1. Taarifa za Utangulizi na Usalama
Asante kwa ununuziasing the Sharp R-742BKW Microwave Grill. This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Maagizo Muhimu ya Usalama
- Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa.
- Usijaribu kuendeshea oveni hii mlango ukiwa wazi kwani hii inaweza kusababisha mfiduo hatari kwa nishati ya microwave.
- Usipashe vimiminika au vyakula vingine kwenye vyombo vilivyofungwa kwa vile vinaweza kulipuka.
- Ruhusu watoto tu kutumia tanuri bila usimamizi wakati maagizo ya kutosha yametolewa ili mtoto aweze kutumia tanuri kwa njia salama na kuelewa hatari za matumizi yasiyofaa.
- Ikiwa mihuri ya mlango au mlango imeharibiwa, tanuri haipaswi kuendeshwa mpaka imetengenezwa na mtu mwenye uwezo.
- Tanuri inapaswa kusafishwa mara kwa mara na kuondoa amana yoyote ya chakula.
- Kushindwa kudumisha oveni katika hali safi kunaweza kusababisha kuzorota kwa uso ambayo inaweza kuathiri vibaya maisha ya kifaa na ikiwezekana kusababisha hali ya hatari.
2. Bidhaa Imeishaview
The Sharp R-742BKW is a 25-liter microwave grill designed for versatile cooking. It features a powerful 900W microwave and a 1000W grill, along with an electronic control panel and a 31.5 cm turntable.
Sifa Muhimu:
- Uwezo wa lita 25
- 900W Microwave Power
- 1000W Grill Power
- 31.5 cm Turntable
- Viwango 11 vya Nguvu
- 6 Automatic Programs (Popcorn, Jacket Potatoes, Pizza, Frozen Vegetables, Beverage, Dinner Plate)
- Defrost by Time and Weight
- Kupikia kwa mpangilio
- Kufuli ya Usalama ya Mtoto
Vipengele:
Your microwave grill comes with the following components:
- Microwave Grill Unit
- Glass Turntable (31.5 cm diameter)
- Pete ya Msaada wa Turntable
- Rack ya Grill

Kielelezo 2.1: Mbele view of the Sharp R-742BKW Microwave Grill, showcasing the control panel and door.

Kielelezo 2.2: Mambo ya Ndani view of the microwave grill, showing the heating element and the included grill rack.

Kielelezo 2.3: Mambo ya Ndani view of the microwave grill, showing the glass turntable in place.

Figure 2.4: The glass turntable and metal grill rack, essential accessories for cooking and grilling.
3. Kuweka na Kuweka
Kufungua
- Ondoa vifaa vyote vya ufungaji kutoka ndani na nje ya oveni.
- Angalia oveni kwa uharibifu wowote, kama vile mlango uliopinda au usiopangwa vizuri, mihuri ya mlango iliyoharibika na sehemu ya kuziba, bawaba na vifungo vya mlango vilivyovunjika au vilivyolegea, au mikunjo ndani ya shimo au kwenye mlango. Ikiwa kuna uharibifu wowote, usitumie oveni na wasiliana na muuzaji wako.
Uwekaji
Place the microwave grill on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Allow a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven.
- Allow a minimum of 10 cm (4 inches) of space at the rear and sides for proper ventilation.
- Usizuie fursa yoyote ya uingizaji hewa.
- Usiweke oveni karibu na vyanzo vya joto kama vile oveni ya kawaida au radiator.

Kielelezo 3.1: Upande view of the microwave, illustrating the compact design and ventilation requirements.
Uunganisho wa Umeme
Chomeka waya wa umeme kwenye soketi ya umeme iliyotundikwa vizuri. Hakikisha voltage inalingana na lebo ya ukadiriaji kwenye kifaa.
4. Maagizo ya Uendeshaji
Jopo la Kudhibiti Juuview
The electronic control panel features an LED display and various buttons for setting cooking functions, time, and power levels.

Kielelezo 4.1: Kina view of the electronic control panel with LED display and function buttons.
Msingi wa kupikia kwenye microwave
- Weka chakula kwenye chombo kisicho na microwave kwenye turntable.
- Funga mlango.
- Press the 'Microwave' button to select desired power level (11 levels available).
- Use the '10 MIN', '1 MIN', '10 SEC' buttons to set the cooking time.
- Press 'START' to begin cooking.
Uendeshaji wa Grill
Use the grill function for browning and crisping food. Always use the provided grill rack.
- Weka chakula kwenye rack ya grill, kisha uweke rack kwenye turntable.
- Funga mlango.
- Bonyeza kitufe cha 'Grill'.
- Set the desired grilling time using the time buttons.
- Press 'START'.
Kupikia Mchanganyiko (Microwave + Grill)
This mode combines microwave energy with grilling for faster cooking and browning.
- Place food on the grill rack, then on the turntable.
- Funga mlango.
- Press the 'Combi' button to select the desired combination mode.
- Weka wakati wa kupika.
- Press 'START'.
Programu za Kiotomatiki
The oven includes 6 pre-set automatic programs for common food items:
- Popcorn
- Viazi za Jacket
- Pizza
- Mboga waliohifadhiwa
- Kinywaji
- Sahani ya Chakula cha jioni
Ili kutumia programu otomatiki:
- Weka chakula kwenye oveni.
- Press the 'Auto Menu' button repeatedly to select the desired program.
- Use the 'KG/G' button to select the weight or quantity if applicable.
- Press 'START'.
Kupunguza barafu
The oven offers defrosting by time or by weight.
- Defrost kwa Uzito: Press the 'Defrost by Weight' button, select the weight using the 'KG/G' button, then press 'START'.
- Defrost kwa Wakati: Press the 'Defrost by Time' button, set the time using the time buttons, then press 'START'.
Kufuli ya Usalama ya Mtoto
To prevent unintended operation, activate the child safety lock.
- Ili kuwezesha: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
- Kuzima: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until the lock indicator disappears.
5. Matengenezo na Usafishaji
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your microwave grill.
Kusafisha kwa nje
Futa nyuso za nje kwa laini, damp kitambaa. Usitumie cleaners abrasive au kemikali kali.
Kusafisha Mambo ya Ndani
Safisha sehemu ya ndani ya oveni baada ya kila matumizi. Futa kwa tangazoamp kitambaa na sabuni laini. Kwa vinyunyizio vya chakula vilivyojaa, weka bakuli la maji na maji ya limao ndani na uweke kwenye microwave kwa dakika chache ili kuondoa mabaki, kisha uifute.
Cleaning the Turntable and Grill Rack
The glass turntable and grill rack can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
6. Utatuzi wa shida
If you encounter issues with your microwave grill, consult the following table before contacting service.
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Tanuri haitaanza | Kamba ya umeme haijachomekwa; Mlango haujafungwa vizuri; Fuse iliyopulizwa au kivunja mzunguko kimejikwaa. | Hakikisha kuwa plagi iko kwenye sehemu salama; Funga mlango kwa nguvu; Angalia fuse ya kaya/kivunja mzunguko. |
| Chakula kisichopasha joto | Door not closed properly; Incorrect cooking time/power level set; Food not suitable for microwave. | Ensure door is closed; Adjust time/power; Use microwave-safe dishes. |
| Sparks or arcing inside oven | Metal in oven; Food residue. | Remove any metal objects; Clean oven cavity thoroughly. |
| Turntable si kupokezana | Turntable not correctly placed; Obstruction; Motor fault. | Ensure turntable and support ring are correctly positioned; Remove any obstructions; Contact service if motor fault suspected. |
7. Vipimo
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Chapa | Mkali |
| Nambari ya Mfano | R-742BKW (18100111) |
| Uwezo | 25 lita |
| Nguvu ya Microwave | 900 Watts |
| Grill Power | 1000 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Vipimo vya Bidhaa (L x W x H) | 51.3 x 42.95 x 30.62 cm |
| Uzito | Kilo 15.1 |
| Kipenyo cha Turntable | 31.5 cm |
| Nyenzo | Kioo, Metali |
| Aina ya Ufungaji | Kujitegemea |
| Vipengele Maalum | Microwave Function, Grill, Automatic Programs, Child Safety Lock |
8. Udhamini na Msaada
Taarifa ya Udhamini
Your Sharp R-742BKW Microwave Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Usaidizi wa Wateja
For technical assistance, service, or to order replacement parts, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webtovuti au katika hati zako za udhamini.





