Mwongozo wa Mtumiaji wa Lutron LECL-153PH-LA X-10 Sambamba na Dimmer Switch

Utangulizi

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Lutron LECL-153PH-LA X-10 Compatible Dimmer Switch. This device is designed to control incandescent, halogen, and certain fluorescent lighting loads up to 600 watts at 120 Volts, utilizing X-10 powerline communication for dimming and switching functions. Please read all instructions thoroughly before proceeding with installation or use.

Taarifa Muhimu za Usalama

• ONYO: Ili kuepuka moto, mshtuko, au kifo, zima umeme kwenye kivunja mzunguko au kisanduku cha fyuzi na ujaribu kwamba umeme umezimwa kabla ya kuunganisha waya.
• Sakinisha kulingana na nambari zote za kitaifa na za mitaa za umeme.
• This dimmer is for use with permanently installed incandescent, halogen, or compatible fluorescent fixtures only. Do not use with low-voltage lighting with a magnetic transformer, motor-driven appliances, or non-dimmable fluorescent fixtures.
• Kwa matumizi ya ndani tu.
• Ikiwa hauna uhakika juu ya sehemu yoyote ya maagizo haya, wasiliana na fundi umeme aliyehitimu.

Yaliyomo kwenye Kifurushi

• Lutron LECL-153PH-LA X-10 Compatible Dimmer Switch (Light Almond)
• Skurubu za Kupachika (kawaida hujumuishwa)
• Wire Connectors (typically included)
• Mwongozo wa Maagizo (hati hii)

Picha: Mbele view of the Lutron LECL-153PH-LA X-10 Compatible Dimmer Switch in Light Almond color, showing the rocker switch and slide dimmer control.

Vipimo

Usakinishaji (Mipangilio)

This dimmer is an X-10 compatible device. Proper installation requires understanding of both standard electrical wiring and X-10 addressing. If you are unfamiliar with X-10 systems, please consult an X-10 expert or a qualified electrician.

Zana Zinazohitajika:

• Screwdrivers (Phillips na flathead)
• Waya strippers
• Mkanda wa umeme
• Voltagjaribu

Maagizo ya Wiring:

1. Zima Nguvu: Locate the circuit breaker or fuse that controls the light switch you are replacing. Turn it OFF. Verify power is off at the switch box using a voltagjaribu.
2. Ondoa Swichi Iliyopo: Carefully remove the wall plate and unscrew the existing switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch.
3. Tambua Waya:
   • Line/Hot Wire: Carries power from the circuit breaker.
   • Pakia Waya: Inaunganisha kwenye taa.
   • Waya wa Neutral: (If present, typically white) Not always required for dimmers, but check dimmer specifications.
   • Waya wa Ardhi: (Bare copper or green) Connects to the metal electrical box or ground wire bundle.
   • Traveler Wires: (For 3-way installations, typically red or black) Connects between two switches controlling the same light.
4. Connect the Dimmer:
   • Unganisha waya wa ardhi from the wall box to the green or bare copper wire on the dimmer.
   • Unganisha Line/Hot wire to the designated Line terminal on the dimmer.
   • Unganisha Pakia waya to the designated Load terminal on the dimmer.
   • For 3-way installations, connect the traveler wires to the appropriate traveler terminals on both the dimmer and the companion switch. Refer to the specific wiring diagram provided with your dimmer for 3-way configurations.
   • Ensure all wire connections are secure using wire connectors.
5. Set X-10 Address: Before mounting, set the X-10 House Code and Unit Code on the dimmer. This is typically done via small rotary switches or dip switches on the dimmer module. Refer to the specific instructions on the dimmer itself or a separate X-10 setup guide for your system.
6. Mlima Dimmer: Carefully fold the wires into the wall box and secure the dimmer to the box with the provided screws.
7. Sakinisha Bamba la Ukuta: Ambatisha bamba la ukuta.
8. Rejesha Nguvu: Washa umeme tena kwenye kivunja mzunguko.

Uendeshaji

The Lutron LECL-153PH-LA dimmer switch offers both manual control and X-10 powerline control.

Udhibiti wa Mwongozo:

• Washa/Zima: Press the bottom rocker switch to turn the lights ON or OFF.
• Kupunguza: Use the vertical slide control to adjust the light level. Slide up to brighten, slide down to dim.

X-10 Control:

Once the X-10 House Code and Unit Code are set, the dimmer will respond to X-10 commands sent over the powerline from an X-10 controller (e.g., a remote, wall-mounted keypad, or computer interface). Common X-10 commands include:

• "ON": Turns the light on to the last set dim level or full brightness.
• "OFF": Huzima mwanga.
• "BRIGHT": Gradually brightens the light.
• "DIM": Gradually dims the light.

Refer to your X-10 system's documentation for specific programming and command details.

Matengenezo

• Kusafisha: Ili kusafisha kifaa cha kufifisha mwanga, futa kwa kutumia kifaa laini, damp cloth. Do not use chemical cleaners or abrasive materials.
• Hakuna Sehemu Zinazoweza Kutumika kwa Mtumiaji: There are no user-serviceable parts inside the dimmer. Do not attempt to open or repair the unit.

Kutatua matatizo

Udhamini na Msaada

This Lutron product is covered by a warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lutron website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Lutron customer service directly.

Lutron Webtovuti: www.lutron.com