cha Kidijitali cha myTouchSmart cha Ndani ya Ukutani 26893 Mwongozo kamili wa mtumiaji na mwongozo wa usakinishaji wa Kipima Muda cha Kidijitali cha MyTouchSmart In-Ukuta (Model 26893). Jifunze jinsi ya kusakinisha na kutumia kipima muda hiki kinachoweza kupangwa kwa usalama kwa taa za ndani/nje na feni.
	myTouchSmart Wi-Fi Smart Devices Setup and Integration Guide Comprehensive guide for setting up myTouchSmart Wi-Fi smart plugs and switches, including app integration, voice assistant compatibility with Alexa and Google Assistant, and product details.

myTouchSmart 26892-T5