1. Utangulizi
Thank you for choosing the Snom A100D Wired Binaural Headset. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your headset. Please read this guide thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The Snom A100D is designed for professional use, offering superior wideband audio and a comfortable fit for extended periods. Its passive noise-canceling microphone ensures clear communication in various environments.
2. Taarifa za Usalama
- Ulinzi wa kusikia: Epuka kusikiliza kwa sauti ya juu kwa muda mrefu ili kuzuia uharibifu wa kusikia.
- Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kavu kwa kusafisha. Usitumie kusafisha kioevu au erosoli.
- Masharti ya Mazingira: Usiwaweke vifaa vya sauti vya masikioni kwenye halijoto kali, unyevunyevu, au jua moja kwa moja.
- Kuvunja: Do not attempt to disassemble or modify the headset. This will void the warranty and may cause damage.
- Usimamizi wa Cable: Ensure cables are not tangled or placed where they can be tripped over.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi chako:
- Snom A100D Binaural Headset
- Quick Release (QR) Cable with RJ9 Connector
- Cable cha picha ya video
- Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)
Kielelezo cha 3.1: Snom A100D Binaural Headset. This image displays the complete headset with its two earcups and microphone boom.
4. Bidhaa Imeishaview
4.1. Sifa Muhimu
- Binaural Design: Two earcups for immersive audio and improved focus.
- Sauti ya Bendi Nyingi: Optimized speaker tuning for superior sound quality (150 Hz to 6,800 Hz).
- Maikrofoni ya Kughairi Kelele: Passive noise cancellation for clear voice transmission (100 Hz to 10,000 Hz).
- Uboreshaji wa Maikrofoni Inayobadilika: 300-degree pivotable and bendable for optimal positioning.
- Quick Release (QR) Adapters: Allows for easy disconnection from the phone without removing the headset.
- Inadumu na Nyepesi: Steel-reinforced headband and leatherette ear cushions for comfort and longevity.
- RJ9 Connectivity: Designed for direct connection to compatible desk phones.
4.2. Vipengele vya Vifaa vya Kusikilizia Sauti
Kielelezo cha 4.1: Upande view of the Snom A100D headset, highlighting the earcup, headband, and flexible microphone boom.
- Kitambaa cha kichwa: Inaweza kurekebishwa kwa kifafa salama na kizuri.
- Mito ya Masikio: Soft leatherette material for comfort.
- Boom ya maikrofoni: Flexible arm for precise microphone positioning.
- Maikrofoni: Passive noise-canceling for clear speech.
- Quick Release (QR) Connector: Point of detachment for the cable.
5. Kuweka
5.1. Kuunganisha Headset
- Locate the Quick Release (QR) connector on your headset cable.
- Connect the QR cable to the headset. Ensure it clicks securely into place.
Kielelezo cha 5.1: Close-up of the Quick Release (QR) adapter, showing the connection point for the headset cable.
- Identify the RJ9 headset port on your desk phone. This is typically a small, square port.
Kielelezo cha 5.2: Detail of the RJ9 connector, which plugs into your desk phone's headset port.
- Plug the RJ9 connector of the headset cable into the headset port on your desk phone.
Kielelezo cha 5.3: The Snom A100D headset fully connected to a Snom desk phone, illustrating the complete setup.
5.2. Kurekebisha Headset
- Kitambaa cha kichwa: Adjust the headband length so that the earcups sit comfortably over both ears.
- Msimamo wa Maikrofoni: Position the microphone boom approximately 2 cm (0.8 inches) from the corner of your mouth for optimal voice pickup. The boom can be rotated 300 degrees.
- Kipini cha Kebo: Use the included cable clip to secure the cable to your clothing, reducing strain and preventing tangles.
Kielelezo cha 5.4: Example of the cable clip attached to clothing to manage the headset cable.
6. Uendeshaji
6.1. Kupiga na Kupokea Simu
- Once connected, activate the headset function on your desk phone (refer to your phone's manual for specific instructions).
- To make a call, dial the number on your phone. Audio will be routed through the headset.
- To receive a call, answer it via your phone's controls. Audio will be routed through the headset.
6.2. Udhibiti wa Kiasi
Volume adjustments are typically managed directly on your connected desk phone. Consult your phone's user manual for instructions on adjusting headset volume.
6.3. Kipaza sauti Nyamazisha
Microphone mute functionality is usually controlled by your connected desk phone. Refer to your phone's user manual for details on muting the microphone.
7. Matengenezo
7.1. Kusafisha
- Wipe the headset and cable with a soft, dry, lint-free cloth.
- Usitumie visafishaji vya kukwaruza, viyeyusho, au dawa za kunyunyizia kemikali.
- Periodically check ear cushions for wear and tear.
7.2. Hifadhi
Ikiwa haitumiki, hifadhi vifaa vya sauti vya kichwani mahali safi na pakavu, mbali na jua moja kwa moja na halijoto kali. Epuka kuibana kebo.
8. Utatuzi wa shida
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Hakuna sauti kutoka kwa vifaa vya sauti | Headset not properly connected to phone. Headset function not activated on phone. | Ensure RJ9 connector is fully inserted. Activate headset mode on your desk phone. |
| Maikrofoni haifanyi kazi | Microphone muted on phone. Microphone boom not positioned correctly. | Check phone's mute function. Adjust microphone boom closer to your mouth. |
| Ubora duni wa sauti / Tuli | Loose connection. Interference. | Ensure all connections are secure. Move away from other electronic devices that may cause interference. |
| Vifaa vya masikioni havifai | Kitambaa cha kichwa hakijarekebishwa ipasavyo. | Rekebisha kichwa kwa kifafa kizuri. |
9. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Jina la Mfano | A100D |
| Teknolojia ya Uunganisho | Wired |
| Vipaza sauti vya Jack | RJ9 (Quick Release) |
| Udhibiti wa Kelele | Kufutwa kwa Kelele za Passive |
| Ukosefu wa Spika | 150 ohms +/-15 ohms |
| Mzunguko wa Mzunguko wa Spika | 150 Hz to 6,800 Hz (ETSI wideband) |
| Masafa ya Masafa ya Maikrofoni | 100 Hz hadi 10,000 Hz |
| Unyeti wa Maikrofoni | -35 dB +/-3 dB Standard (E-STD) |
| Mzunguko wa Boom ya Maikrofoni | digrii 300 |
| Uzito wa Kipengee | Kilo 0.1 (takriban wakia 3.52) |
| Vipimo vya Bidhaa | Inchi 6.69 x 1.18 x 6.69 |
| Vipengee vilivyojumuishwa | Headset, Cable, Cable Clip |
| Rangi | Nyeusi |
10. Udhamini na Msaada
10.1. Taarifa za Udhamini
The Snom A100D headset comes with a Udhamini Mdogo wa Miaka 1 from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper maintenance.
10.2. Msaada kwa Wateja
For technical assistance, warranty claims, or further information, please contact Snom customer support through their official webtovuti au maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa na hati zako za ununuzi.
